胡志明市加快推进与亚行合作的排水系统改造项目施工进度

亚洲开发银行(ADB)驻越南代表处副首席代表Ron H. Slangen表示,CRUS 1项目和CRUS 2项目是两个重点环境项目,一旦完成,两个项目有望将帮助胡志明市改善排水和污水处理系统,从而减少水源污染,并限制降雨和潮汐期间的城市内涝现象。

亚洲开发银行(ADB)驻越南代表处副首席代表Ron H. Slangen发表意见。图自越通社
亚洲开发银行(ADB)驻越南代表处副首席代表Ron H. Slangen发表意见。图自越通社

越通社胡志明市——2月20日,胡志明市人民委员会领导与亚洲开发银行(ADB)工作组举行会议,就亚行在胡志明市的投资项目,包括改善参良- 槟吉流域排水系统、污水处理和气候变化适应能力项目(CRUS 1项目),以及改善西贡西流域排水系统、污水处理和气候变化适应能力项目(CRUS 2项目),以及胡志明市与意大利米兰市在环境和气候变化领域的合作机会进行讨论。

亚洲开发银行(ADB)驻越南代表处副首席代表Ron H. Slangen表示,CRUS 1项目和CRUS 2项目是两个重点环境项目,一旦完成,两个项目有望将帮助胡志明市改善排水和污水处理系统,从而减少水源污染,并限制降雨和潮汐期间的城市内涝现象。

Ron H. Slangen希望,胡志明市将加快CRUS 1项目和CRUS 2项目的进度,并为ADB继续在胡志明市投资创造更多合作机会。同时,Slangen希望双方能在2025年内签署胡志明市与ADB的合作备忘录。

uy-ban-nhan-dan-tp-ho-chi-minh-lam-viec-voi-ngan-hang-phat-trien-chau-a-7866035.jpg
志明市人民委员会副主席裴春强发言。图自越通社

胡志明市人民委员会副主席裴春强对亚行为胡志明市乃至越南的发展目标所提供的支持和陪伴表示衷心感谢。他说,胡志明市一直将亚行视为重要合作伙伴之一,其不仅为胡志明市提供资金和知识,还帮助该市扩大朋友和合作伙伴网络,调动可持续发展所需的资源。

据悉,CRUS 1项目投资总额8.311万亿越盾(折合美元3.52亿),其中亚行提供贷款2.27亿美元,胡志明市自筹资金1.19亿美元。当项目完成后,将为胡志明市7个郡县减少城市内涝风险和改善当地环境。

CRUS 2项目投资总额8.264万亿越盾(折合美元3.5亿),其中,亚行提供贷款2.36亿美元,胡志明市自筹资金1.13亿美元。该项目的目标是在第十二、舊邑、新平、新富和平新5郡建设排水和污水处理系统。

裴春强表示,目前,上述两个项目已完成预可行性研究报告,以及市人民委员会正考虑将项目投资主张提交政府总理批准。

裴春强谈到胡志明市与米兰市的合作前景时表示,米兰是意大利最重要的经济中心之一,该市与胡志明市有着许多相同之处。两个地方都是每个国家的经济火车头,营商环境深受青睐,在工业、金融、贸易以及城市可持续发展和应对气候变化方面发挥着重要作用。裴春强相信,促进胡志明市与米兰两市之间的友好合作,将为加强越南与意大利战略伙伴关系作出切实贡献。(完)

越通社

更多

论坛现场。图自越通社

绿色能源基础设施赋能智慧城市发展

11月7日上午,越南农业与环境部在河内举行了“绿色能源—洁净城市”论坛。该活动吸引了国家管理机构、专家、科学家、企业及国际组织的代表,共同探讨发展绿色能源与建设可持续城市的解决方案。

河内市人民委员会副主席阮孟权会见法国研究发展中心(IRD)驻越南代表处首席代表西尔万·乌伊永。图自《新河内报》

河内与法国研发中心加强环境污染治理合作

河内市人民委员会副主席阮孟权于11月6日上午会见了法国研究发展中心(IRD)驻越南代表处首席代表西尔万·乌伊永(Sylvain Ouillon),商讨双方在首都河内空气监测与污染减缓领域中开展合作的可能性。

凌晨4点,低压区中心位置约为北纬14.6度,东经106.8度。国家水文气象预报中心供图

第13号台风已减弱为低压区

据国家水文气象预报中心消息,11月7日清晨,由第13号台风“海鸥”(国际名称“KALMAEGI”)减弱而来的热带低压已在老挝下寮地区减弱为低压区。

研讨会现场。(组委会供图)

越南推动国际合作实现可持续能源转型

11月5日下午,在由胡志明市工贸局、工贸部电力局能源信息与电力市场发展中心、亚太城市能源协会联合举办的越南能源转型国际研讨会上,与会专家聚焦能效解决方案与电力市场机制展开探讨。

扩展“无香烟绿色区域”模式宣传牌。图自越通社

扩展“无香烟绿色区域”模式

越南约有1500万吸烟者,每年产生的香烟垃圾量达数千吨,加剧塑料垃圾危机。为种植烟草,每年约有450万公顷森林被毁,排放达8.54亿吨二氧化碳。

渔船到港口避风。图自越通社

广义省主动应对第13号台风 减少台风造成损失

第13号台风(国际名称为“KALMAEGI”-台风海鸥)将从11月6日至7日进入东海并直接影响中部各省份,最大风力可达17级。第13号台风登陆后可能对广义省沿海地区造成严重损失。当前,当地政府和职能力量正积极采取早期防范措施,努力将损失降至最低。

游客体验河内的旅游产品。图自人民报

旅游业推进数字化绿色化协同转型

气候变化与全球竞争日趋激烈,使越南旅游业面临必须以可持续、适应性强且富有创新的方式重构发展模式的迫切要求。在此背景下,绿色转型与数字化转型被确立为推动旅游业发展的两大战略支柱。

芹苴市正面临多年来最严重的历史性内涝。图自越通社

JICA向芹苴市提升城市排水能力提供逾90亿越盾援助资金

芹苴市人民委员会主席刚签署决定,批准由日本国际协力机构(JICA)提供的总额91.46亿越盾(约合384683美元)的无偿援助款项。该笔援助资金将用于开展"通过排水领域技术合作提升芹苴市气候变化适应能力"项目,实施期限为3年(2025-2028年)。