越南乡村生活空间的组织结构

对于越南乡村,其自治性的象征正是围绕全村的竹棚栏和村口牌楼。过去,越南乡民的生活都在竹棚栏内进行。正因如此,乡是封闭性的社会组织,塑造了有着千年传统的越南人性格,即独立意识和牢固、稳定的社区空间。
越南乡村生活空间的组织结构 ảnh 1附图(图片来源:互联网)

越通社河内——对于越南乡村,其自治性的象征正是围绕全村的竹棚栏和村口牌楼。过去,越南乡民的生活都在竹棚栏内进行。正因如此,乡是封闭性的社会组织,塑造了有着千年传统的越南人性格,即独立意识和牢固、稳定的社区空间。

越南乡村社区组织基本具有封闭性。越南乡村由多个村、屯、小巷等组成。乡村组织类型丰富,如基于家庭、家族血统关系,职业,手工业行会、作坊等构建而成。经历多个年代,生活、生产方式逐步形成了各个乡村社区组织意识。

河内市郊区约礼村人、建筑师阮淮越表示:“越南乡村的生活空间与其生产方式相适应。对于务农乡村,道路、巷子都通到地头,以方便生产,如收割后把水稻送到哪儿,如何放牛才便于下田等。人们根据这些功能组织生活空间,使其适应工作和生产活动。”

基于上述特点,越南乡村社区组织一向重视情感维系、固定居住、不喜迁移,人际关系主要是家族、亲属、邻居之间,以经验思维为主等。

尽管身处不同的屯但只要生活在同一个村,即使没有血统关系,人们仍密切联系,增进乡情。这体现在“邻里互相关爱”和“远亲不如近邻”等俗语上。越南人很怕被“撵出村”,怕离开家庭和乡村,因为乡村是人们的居住之地,并通过血统、社区和生产关系维系在一起。

形成具有社区性的乡村的重要元素是榕树、水井、村亭等传统元素。几乎所有越南乡村都有这三个元素。无论身在何处,每次回乡人们希望第一眼看到的都是村口牌楼和村头榕树。村口牌楼是村里人与外部世界交往的地方。

河内市郊区前河西省庆云古村居民苏春胜对本村历史和生活空间结构有着深刻了解。他告诉记者:“我村叫庆云村。庆云就是美丽的云。传说有一次黎朝皇帝行军路过这里,看到一朵很美的云给部队遮阴,因此将该村命名为‘庆云’。庆云村位于祥和的苏历河岸边。乡里空间宽大,乡民爱护大自然,生活较为优雅、悠闲。”

在榕树、村口牌楼和水井旁常有一段河流。这是妇女姐妹们在给孩子洗澡、淘米、洗青菜时交流谈心的地方。

如果说水边是妇女们交际的场所,那么亭院就是男人们活动的地方。村亭是越南乡村空间的中心。村里所有重要活动,如开会、排解纠纷、宴客、文艺表演等都在这里进行。

村亭也是老年人、名望人士开会并作出一些重大决定的地方,旨在维护乡里的淳风美俗和生活秩序。

在现代社会,越南乡村的组织结构已有了改变。然而,有数千年历史的乡村文化的美好特征依然得到继承与发扬。每一个越南人都心系家乡,并牢记要团结互助、自立自强。这也是越南乡村和越南民族优良传统的根源。(来源:越南之声)


越通社

更多

越南常驻联合国团团长杜雄越大使(中)在座谈会上发言。图自越通社

弘扬佛教价值 促进全球和平与合作

题为“弘扬佛教价值 促进全球和平与合作”的联合国卫塞节庆祝座谈会于4月30日在位于美国纽约的联合国总部举行。该活动由印度常驻联合国代表团主办,众多成员国代表和国际学者出席。

同塔省平宁乡过去是革命根据地,如今已发展成为新农村建设示范乡。图自越通社

国家统一51年后:革命根据地的蓬勃发展

1975年4月30日后,全乡贫困率超过80%。在地方政府和民众的共同努力下,平宁乡已崛起成为全省的新农村建设示范乡之一,在生产结构转型、打破水稻单一耕作模式、实现种养多样化方面成为全乡典型。

裴氏秋柳医生为同奈省兴福乡儿童看病。图自越通社

同奈省边疆同胞的医生

在同奈省边境地区,兴福乡卫生院院长裴氏秋柳医生(51岁)默默奉献,倾注所有热情和对职业的热爱,为人民、尤其是少数民族同胞的健康服务。这是同奈省卫生部门表彰的2020至2025年阶段先进典型。

宁平省天长坊“志愿餐协会”准备情义餐。图自越通社

“零盾爱心餐”:善心传递,爱火长燃

为了分担贫困患者的困难,宁平省的许多组织和个人共同捐资捐物,为在南定省综合医院(位于宁平省天长坊)长期治疗的患者及家属提供免费的“情义餐”。

胡志明市五彩烟花盛放,庆祝祖国统一51周年。图自越通社

胡志明市五彩烟花盛放,庆祝祖国统一51周年

4月30日晚21时整,随着全市8个地点同步燃放起绚丽的烟花,胡志明市的天空瞬间被斑斓的色彩点亮,以此隆重纪念越南南方解放及祖国统一51周年(1975年4月30日 – 2026年4月30日)。

纽约时间2025年10月14日,作为2023-2025年任期联合国人权理事会成员的越南再次获得联合国大会的高度信任,以180票的亚太地区最高票数,成功当选2026-2028年任期联合国人权理事会成员。图自越通社

越南承诺保护与促进人权

越南再次当选联合国人权理事会成员,充分反映了国际社会对越南在保护和促进人权方面所作承诺、持续努力及取得成果的客观、积极评价。

胡志明市医药大学医院医生为一名印度尼西亚患者进行直肠癌手术。图自越通社

印度尼西亚患者赴越进行结直肠癌手术

印度尼西亚患者患者67岁,在印尼诊断出结肠癌并伴有肠梗阻并发症,需尽早进行手术。由于对越南医疗水平的高度认可,且其印尼主治医生曾在该院学习结直肠癌手术,因此建议她前往越南接受治疗。

永隆省依法逮捕一名涉嫌利用民主自由权利违法人员 图自永隆省公安

永隆省依法对一起涉嫌滥用民主自由权利危害国家安全案件展开刑事侦查

4月29日上午,永隆省公安厅安全调查机关依法对被告人石占茶(生于1972年9月1日,常住登记地址:永隆省隆协乡崇八村)执行逮捕令并对其住所实施搜查。该嫌疑人因涉嫌“利用民主自由权利侵害国家利益、组织及个人合法权益”,依照《2015年刑法》(2017年修订补充)第331条第2款被刑事立案。

越南内务部地方政府司副司长阮氏秀清。图自越通社

内务部新闻发布会:五项举措助力两级地方政府高效运转

4月28日下午,越南内务部地方政府司副司长阮氏秀清在内务部新闻发布会上表示,在中央、政府和内务部的指导下,在整个政治体系的协同配合下,经过一年的实施,两级地方政府模式基本运行顺畅,效能和效率得到有效发挥。

庆和省人民委员会在甘林乡举行长沙博物馆开工典礼。图自越通社

长沙博物馆:向保卫国家主权的历代先辈致敬

4月29日,庆和省人民委员会在甘林乡举行了长沙博物馆开工典礼。此次活动旨在纪念越南南方完全解放、国家统一51周年(1975年4月30日—2026年4月30日)。国会副主席阮克定出席仪式。