越南乡村生活空间的组织结构

对于越南乡村,其自治性的象征正是围绕全村的竹棚栏和村口牌楼。过去,越南乡民的生活都在竹棚栏内进行。正因如此,乡是封闭性的社会组织,塑造了有着千年传统的越南人性格,即独立意识和牢固、稳定的社区空间。
越南乡村生活空间的组织结构 ảnh 1附图(图片来源:互联网)

越通社河内——对于越南乡村,其自治性的象征正是围绕全村的竹棚栏和村口牌楼。过去,越南乡民的生活都在竹棚栏内进行。正因如此,乡是封闭性的社会组织,塑造了有着千年传统的越南人性格,即独立意识和牢固、稳定的社区空间。

越南乡村社区组织基本具有封闭性。越南乡村由多个村、屯、小巷等组成。乡村组织类型丰富,如基于家庭、家族血统关系,职业,手工业行会、作坊等构建而成。经历多个年代,生活、生产方式逐步形成了各个乡村社区组织意识。

河内市郊区约礼村人、建筑师阮淮越表示:“越南乡村的生活空间与其生产方式相适应。对于务农乡村,道路、巷子都通到地头,以方便生产,如收割后把水稻送到哪儿,如何放牛才便于下田等。人们根据这些功能组织生活空间,使其适应工作和生产活动。”

基于上述特点,越南乡村社区组织一向重视情感维系、固定居住、不喜迁移,人际关系主要是家族、亲属、邻居之间,以经验思维为主等。

尽管身处不同的屯但只要生活在同一个村,即使没有血统关系,人们仍密切联系,增进乡情。这体现在“邻里互相关爱”和“远亲不如近邻”等俗语上。越南人很怕被“撵出村”,怕离开家庭和乡村,因为乡村是人们的居住之地,并通过血统、社区和生产关系维系在一起。

形成具有社区性的乡村的重要元素是榕树、水井、村亭等传统元素。几乎所有越南乡村都有这三个元素。无论身在何处,每次回乡人们希望第一眼看到的都是村口牌楼和村头榕树。村口牌楼是村里人与外部世界交往的地方。

河内市郊区前河西省庆云古村居民苏春胜对本村历史和生活空间结构有着深刻了解。他告诉记者:“我村叫庆云村。庆云就是美丽的云。传说有一次黎朝皇帝行军路过这里,看到一朵很美的云给部队遮阴,因此将该村命名为‘庆云’。庆云村位于祥和的苏历河岸边。乡里空间宽大,乡民爱护大自然,生活较为优雅、悠闲。”

在榕树、村口牌楼和水井旁常有一段河流。这是妇女姐妹们在给孩子洗澡、淘米、洗青菜时交流谈心的地方。

如果说水边是妇女们交际的场所,那么亭院就是男人们活动的地方。村亭是越南乡村空间的中心。村里所有重要活动,如开会、排解纠纷、宴客、文艺表演等都在这里进行。

村亭也是老年人、名望人士开会并作出一些重大决定的地方,旨在维护乡里的淳风美俗和生活秩序。

在现代社会,越南乡村的组织结构已有了改变。然而,有数千年历史的乡村文化的美好特征依然得到继承与发扬。每一个越南人都心系家乡,并牢记要团结互助、自立自强。这也是越南乡村和越南民族优良传统的根源。(来源:越南之声)


越通社

更多

由丹麦议会外交政策委员会主席主席迈克尔·阿斯特鲁普·詹森为首的代表团已造访了顺化市顺安渔港。图自越通社

丹麦高度评价打击IUU捕捞中的船舶监测系统

据顺化省渔港管理委员会,目前该市437艘远洋捕捞渔船已安装船舶监测系统。该市已责成各专门机构研究将渔船管理数据上传国家渔业数据库(VNFishbase),将船舶监测系统与顺化智慧城市服务平台连接,从而更好管理市内出海捕捞渔船情况。

执法力量还加强对失去航程监控系统连接的渔船的检查。图自越通社

清化省加强监管 取缔“二无”“三无”渔船

为了打击非法、不报告和不受管制捕捞(IUU),解除欧盟委员会“黄牌”警告,清化省有关部门正加强监管,取缔“二无”(无登记、无许可证)和“三无”(无登记、无检验、无捕捞许可证)渔船。

越南驻泰国大使范越雄夫人胡氏秋庄与泰国公主玛哈扎克里·诗琳通。图自越通社

越南积极参与泰国慈善义卖会筹款活动

越通社驻曼谷记者报道,越南驻泰国大使馆在第58届外交红十字义卖会取得成功的过程中发挥了积极作用。本届义卖会由泰国红十字会与外交使团配偶协会及各国驻泰国大使馆联合举办。

来到波来欧村,首先映入眼帘的就是村门和传统长屋的屋顶。图自越南之声

波来欧村——波来古山城中的百年古村

来到嘉莱省波来欧村,首先映入眼帘的就是村门和传统长屋的屋顶,这也被认为是村庄的“心脏”和灵魂,是村庄的文化象征。这座长屋呈斧头形状,由村里的工匠完全用木头、竹子和藤条等传统材料建造而成。村里的所有文化活动和节日都在这里举行。

万福纺织村一家丝绸店。图自越通社

手工艺村自信崛起走向大海

据《人民报》,目前,河内市是发展手工艺村的优势地区,拥有1350个手工艺村,汇聚了全国52种传统手工艺中的47种,其中337个手工艺村已获得河内市人民委员会的认可。

北江市的一角。图自越通社

拨出165万亿越盾 用于投资发展北江市

从现今到2030年,北江省将动员一切资源来把北江市建设成为绿色、智能、宜居、交通基础设施现代齐全等的城市。 到2030年,北江市社会发展投资筹资将超过165万亿越南盾;人均GDP达1.3万-1.5万美元。

西宁省沿边巡逻路落成。图自越通社

西宁省沿边巡逻路落成

西宁省143-146号界碑地区的沿边巡逻路日前已落成。该段沿边巡逻路长达3.08公里,及属于周成县边界乡与和盛乡的两座桥,投资总额约为1200亿越盾(折合人民币超3420万元)。