胡志明市加快推进与亚行合作的排水系统改造项目施工进度

亚洲开发银行(ADB)驻越南代表处副首席代表Ron H. Slangen表示,CRUS 1项目和CRUS 2项目是两个重点环境项目,一旦完成,两个项目有望将帮助胡志明市改善排水和污水处理系统,从而减少水源污染,并限制降雨和潮汐期间的城市内涝现象。

亚洲开发银行(ADB)驻越南代表处副首席代表Ron H. Slangen发表意见。图自越通社
亚洲开发银行(ADB)驻越南代表处副首席代表Ron H. Slangen发表意见。图自越通社

越通社胡志明市——2月20日,胡志明市人民委员会领导与亚洲开发银行(ADB)工作组举行会议,就亚行在胡志明市的投资项目,包括改善参良- 槟吉流域排水系统、污水处理和气候变化适应能力项目(CRUS 1项目),以及改善西贡西流域排水系统、污水处理和气候变化适应能力项目(CRUS 2项目),以及胡志明市与意大利米兰市在环境和气候变化领域的合作机会进行讨论。

亚洲开发银行(ADB)驻越南代表处副首席代表Ron H. Slangen表示,CRUS 1项目和CRUS 2项目是两个重点环境项目,一旦完成,两个项目有望将帮助胡志明市改善排水和污水处理系统,从而减少水源污染,并限制降雨和潮汐期间的城市内涝现象。

Ron H. Slangen希望,胡志明市将加快CRUS 1项目和CRUS 2项目的进度,并为ADB继续在胡志明市投资创造更多合作机会。同时,Slangen希望双方能在2025年内签署胡志明市与ADB的合作备忘录。

uy-ban-nhan-dan-tp-ho-chi-minh-lam-viec-voi-ngan-hang-phat-trien-chau-a-7866035.jpg
志明市人民委员会副主席裴春强发言。图自越通社

胡志明市人民委员会副主席裴春强对亚行为胡志明市乃至越南的发展目标所提供的支持和陪伴表示衷心感谢。他说,胡志明市一直将亚行视为重要合作伙伴之一,其不仅为胡志明市提供资金和知识,还帮助该市扩大朋友和合作伙伴网络,调动可持续发展所需的资源。

据悉,CRUS 1项目投资总额8.311万亿越盾(折合美元3.52亿),其中亚行提供贷款2.27亿美元,胡志明市自筹资金1.19亿美元。当项目完成后,将为胡志明市7个郡县减少城市内涝风险和改善当地环境。

CRUS 2项目投资总额8.264万亿越盾(折合美元3.5亿),其中,亚行提供贷款2.36亿美元,胡志明市自筹资金1.13亿美元。该项目的目标是在第十二、舊邑、新平、新富和平新5郡建设排水和污水处理系统。

裴春强表示,目前,上述两个项目已完成预可行性研究报告,以及市人民委员会正考虑将项目投资主张提交政府总理批准。

裴春强谈到胡志明市与米兰市的合作前景时表示,米兰是意大利最重要的经济中心之一,该市与胡志明市有着许多相同之处。两个地方都是每个国家的经济火车头,营商环境深受青睐,在工业、金融、贸易以及城市可持续发展和应对气候变化方面发挥着重要作用。裴春强相信,促进胡志明市与米兰两市之间的友好合作,将为加强越南与意大利战略伙伴关系作出切实贡献。(完)

越通社

更多

5号油汀太阳能发电厂项目正式开工。图自越通社

5号油汀太阳能发电厂项目正式开工

5号油汀太阳能发电厂项目8月4日在位于西宁省杨明珠乡油汀湖正式开工建设。该项目装机容量450兆瓦,投资总额7774亿越盾,是迄今西宁省装机规模最大的太阳能发电项目,为落实清洁能源发展战略、保障国家能源安全以及推动能源绿色、可持续转型作出重要贡献。

同奈市布亚摩国家公园成功繁育黄颊长臂猿,将珍稀家庭放归自然。图自人民报

将野生动物放归自然的旅程

布亚摩(Bù Gia Mập)国家公园占地面积约2.6万公顷,位于同奈市布亚摩乡,是地处长山山脉末端的特殊用途林区,拥有1000多种植物以及数百种兽类、鸟类和爬行动物,其中多种属全球濒危物种。

河道变得更加整洁美观部分得益于龙山石化有限责任公司的参与清理环境卫生。图自越通社

外资企业践行社会责任 传播可持续价值

龙山石化有限责任公司(LSP)管理运营的龙山石化联合体是胡志明市重点外商直接投资项目之一。该联合体正成为践行社会责任的一大亮点,为落实越共中央政治局关于发展外资经济的第10-NQ/TW号决议精神、实现可持续发展目标作出贡献。

位于得农联合国教科文组织世界地质公园区域内的得莱洒普(Dray Sap)瀑布。图片来源:越通社

努力维护得农联合国教科文组织世界地质公园称号

得农联合国教科文组织世界地质公园横跨林同省西部22个乡、坊,总面积近4760平方公里。公园历经数百万年的地质构造运动和多次火山喷发形成,孕育出东南亚最具代表性的玄武岩火山洞穴系统之一以及兼具科学价值和观赏价值的独特地质景观。

“氢能与零排放工业未来”论坛的海报。图自越通社

越南发展氢能开辟新径:开启零排放工业未来

7月29日,“氢能与零排放工业未来”论坛在河内举行。该活动由越南清洁能源协会(VCEA)旗下的《越南清洁能源杂志》与品牌与竞争力战略研究院联合主办,吸引了众多政策制定者、顶尖专家及能源企业代表出席。

国道279号线路面被数十立方米土石掩埋。图片来源:越通社

越南建设部宣布两条国道进入自然灾害紧急状态

越南建设部近日发布决定,宣布老街省279号国道及莱州省279号、32号国道部分路段进入自然灾害紧急处置状态,以开展受损交通基础设施抢修工作。此次紧急状态系因2026年7月15日至17日持续暴雨和洪水造成上述路段严重受损所致。

主山生物圈保护区一角。图自越通社

发挥主山世界生物圈保护区的价值

位于庆和省永海乡主山-福平国家公园的主山生物圈保护区总面积106646公顷(核心区16400公顷),包括核心区、缓冲区和过渡区。2021年9月,主山国家公园正式被联合国教科文组织认定为世界生物圈保护区,这是对庆和省及越南在保护生物多样性和可持续发展方面所做出的努力的认可。

鹿角杯形珊瑚。图自越通社

金瓯省海洋保护区发现两种珍稀珊瑚

据金瓯省农业与环境厅海洋岛屿与渔检分局23日发布的消息,近日在该省香蕉岛和白石岛海域发现了两种珍稀珊瑚,分别为鹿角杯形珊瑚和团块滨珊瑚。这一发现对地方及全国的海洋生物多样性保护具有重要意义。

“低排放区”指示牌出现在河内古街区的门户节点之一。图自越通社

河内制定支持低收入群体更换旧摩托车的方案

河内市人民委员会要求各厅局和相关部门抓紧落实关于道路交通摩托车和轻便摩托车尾气排放国家技术标准的应用路线图;同时交由建设局制定方案,支持低收入群体更换使用多年且不符合尾气排放标准的交通工具。

越南财政部副部长陈国方与德国复兴信贷银行代表签署贷款协议和援助协议。财政部供图

越德增强气候变化适应能力 推动森林可持续发展

7月23日下午,越南财政部副部长陈国方在财政部总部与德国驻越南特命全权大使赫尔加·玛加丽特·巴特举行了工作会谈;会谈框架内,举行了“湄公河三角洲沿海地区综合管理(二期)”项目和“西原地区森林保护、恢复与可持续发展”项目的贷款协议和援助协议签署仪式。

BUYO Bioplastics的生物塑料产品由啤酒糟和甘蔗渣制成。图自nhandan.vn

减少塑料污染 推进绿色转型

多年来,越南减少塑料污染的解决方案主要集中在废弃物产生后的收集和处理。面对可持续发展要求和日益严格的绿色标准,多位专家认为需要转向塑料全生命周期管理,将此视为推动循环经济、提升竞争力的方向。

莱州省木坦乡洪水过后的满目疮痍现场。图自越通社

暴雨洪灾重创越南北部山区 越南紧急部署防灾救灾工作

连日来,持续强降雨引发的山洪、山体滑坡及洪涝灾害,给越南北部山区多个省份造成严重人员伤亡和财产损失。目前,各有关部门正全力开展搜救与灾后恢复工作,同时加强防范未来几天持续降雨可能引发的次生灾害。

得农UNESCO世界地质公园里的火山。图自越通社

发挥UNESCO世界地质公园价值

为保护独特的地质遗产、文化和生物多样性价值,同时有效开发可持续旅游潜力,林同省在完成行政区划调整后,正部署多项措施加强得农UNESCO世界地质公园的管理、保护和开发利用工作。

连日来,北部山区部分省份遭遇大到特大暴雨,短时强降雨或引发低洼地区内涝。图自越通社

越南政府总理要求主动应对北部山区强降雨

越南政府副总理胡德福已签发政府总理关于主动应对北部山区强降雨的第49/CĐ-TTg号通知。该通知是在近期该地区持续出现极端暴雨天气、引发严重洪涝和山体滑坡的背景下发布的。