昆山寺——越南虔灵文化凝聚之地

海阳省至灵县共和乡昆山遗迹区是与陈元旦、玄光,特别是越南民族英雄、世界文化名人阮廌等越南名人事迹和事业息息相关的地方。
昆山寺——越南虔灵文化凝聚之地 ảnh 1昆山寺(图片来源:越南之声)

越通社河内市——海阳省至灵县共和乡昆山遗迹区是与陈元旦、玄光,特别是越南民族英雄、世界文化名人阮廌等越南名人事迹和事业息息相关的地方。该遗迹区的突出遗迹就是凝聚越南历史、文化、宗教巨大价值的昆山寺。

昆山寺,又称昏寺,位于昆山脚下。其表字为“天资福寺”,意思是获得上天赐福的寺庙。昆山寺于十世纪建成,十三世纪陈朝时期经过扩建,更显巍峨庞大。该寺建筑呈“工”字形,有前堂、香堂、上殿和祖堂。上殿是礼佛的地方,里面有一些高达3米的佛像。该寺后院是祖堂,里面有陈仁宗皇帝、竹林禅派二祖——法螺和玄光禅师等三位竹林始祖的塑像,以及大司徒陈元旦和民族英雄、世界文化名人阮廌的塑像。

昆山-劫泊历史遗迹区管委会副主任黎维孟表示,民间之所以流传“昆山、安子、琼林,若谁不至,禅心未成”这样一句话,是因为昆山寺是竹林佛教禅派的中心之一。

他说:“据碑文和资料记载,1329年,竹林佛教禅派二祖法螺禅师对这座寺庙进行了修缮和扩建。之后,竹林禅派三祖玄光禅师到该寺‘弘扬佛法’,扩建昆山寺周边景观,传播佛经,铸造佛像,并把昆山寺建设成为竹林禅派的中心之一。”

昆山寺采用宫廷建筑样式,寺前为月牙湖和山门。进入山门的路铺砖,并穿过有百年松树和枝叶葱郁的荔枝树夹生的树林。山门为两层八檐形制,上面雕有黎朝建筑艺术典型的花叶云朵格式化形象。

昆山寺的建筑雕刻极具越南民族文化特色及宗教特殊价值。寺内雕刻采用龙鳞龟凤的四灵争雄,或松菊竹梅的鸳鸯四贵等表现方式。除了四灵外,昆山寺顶部还雕有螃蟹、鱼、鹿等常见动物形象。其中,所有动物的头部都朝向佛殿,寓意佛法的众生平等,所有人都得到佛的教化,成为好人。

黎维孟说:“昆山寺目前还保存着很多极具价值的文物,其中包括13世纪至18世纪建成的石碑,特别是在该寺后院的四座石碑。右边是‘清虚洞’石碑。碑文是陈睿宗皇帝1369年赐予大司徒陈元旦的御笔。该碑具有美术乃至文化、宗教等方面的特殊价值,帮助我们充分了解昆山-劫泊遗迹区。2015年,政府总理决定将该碑列为国宝。”

昆山寺以其特殊的文化、信仰价值,每年接待数以万计的国内外游客及旅外越侨。

河内游客黎氏鹃说:“我们每年都来游览昆山-劫泊。来到昆山寺,看到景物和谐,气氛祥和,生活中的疲倦和忧愁一扫而空。我们也经常带孩子来探访寺庙,让孩子们了解民族传统文化之美。”

昆山寺每年举行两次庙会。春季庙会于农历正月十六至廿三举行,纪念玄光禅师忌日。期间举行开庙、迎水、蒙山施食及五岳峰顶祭祀天地等多种独特仪式,同时还举行摔跤、象棋、人棋比赛,官贺民歌表演等娱乐活动。

秋季庙会于农历八月十六至二十举行,纪念民族英雄、世界文化名人阮廌忌日。期间举行开庙仪式、候圣演唱仪式、六头江会师仪式、超度法会、花灯节,以及游泳、摔跤比赛等民间游戏。(来源:越南之声)

越通社

更多

国内外游客在广南省会安古邑观光游览。图自越通社

旅游业成为促进经济增长的重要引擎

从20世纪90年代初一个规模有限的服务领域起步,越南旅游业历经了令人瞩目的增长历程。游客到访量与营业收入屡创新高,不仅彰显了该目的地的强大吸引力,更确立了旅游业作为推动国家经济增长重要引擎的地位。

芹椰——能源转型的“绿色实验室”

芹椰——能源转型的“绿色实验室”

按照越共中央政治局关于新时代胡志明市建设与发展的第09号决议精神,胡志明市正步入一个崭新的发展阶段,致力于打造成为绿色、现代且智能的全球性大都市。在这一战略中,作为该市唯一临海区域的芹椰正脱颖而出,成为一个全新的发展空间。这里汇聚了海洋经济、可再生能源、生态保护以及应对气候变化等诸多核心要素。

发表于法国电子杂志《海外法国人》(*Journal des Français à l'étranger*)的相关文章。图自越通社

法国媒体称岘港为“越南的迈阿密”

据越通社驻巴黎记者报道,法国网络媒体《海外法国人杂志》近日刊文称,凭借合理的生活成本、日益完善的基础设施和宜居环境,越南中部沿海城市岘港正迅速成为国际数字游民青睐的新兴目的地,并将岘港誉为“越南的迈阿密”,认为其正逐渐成为巴厘岛和泰国等传统热门目的地的有力替代选择。

资料图。越捷航空公司供图

越捷航空计划今年8月起恢复5条直飞大叻航线

越捷航空公司(Vietjet Air)将在林同省莲姜机场预计于2026年8月19日恢复启用后随即恢复飞往大叻的航线。按计划,越捷航空将恢复河内、胡志明市、海防市、荣市和岘港市至大叻的5条航线,为民众和游客前往“千花之城”提供更丰富的出行选择。

国际游客参观胡志明市。图自越通社

散客游热起 越南旅游业前景可期

世界旅游业正经历结构性变革。跟团游正逐渐让位于追求个性化体验和深厚文化底蕴的新一代游客。自由行散客(FIT)正成为全球旅游业增长最快、价值最高的细分市场之一。

得农UNESCO世界地质公园中的瀑布。图自越通社

保护得农UNESCO世界地质公园遗产

考察团对得农UNESCO世界地质公园内41处具有地质、旅游及文化价值的地点进行了考察,并指出需进一步完善和调整多项内容,以保护和传承地质公园的核心价值。

庆和省公安厅交通警察对外国游客进行酒精浓度检测。图自越通社

法律面前 在越外国人违法无“例外”

庆和省正步入夏季旅游高峰期,游客到访量快速增长。芽庄沿海街区外国游客络绎不绝,旅游服务一派红火。近期,有关治安秩序、暂住管理以及部分外国人遵守法律意识的问题,对职能部门提出紧迫要求。

游客在专美螺钿镶嵌手工艺村参观体验。图自越通社

通过OCOP标准提升社区旅游价值

越南政府总理日前签发关于颁布“一乡一品”(OCOP)产品评级标准体系及流程的第26/2026/QĐ-TTg号决定。值得注意的是,社区旅游、生态旅游服务及旅游景点继续被确定为参与评级的六大类产品之一。

昆何农(Kon Hà Nừng)高原生物圈保护区内如诗如画的瀑布景观。图自越通社

完善昆何农高原世界生物圈保护区品牌视觉识别系统

6月30日下午,嘉莱省文化体育与旅游厅举行昆何农(Kon Hà Nừng)高原生物圈保护区标志与口号设计大赛颁奖仪式。该标志和口号的正式启用,标志着这一获联合国教科文组织(UNESCO)评定的生物圈保护区品牌视觉识别系统进一步完善服务于当地的宣传推广、投资促进以及绿色旅游业开发工作。

莱州省少数民族的传统服饰。图自越通社

以独特本色赋能旅游业焕新发展

既要精准识别发展瓶颈,又要通过新举措、新思维打造差异化优势。这正是莱州省当下正在付诸实践的蓝图。2026年被寄予厚望,将成为莱州旅游业实现突破、确立其在西北地区旅游版图上坚实地位的关键里程碑。

国际游客参观会安古镇。图自越通社

越南巩固东南亚首选目的地地位

东南亚地区长期以来以性价比高的大众旅游目的地著称。然而,据美国《财富》杂志评价,越南正转向发展高质量旅游,面向消费水平高、停留时间长的游客群体,从而逐步巩固其在区域旅游版图上的地位。

三舷船体验旅游产品亮相下龙湾。图自越通社

三舷船体验旅游产品亮相下龙湾

6月29日,广宁水路客运股份公司与越南观光股份公司的联营企业在广宁省鸿基坊举行了“下龙三舷船体验”旅游产品正式亮相仪式。

国家级特别遗迹独立宫静卧于绿意盎然之间,是1975年4月30日历史性胜利的重要见证。图自越通社

胡志明市巩固越南旅游门户地位

作为越南重要的旅游门户之一的胡志明市以独具特色的文化体验吸引着国内外游客,展现出别具一格的城市魅力。除优美的自然风光外,这座城市还凭借现代、充满活力的都市气息吸引游客,着力打造多元联动、循环体验的旅游发展模式。

莱州省梯田进入灌水季节,美不胜收。图自越通社

莱州省旅游业发展与其潜力仍不匹配

拥有雄伟壮丽的自然景观、20个民族丰富的文化底蕴以及西北门户的地理位置的莱州省长期以来被视为北部山区极具旅游发展潜力的土地。然而,该省的“无烟产业”发展仍未与其潜力匹配,特别是存在游客留宿少、消费水平低、旅游产品单调等瓶颈。攻坚克难、破解这些“瓶颈”,是莱州省旅游业实现“腾飞”的先决条件。

龟塔上的3D Mapping灯光秀结合水幕系统。图自越通社

越南推动智慧旅游发展

在2026-2030年越南数字经济和数字社会发展计划中,旅游业被确定为推进数字技术应用的重点领域之一,以提高治理效率、服务质量和游客体验。目标是到2030年,至少70%的旅游机构在管理和经营中使用数字平台。