越通社河内——前巴拿马驻越南大使塞尔维奥·萨穆迪奥(Servio S. Samudio,任期2015-2020年)手握竹吸管,抵在唇边,在越南山区的一间高脚屋里试饮第一口竹管酒之前,犹豫了片刻。围坐四周的当地民众目不转睛地看着他。当这位来自中美洲的客人克服了最初的生疏,大家脸上绽放出兴奋的笑容。无需过多言语,那一刻的开放与真诚,让一位外交官与当地百姓之间变得如至亲般亲切。
对前大使塞尔维奥而言,这是他在越南工作期间最难忘的经历之一。他曾踏足许多地方,从头顿到沙坝,从宁平到北部高山地区;他曾遇见山区的孩子,与当地民众交谈,去探索那些此前只能在书本中了解的文化。
在接受越通社驻拉丁美洲记者采访时,塞尔维奥大使强调,有些经历虽不在工作日程或汇报报告中,却能帮助一位外交官更深入地理解自己被派驻的国家。
对塞尔维奥先生来说,那或许是还剑湖旁卖面包的老太太的背影,是河内街头巷尾的市井气息,抑或是北部山区的美丽风光。每一个地方都留下了独特的印象,共同拼凑出一个与通过地理距离所想象出来的截然不同的越南。
正是基于这些亲身体验,越南与巴拿马关系的故事可以从一个更加亲近的角度来看待:两国关系不仅建立在会谈之中,更在人民一次次的相遇中得到滋养。前巴拿马驻越大使强调,这正是民间外交的力量所在。
在他看来,在国际关系中,高层访问、合作文件和对话机制构成了双边关系的政治基础;但要让相互理解深入社会,则需要文化、教育、旅游、艺术的深度参与以及各群体之间的直接交流。
一道美食可以引发好奇心,一首歌曲可以把听众带到它诞生的那种文化氛围之中,一次旅行可以把地图上的一个地名变成充满情感的场所……而一个曾经相识的朋友,能让整个国家变得更加亲切。
越南和巴拿马在地理、历史和文化传统上存在许多差异。一个位于东南亚,另一个位于中美洲,两国之间隔着万余公里的沧海。然而,差异并不必然制造距离;相反,它能够成为双方探索和了解对方世界的动力。
在这一空间里,这位前巴拿马大使认为,饮食文化就是一个生动的例证。
在巴拿马,越南美食已经成为一种相当自然的文化介绍方式。越南河粉、春卷、烤肉米粉或脍炙鱼片(Chả cá)不仅给食客带来了全新的味觉体验,还引出了关于食材、风味习俗和越南人生活方式的故事。
同样地,对于越南人来说,巴拿马也不再仅仅是一个与著名的巴拿马运河紧密相连的国家。它还是一个多元文化的社会,是多个族群交融之地,在音乐、美食、节日和日常生活中都拥有独具一格的魅力。
当相互理解建立在这些贴近生活的点滴之上时,两国关系便拥有了更加稳固的基础。民众不再仅通过概括性的信息去了解一个国家,而是开始通过具体的形象和自身的切身体验去认识它。塞尔维奥大使断言,这就是外交走出政府机关范畴、融入社会生活之时。
一名学生去了解对方国家的文化,一名游客带着全新的故事归来,一名企业家结识了新的合作伙伴,一名艺术家从另一种文化中寻得灵感,或者一个越南家庭与一个巴拿马家庭得以相聚、分享日常生活——每一个这样的连接,都为双边关系增添了一层新的理解。
在建交半个多世纪的时间里,越南和巴拿马逐步扩大了多领域的合作。在贸易、投资、物流、航运、教育、旅游和文化等方面的连接,正为双方进一步了解彼此的优势与需求创造更多的空间。
其中,巴拿马在中美洲的地理位置以及越南在东南亚日益提升的作用,开启了值得瞩目的合作机遇。巴拿马在海上交通连接和国际贸易方面拥有独特优势,而越南正成为亚洲生产网络和供应链中的重要一环。
经济利益可以为双边关系提供强劲的动力,但两国社会之间的信任将赋予这些纽带更多的深度。
连日来,巴拿马总统何塞·劳尔·穆利诺(José Raúl Mulino)及夫人玛丽塞尔·科恩·德·穆利诺(Maricel Cohen De Mulino)于10月5日至8日对越南进行正式访问,两国关系正迎来一个新的里程碑。这是近15年来巴拿马总统首次访问越南,为推动多领域合作和加强两国间交往开启了契机。
在各项会谈和预期达成的协议背后,是多年来构建起的坚实基础。在这座基石中,凝聚着两国历代外交官、企业、研究人员、艺术家、学生以及广大人民群众的贡献。
或许正因如此,关于塞尔维奥·萨穆迪奥先生令人难忘的形象,不仅是他在河内出席正式会晤时的巴拿马大使身份,更是那位曾坐在越南高山族同胞中间,手握竹吸管、品尝着此前从未体验过的特色文化体验的巴拿马男士。
同时,他也是那位曾将巴拿马和越南两面国旗带上珠穆朗玛峰之巅的人。白雪皑皑与巍峨群山之间,两面国旗在风中共同飘扬。这是一个简单却极具启发性的画面,因为它展示了国家之间的情谊,有时正是通过每个个体非常独特的举动表达出来的。
从山区的一次文化体验,到世界之巅的震撼瞬间,这位巴拿马前大使的历程在某种程度上展现了不同民族间交流的形成方式:始于好奇,长于体验,并由尊重所滋养。
50多年来,越南与巴拿马的关系不仅是一段国家层面外交的历程,更是这两个遥远国家逐步认识彼此、寻得共同点并学会尊重差异的过程。
何塞·劳尔·穆利诺总统的此次访问,也是一个以新机遇接续既有成果的契机。但同样重要的是,它将打开更多的大门,让两国人民相遇,让越南文化更加走近巴拿马人,也让越南人有更多机会去探索运河彼岸的那个国家。
因为归根结底,稳固的关系不仅是由文件搭建起来的,更是通过人与人之间真诚的理解、好感和切身体验所滋养而成的。
有时,这一切仅仅始于递到唇边的那根竹吸管、充满期待的眼神以及会心的微笑。(完)
巴拿马总统穆利诺及夫人参观文庙-国子监
10月6日上午,巴拿马总统何塞·劳尔·穆利诺(José Raúl Mulino Quintero)及夫人玛丽赛尔·科恩·德·穆利诺(Maricel Cohen De Mulino)参观了象征着越南人民勤善好学传统的重要古迹——文庙-国子监。