越通社河内——应古巴共产党中央委员会第一书记、古巴共和国国家主席米格尔·迪亚斯-卡内尔·贝穆德斯和夫人的邀请，越共中央总书记、国家主席苏林和夫人将于9月25日至27日对古巴进行国事访问。
这是苏林总书记、国家主席在被选为党和国家领导人首次访问古巴，展现出越南党、国家和苏林总书记、国家主席个人对越古关系的高度重视。
1960年，古巴是首个拉丁美洲国家与越南建立外交关系。近65年来，越古传统团结、互相支持和全面合作不断得到关注、巩固和促进在多领域的发展。在60和70年代，在越南人民进行民族解放战争的岁月里，古巴一直率先世界人民声援越南正义斗争事业和对越南的宝贵、有效支持和帮助。
越南一如既往积极加强两党、两国之间的团结，努力促进和提高双方全面合作效果、两党、两国领导已多是强调两国关系是“时代的象征”。
越南与古巴传统团结、特殊友好关系是两党、两国和两国人民十分重视、继续推进在各渠道山更良好发展的宝贵遗产。古巴高层领导强调，越南是“战略同盟”、“最可信赖的国际伙伴”。两党关系走向深入，起到政治基础作用，为两国合作关系发展指明方向。双方保持了各项双边接触和各级，尤其是高级代表团互访活动。
双方还有效开展各政府间合作委员会机制、副防长级防务政策对话；副外长政治错账等机制。
两国领导已一致同意继承和大力发展良好传统关系，下决心把两国关系迈进新的发展阶段、日益走深走实，特别集中经贸和投资合作关系，逐步与两国之间良好的政治关系相称。
在贸易合作，尽管双方贸易往来仍有限，但目前越南是古巴在亚洲第二大贸易伙伴。
在投资合作方面，目前越南是古巴在亚洲地区第一大投资来源国。越南企业关注和逐步扩大对古巴，特别是对马里埃尔特区必需品、建材生产和可再生能源等领域的投资合作，
在联合国等国际组织上，特别是在越南战略利益问题上积极援助和互相给予支持。越南坚持声援古巴，反对美国对古巴的制裁政策和呼吁杰出制裁的立场。
越共中央对外部部长黎怀忠表示，苏林总书记、国家主席的此访旨在贯彻落实越共十三大的外交政策，体现越南十分重视和希望发展与传统友好国家的关系。越南党、国家和人民愿与古巴党、国家和人民并肩前行、共同合作发展，不断巩固和发展与古巴党、国家和人民的传统团结和特殊友好关系。
通过此访，两党两国最高领导人将交换意见和评价近年来越古两国的合作成果，并提出加强和提高各领域合作成效的方向，推动两国关系全面深入发展并迈入日趋务实、可持续发展的新台阶，造福两国人民。
黎怀忠相信，此访一定会取得成功，为加强越古两国特殊友好关系作出重要贡献，同时有助于续写两国历史的新篇章，推动越古关系迈上更具实质性、可持续发展的新台阶，造福两国人民，为社会主义制度和为地区和世界的和平、合作与发展做出贡献。
古巴驻越南大使奥兰多·尼古拉斯·埃尔南德斯·吉兰（Orlando Nicolas Hernandez Guillen）表示，经历了历史的风风雨雨，越南和古巴始终并肩作战，在最困难的时刻相互支持和帮助，共同对抗共同的敌人。这些有力地证明了相隔半个地球的两国人民65年来特殊的兄弟情谊。
越南共产党中央委员会总书记、越南社会主义共和国主席苏林同志是古巴人民、党和政府的伟大朋友。因此，这次访问非常重要，意义重大。近年来，在许多领域进行了许多重要的、开创性的访问，但这是古巴欢迎越共中央总书记和越南国家主席的独特机会。双方有可能在党的层面达成重要共识和协议，为加强两国党组织的关系和交流作出贡献。
苏林此次访问证明了越古传统团结和特殊友好关系始终被视为两党、两国和两国人民尽心培育，同时展现越南对古巴的高度重视和古巴在越南对外政策中的地位。（完）
越共中央总书记、国家主席苏林访问古巴：两国关系新的里程碑
越共中央总书记、国家主席苏林对古巴进行国事访问将继续巩固和加强越古两国之间团结、特殊友谊、兄弟情谊和全面合作关系。
