据越南文化体育旅游部的消息，世界遗产中心和世界自然保护联盟（WHC-IUCN）对世界遗产广宁省下龙湾 - 海防市吉婆群岛价值保护与传承工作的监测代表团刚结束自3月10日至16日对越南进行的工作访问。
提升全球卓越成就的机会
世界自然保护联盟代表阿姆兰·哈姆扎（Amran Hamzah）认为，尽管各地方和机关在保护和传承世界遗产价值方面的协调工作面临诸多困难和挑战，但这对越南而言也是一次良好的机会，可以展示其在履行《世界遗产公约》过程中的国际义务和责任，包括保护和有效弘扬这一跨省遗产的突出普遍价值（OUV）。
阿姆兰·哈姆扎建议越南应定期向世界遗产中心和联合国教科文组织的相关部门通报和更新世界遗产下龙湾 - 吉婆群岛地区已经、正在或即将实施的发展项目；注重在项目规划和实施过程中应用联合国教科文组织的相关规定和指导方针等。
阿姆兰·哈姆扎建议各地方不仅仅是在规划和实施过程中注重对世界遗产的保护与传承，而且在项目完成后，也要注重应用战略环境评价（SEA）、环境影响评估（EIA）和遗产影响评估（HIA）等重要工具，以对世界遗产的整体影响进行评估。
绝不以牺牲生态环境和遗产价值为代价换取经济的发展
针对监测代表团专家提出的意见，广宁省和海防市文化遗产局领导强调，越南遵守《世界遗产公约》的指导方针，不断完善越南的法律法规体系，特别是对国会刚通过的《文化遗产法》的实施工作。
此外，各地方还遵守环境保护工作要求；收集和处理废水；制定和实施旅游业可持续发展计划；扩大对整个遗产地区的旅游容量的研究和评估项目，并以此作为保护和传承其价值过程中的决策依据；大力促进世界遗产价值的科学研究工作；确保世界遗产价值保护和传承工作所需的设备和资源等。
文化体育旅游部副部长黄道疆强调，监测代表团的评估和建议十分重要，有助于越南完善文化遗产价值，尤其是联合国教科文组织在越南公认的下龙湾—吉婆群岛等世界遗产价值的保护和传承工作。他要求海防市和广宁省继续密切配合，支持监测代表团完成相关报告，并呈交世界遗产中心和世界自然保护联盟。
黄道疆强调，文化体育旅游部将继续要求各地方认真履行和实施《世界遗产公约》和《世界遗产公约实施指南》的规定。
特别的是，他强调，越南政府一向注重经济社会发展过程。虽然越南设定了较高的发展目标，即两实现经济位数增长，但绝不能以牺牲生态环境和遗产价值为代价换取经济的发展。（完）
