“Tremplin pour le Vietnam”——连接法国大学生与越南语言和文化的桥梁

越南与法国教育合作有着悠久传统,其中,数十年来在越南法语教学和法国文化推广工作也得到有效开展。然而,在法国大学传播越南语言和越南文化推广的活动并不多。
 “Tremplin pour le Vietnam”——连接法国大学生与越南语言和文化的桥梁 ảnh 1附图:关于越法关系的研讨会场景。图自越通社
越通社河内——越南与法国教育合作有着悠久传统,其中,数十年来在越南法语教学和法国文化推广工作也得到有效开展。然而,在法国大学传播越南语言和越南文化推广的活动并不多。Tremplinpour le Vietnam是其中的项目之一,虽然仅实施了近5年,但已肯定了其作为法国年轻人与越南文化和语言之间的桥梁作用。

于2019年启动的越南语言文化专业本科培训计划——Tremplinpour le Vietnam颇受法国年轻人的关注。目前,共有近100名学生报名参加。该计划是法国保尔· 华莱利蒙彼利埃第三大学(Paul-ValéryMontpellier 3)与河内国家大学合作的成果。

Tremplin pour le Vietnam负责人皮埃尔·茹努德(Pierre Journoud)表示,越南语言文化专业本科培训项目得到保尔·华莱利蒙彼利埃第三大学和越南驻法国大使馆的大力支持。该计划的目的是让法国年轻人,甚至老年人更了解越南(因为该计划的培训年龄限制为18岁至78岁)。

最初,培训课程持续1年,后来增加到2年。 第二年,法国学生有机会在越南环境中实习和工作,以达到最高的培训效果。 同时,该计划也接受越南学生到法国交流和实习。

除了课堂上关于越南语言和文化课程外,学生们还参加有关越南经济、社会、历史和地理问题的专业讲座或研讨会,以及参加课外活动,更深入地了解旅法越南人社群的存在。这就是该计划比其他越南语培训中心的差异,也是其吸引力所在。

河内国家大学旗下外语大学法国语言和文明系主任谭明水评价,这是一个有效的培训计划,为热爱越南的法国年轻人更多地了解越南文化提供便利条件,也是越裔法国人寻根的良机。(完)
越通社

更多

第四号台风路径。图自越通社

热带低压加强为第四号台风 越南各地启动应急响应

据国家水文气象预报中心通报,热带低压目前位于北部湾北部海域,最大风力7级,阵风9级;预计热带低压将主要以每小时约5公里的速度向偏北方向移动,并加强为台风;自8月21日傍晚至24日,东北部地区、富寿省南部及清化省将持续出现大雨,局部地区降雨量可达500毫米以上。

受热带低压影响,全国多地出现强降雨。图自越通社

受热带低压影响,全国多地出现强降雨

受热带低压影响,海上,白龙尾特区已观测到8级阵风,富贵特区出现6级大风,阵风8级。8月21日白天和夜间,北部湾,包括白龙尾特区,风力逐渐增强至6-7级,热带低压中心附近风力达8级,阵风10级;海况恶劣,浪高2.5-3.5米。

越南精华协会(Parfums du Vietnam)主席、旅法越南人协会执行委员会委员黄氏红河。图自越通社

“同行与倾听”精神凝聚全球越南人力量

越通社驻巴黎记者报道,越南精华协会(Parfums du Vietnam)主席、旅法越南人协会执行委员会委员黄氏红河表示,越共中央政治局第23-NQ/TW号决议的亮点在于“同行与倾听”精神,从而增进侨胞信任,并有效凝聚侨智侨力服务国家发展。

胡志明市吉莱坊。图自越通社

力争到2027年底基本完成国家土地信息系统和国家土地数据库建设

越南政府近期颁布了第229号决议,要求各部委、地方加快制定、修改《土地法》及相关法律,将完善制度与行政改革、数字化转型、机构组织完善和提高干部队伍素质紧密结合。相关工作必须确保制度衔接和统一,在继承现有规定的基础上,加强征求专家、科学家、人民和企业界意见,提高政策质量和法律文件的可行性。

河内新学年开启前为儿童开展免费健康检查。图自越通社

河内新学年开启前为儿童开展免费健康检查

河内市正积极为全市220多万名学龄前儿童和学生开展免费健康检查,旨在新学年到来前主动做好儿童健康保健工作,主动做好儿童健康保健工作,提高儿童早期健康水平。

同塔省军事指挥部政治处K91队在同塔省新城边境乡发现的烈士遗骸。图自越通社

同塔省新城边境乡发现44具烈士遗骸

8月21日上午,同塔省军事指挥部政治处K91队表示,经过14天的挖掘与搜寻,执行任务的力量在同塔省新城边境乡搜寻与归集了44具烈士遗骸。