附图。（图片来源：越南之声） 越通社河内——据《越南之声》： 艺术跨越了语言的障碍。这是日前在河内举行的北京-东盟文化之旅越南交流大会取得成功的原因所在。什么都不用说，只通过手势和动作，中国大师和越南观众就能够进行交流和沟通。
以推动北京市与东盟各国首都的交流与合作为目的，北京市人民对外友好协会、北京市西城区人民政府、中国—东盟中心、越南文化体育旅游部越中文化交流中心共同主办本次北京-东盟文化之旅越南交流大会。
中国28名一流大师为越南观众现场进行了中国非物质文化遗产手工艺品的制作和展示，其中包括首次亮相越南的内画鼻烟壶、泥塑彩绘脸谱、葫芦烙画等。不仅进行展演，活动还特别关注艺人与观众的互动。
新鲜、有趣、奇妙，这是首都观众在亲眼目睹和亲自动手体验中国手工艺制作后的感受。开放大学学生青梅对中国大师把一支小小的笔伸进窄小的壶里并绘出细致入微的画感到惊奇。尽管不会讲汉语，但在大师的动作指点下，青梅也拿起笔伸进壶里作画。
她说：“这是我首次体验这门艺术。我觉得挺难但很有趣”。
除了中国艺人展演非物质文化遗产技艺，本次交流会的一大特点是以互动体验式交流为主。艺人现场教授参加活动的市民们如何制作这些手工艺品，市民们则在大师的帮助下自己动手制作。
亲手做剪纸的垂杨说：“这是我第一次做剪纸。看起来比较难，但在中国艺术家的指点下，我终于做到了。做得还行吧”。
“北京-东盟文化之旅”团长、北京市人民对外友好协会交流三部部长于舟表示：“这些东西往往不用通过语言，只要通过手势、动作、形体，大家就能达到很好沟通的目的。所以我们很开心”。
据于部长介绍，北京-东盟文化之旅越南交流大会可看做是北京市与河内市之间的文化交流活动，是北京向河内市民致以的问候。
她说：“我们希望通过我们的努力，能够增加彼此之间的了解，特别是因为相互喜欢彼此的东西，大家才能友好相处，做好睦邻”。
交流会为喜爱中国文化乃至世界艺术精华的首都居民了解中国非物质文化遗产手工艺术提供了平台，进而进一步加强河内市与北京市乃至越中友好交流，推动两国民间交往与合作。（越通社—VNA)
