越南第十三届国会第十次会议发表第十号公报

越南国会2015年11月3日在会堂举行全体会议。国会主席阮生雄主持会议。
越南第十三届国会第十次会议发表第十号公报 ảnh 1河南省国会代表在会上发表讲话(图片来源:越通社)

越通社河内——越南国会2015年11月3日在会堂举行全体会议。国会主席阮生雄主持会议。

国会副主席阮氏金银指引会议。

上午,国会继续对2015年经济社会发展计划落实结果和2016年经济社会发展计划展开讨论。在讨论过程当中,22位国会代表发表意见。讨论的意见围绕以下内容:

——确定增长模式和今后实现结构重组的措施;

——提高利用、开发有关推动经济社会发展的资源的效果的措施;

——融入国际社会和可持续发展多措施;

——推动区域经济发展的措施;将发展经济与国防相结合;

——健全体制;实现行政手续改革;

——科技开发与应用的政策;

——提高生产效率、人力资源质量、女性劳工比例、技术职业培训质量的措施;

——恢复和发展私营企业的生产经营活动的措施;

——朝着现代方向发展工业的措施;

——开发海洋经济、保护海洋岛屿环境;

——食品卫生安全;

——2016年经济社会发展计划的总体目标和主要指标等。

建设部部长郑庭勇,农业与农村发展部部长高德发,卫生部部长阮氏金进已解答并澄清一些相关问题。

下午,国会讨论2015年国家财政预算执行结果和2016年国家财政预算和中央财政分配方案、允许实现政府债券发行期限多样化、向国际资本市场发行政府债券和甲一号国道、胡志明大道西原路段升级改造项目剩余政府债券资金利用方案等问题。在讨论过程当中,21位国会代表发表意见。讨论的意见围绕以下内容:

——2015年国家财政预算执行结果;

+支出结构、支出方式;开发投资的支出;减少财政支出结构中的经常性支出的措施;

+收入来源和国家财政预算管理工作;

+财政预算的透支情况;减少财政预算透支的措施;公债情况,借款还债;

+成立和使用基金会;

+财政预算管理、调控工作;

——2016年国家财政预算:财政预算编制原则;对国家财政预算编制执行的监督;收入来源的比重;对收款进行核查以编制符合实际的财政预算;

——实现政府债券发行期限多样化;

——向国际资本市场发行政府债券;

——有关甲一号国道、胡志明大道西原路段升级改造项目剩余政府债券资金利用方案:资金剩下的原因(编制、审核投资方案;变更项目的设计等);剩下资金的安排原则;对分配剩下资金的项目进行核查以确保其符合性。

交通运输部部长丁罗升解答并澄清一些相关问题。

2015年11月4日,国会在会堂举行全体会议,听取政府汇报的《财产拍卖法》草案、《新闻法》(修正案)草案,讨论《统计法》(修正案)草案中所存在不同意见的若干内容,2011-2015年阶段各项国家目标计划落实结果评估,制定和提出有关2016-2020年阶段国家目标计划投资主张。(越通社-VNA)

越通社

更多

推动越韩司法领域数字化转型合作

推动越韩司法领域数字化转型合作

黎明智表示,希望韩国大使将成为两国最高法院之间快速有效的信息交换“桥梁”,从而为两国法院提供关于审判经验和信息技术应用经验交流的机会。

越南国会主席陈青敏主持国会所属机构交班会

越南国会主席陈青敏主持国会所属机构交班会

关于国会会议筹备工作,陈青敏要求国会副主席阮克定指示法律与司法委员会研究并有针对性地修改补充无法按照一般原则处理的有关机构改革的法律文件,并提请国会和国会常务委员会依据权限予以公布。

附图。图自政府门户网站

越南与斯里兰卡建交 55 周年:开启值得纪念之年

2025年是越南与斯里兰卡建交55周的一年,越南驻斯里兰卡大使馆将举行一系列活动,如两国关系知识竞赛、标志设计竞赛、越南共产党建党95周年纪念典礼、越南电影周、越南美食周和发行越斯建交55周年纪念邮票等。

双方主持召开越哈外交部副部长级政治磋商。图自baoquocte.vn

越南外交部副部长黎氏秋姮访问哈萨克斯坦

3日上午,黎氏秋姮同哈萨克斯坦副外长阿里别克·巴卡耶夫(Alibek Bakayev)共同主持召开了越哈副外长级政治磋商。双方核查了两国外交部之间各合作领域,评估近期两国高层领导达成的共识实施情况,就今后进一步加强双边关系的措施和共同关心的国际和地区问题交换意见。

新闻发布会。图自越通社

国家主席2025年特赦令发布

4日,国家主席办公室主任范青河正式公布了国家主席2025年第266/QĐ-CTN号特赦令,决定在越南南方解放,国家统一50周年(2025年4月30日)之际,对服刑期截至2025年4月30日的部分服刑罪犯予以特赦。

越南与保加利亚国旗。图自互联网

越南领导人祝贺保加利亚国庆147周年

值此保加利亚国庆147周年(1878年3月3日—2025年3月3日)之际,3月3日,越南国家主席梁强向保加利亚总统鲁门·拉德夫 致贺电,越南政府总理范明政向保加利亚总理热利亚兹科夫致贺电,国会主席陈青敏向保加利亚议会议长娜塔莉亚·基塞洛娃致贺电。