印度外交部东方秘书普里特·萨兰（图片来源：因特网）
越通社河内——越南与印度于1972年正式建交，两国政治、经贸投资、国防、文化等众多领域的合作关系45年以来不断向前发展。值此越南与印度建交45周年暨越印战略伙伴关系建立10周年之际，印度外交部秘书普里特·萨兰（Preeti Saran）接受越通社记者的采访。
普里特·萨兰对印越关系的良好发展给予高度评价，并表示，两国传统友好关系由印度前总理圣雄甘地（Mahatma Gandhi）和胡志明主席亲手缔造并由两国历代领导和人民精心培育。印度人民始终支持越南建国卫国事业；两国本着互相了解，互相信任精神，就亚洲地区安全形势乃至世界各问题达成共识。双方在政治、经贸、文化交流、教育培训、防务等领域的合作取得了全面进展。印度总理纳伦德拉•莫迪2016年9月对越南进行正式访问这一动态深刻体现印度对印越关系的重视，其为两国关系迈上新台阶的重要里程碑。
普里特·萨兰表示，值此越南与印度建交45周年暨越印战略伙伴关系建立10周年之际，两国将在2017年印越友好年共同举办文化交流、会议、研讨会、美食节、展览会等众多活动。普里特·萨兰表示希望，双方将加强两党、国会、政府及各地之间的高级领导互访，从而进一步巩固并深化双边关系。与此同时，印度外交部将积极开展各对话机制并有效落实双方所签署的协议。
关于两国经济合作关系，普里特·萨兰强调，访越期间，两国领导人一致同意，将两国战略伙伴关系升级为全面战略伙伴关系，其中将经济合作视为双边关系5大战略支柱之一；将国防、工业、能源、药物、保健、农业、食品加工、纺织品及基础设施建设等领域定为核心合作领域。与此同时，印度总理纳伦德拉·莫迪也在访越期间承诺，将继续为越南推进国防现代化建设提供5亿美元的贷款。双方在金融财政、信息技术、宇宙合作、认证认可等领域签署了一系列合作协议，为深化两国经贸合作构建良好的合作框架。
据悉，两国经贸合作关系不断良好发展，双边经贸总额约达80亿美元。两国领导提出2020年前将双边贸易总额增至150亿美元的目标。目前，印度对越南投资总额达逾12亿美元，并有望在未来数年内提升2倍。普里特·萨兰表示希望，两国企业将互相加大对彼此的投资力度。
尽管越印拥有良好的政治关系，但两国经济合作潜力尚未得到充分挖掘。为了实现2020年前两国贸易额达150亿美元的目标，两国应增强贸易代表团互访，鼓励投资，促进贸易等。由印度工业联合会主席率领的印度首席执行官高级代表团2016年11月对越南进行访问。
印度将集中开展纺织、药品、医疗设备、宝石和首饰、商用车、汽车配件、机械设备、鞋类产品等领域的贸易促进活动。
包括贸易技术壁垒在内的关税和非关税壁垒仍是双方贸易发展的主要障碍，两国正着力解决这一问题。印越两国一致同意通过减少贸易壁垒和按照《印度与东盟全面经济合作框架协议》逐步消除各种贸易壁垒等措施为两国贸易活动创造便利条件。
此外，可再生能源领域是印度首席执行官高级代表团2016年11月对越南进行访问期间所关注的领域。多家印度公司已同越南合作伙伴和各省市政府就开展大规模风能和太阳能项目进行讨论。
能源存储也是双方经济合作富有潜力的领域之一。越南国会主席阮氏金银在对印度进行访问期间，印度能源效率服务公司与越南电力集团已经签署合作备忘录。
在纺织服装领域，印越两国互补性强。越南拥有纺织服装潜力，并努力实现布料和辅料进口来源多样化。印度就是进口原料的潜力市场之一。
科技合作也是一个重要的领域。两国政府正紧密配合，和平利用原子能技术和外层空间。两国在印度总理莫迪对越南进行访问和越南国会主席阮氏金银对印度进行访问期间签署该领域的合作协议。印度希望进一步促进两国信息技术、软件、建设及服务等领域公司的研发合作。
印度外交部东方秘书普里特•萨兰（Preeti Saran）表示，印度在东海问题上的立场是一贯的。印度总理莫迪2016年9月对越南进行访问期间双方发表了联合声明。印度强调了希望与越南合作，致力于维护亚洲地区和平、稳定、增长和繁荣的决心。针对7月12日海牙国际常设仲裁法庭（PCA）就菲律宾东海仲裁案作出的最终裁决，印度强调支持和平、稳定和航行及飞越自由与安全以及贸易不受阻。印度呼吁有关各方通过和平措施解决争端，尊重外交和法律进程，遵守《东海各方行为宣言》并尽早达成《东海行为准则》。
另一方面，普里特•萨兰表示，印度政府将越南乃至东盟摆在向东政策和“向东行动”政策的重要地位。印度对越南作为东盟和印度合作关系协调员(2015-2018年)为东盟和印度合作关系所作出的重要贡献表示欢迎并给予高度评价。两国承诺加强在印度与东盟和湄公河—恒河合作等框架内的伙伴关系。印度对两国在国际和地区论坛上的合作和紧密配合给予高度评价。（越通社——VNA）
普里特·萨兰对印越关系的良好发展给予高度评价，并表示，两国传统友好关系由印度前总理圣雄甘地（Mahatma Gandhi）和胡志明主席亲手缔造并由两国历代领导和人民精心培育。印度人民始终支持越南建国卫国事业；两国本着互相了解，互相信任精神，就亚洲地区安全形势乃至世界各问题达成共识。双方在政治、经贸、文化交流、教育培训、防务等领域的合作取得了全面进展。印度总理纳伦德拉•莫迪2016年9月对越南进行正式访问这一动态深刻体现印度对印越关系的重视，其为两国关系迈上新台阶的重要里程碑。
普里特·萨兰表示，值此越南与印度建交45周年暨越印战略伙伴关系建立10周年之际，两国将在2017年印越友好年共同举办文化交流、会议、研讨会、美食节、展览会等众多活动。普里特·萨兰表示希望，双方将加强两党、国会、政府及各地之间的高级领导互访，从而进一步巩固并深化双边关系。与此同时，印度外交部将积极开展各对话机制并有效落实双方所签署的协议。
关于两国经济合作关系，普里特·萨兰强调，访越期间，两国领导人一致同意，将两国战略伙伴关系升级为全面战略伙伴关系，其中将经济合作视为双边关系5大战略支柱之一；将国防、工业、能源、药物、保健、农业、食品加工、纺织品及基础设施建设等领域定为核心合作领域。与此同时，印度总理纳伦德拉·莫迪也在访越期间承诺，将继续为越南推进国防现代化建设提供5亿美元的贷款。双方在金融财政、信息技术、宇宙合作、认证认可等领域签署了一系列合作协议，为深化两国经贸合作构建良好的合作框架。
据悉，两国经贸合作关系不断良好发展，双边经贸总额约达80亿美元。两国领导提出2020年前将双边贸易总额增至150亿美元的目标。目前，印度对越南投资总额达逾12亿美元，并有望在未来数年内提升2倍。普里特·萨兰表示希望，两国企业将互相加大对彼此的投资力度。
尽管越印拥有良好的政治关系，但两国经济合作潜力尚未得到充分挖掘。为了实现2020年前两国贸易额达150亿美元的目标，两国应增强贸易代表团互访，鼓励投资，促进贸易等。由印度工业联合会主席率领的印度首席执行官高级代表团2016年11月对越南进行访问。
印度将集中开展纺织、药品、医疗设备、宝石和首饰、商用车、汽车配件、机械设备、鞋类产品等领域的贸易促进活动。
包括贸易技术壁垒在内的关税和非关税壁垒仍是双方贸易发展的主要障碍，两国正着力解决这一问题。印越两国一致同意通过减少贸易壁垒和按照《印度与东盟全面经济合作框架协议》逐步消除各种贸易壁垒等措施为两国贸易活动创造便利条件。
此外，可再生能源领域是印度首席执行官高级代表团2016年11月对越南进行访问期间所关注的领域。多家印度公司已同越南合作伙伴和各省市政府就开展大规模风能和太阳能项目进行讨论。
能源存储也是双方经济合作富有潜力的领域之一。越南国会主席阮氏金银在对印度进行访问期间，印度能源效率服务公司与越南电力集团已经签署合作备忘录。
在纺织服装领域，印越两国互补性强。越南拥有纺织服装潜力，并努力实现布料和辅料进口来源多样化。印度就是进口原料的潜力市场之一。
科技合作也是一个重要的领域。两国政府正紧密配合，和平利用原子能技术和外层空间。两国在印度总理莫迪对越南进行访问和越南国会主席阮氏金银对印度进行访问期间签署该领域的合作协议。印度希望进一步促进两国信息技术、软件、建设及服务等领域公司的研发合作。
印度外交部东方秘书普里特•萨兰（Preeti Saran）表示，印度在东海问题上的立场是一贯的。印度总理莫迪2016年9月对越南进行访问期间双方发表了联合声明。印度强调了希望与越南合作，致力于维护亚洲地区和平、稳定、增长和繁荣的决心。针对7月12日海牙国际常设仲裁法庭（PCA）就菲律宾东海仲裁案作出的最终裁决，印度强调支持和平、稳定和航行及飞越自由与安全以及贸易不受阻。印度呼吁有关各方通过和平措施解决争端，尊重外交和法律进程，遵守《东海各方行为宣言》并尽早达成《东海行为准则》。
另一方面，普里特•萨兰表示，印度政府将越南乃至东盟摆在向东政策和“向东行动”政策的重要地位。印度对越南作为东盟和印度合作关系协调员(2015-2018年)为东盟和印度合作关系所作出的重要贡献表示欢迎并给予高度评价。两国承诺加强在印度与东盟和湄公河—恒河合作等框架内的伙伴关系。印度对两国在国际和地区论坛上的合作和紧密配合给予高度评价。（越通社——VNA）
越通社
