越南政府总理范明政。图自越通社 会上，各国领导人高度赞赏东盟-澳大利亚伙伴关系所取得的积极进展。 各国强调，澳大利亚一直是东盟重要的经济伙伴，2020年双方贸易总额超过1000亿澳元。
东盟各国对澳大利亚在新冠疫情防控方面所提供的及时支持，包括向东盟应对新冠肺炎疫情基金会提供100万澳元，向东盟公共卫生突发事件与新兴疾病应急中心（ACPHEED）提供2100万澳元的援助予以高度评价。 与此同时，东盟还希望澳大利亚继续在反恐和跨国犯罪、教育、人力资源开发、环境、气候变化、灾害管理、合作、次区域发展和缩小发展差距等方面开展有效合作。
澳大利亚总理莫里森强调，澳大利亚重视与东盟的关系，支持东盟在地区构架内的核心作用以及东盟关于印度洋—太平洋的立场，同时承诺，在尊重国际法和促进以规则为基础的国际秩序，为地区和平、稳定与发展做出积极贡献的基础上，有效参加由东盟主持的对话与合作机制。
澳大利亚总理莫里森。图自越通社 澳大利亚再次强调支持东盟核心作用，在《东南亚友好合作条约》（TAC）和《不扩散核武器条约》（NPT）中所规定的义务等基础上促进地区和平、稳定与安全的承诺。
此次会议强调了维护包括东海在内的地区和平与稳定的重要性。 澳大利亚总理申明，支持东盟的立场，发挥其在促进对话和加强信任建设方面的作用，并在符合国际法和 1982 年《联合国海洋法公约》的基础上，充分有效落实《东海各方行为宣言》（DOC），制定有力和有效的《东海行为准则》（COC）。澳大利亚欢迎并支持东盟在促进对话与和解以及协助缅甸寻找稳定局势的解决方案方面的作用。
范明政在会议上发表讲话时对东盟—澳大利亚领导人会议首次举行表示欢迎，开启具有历史意义的合作新篇章。 范明政对将东盟-澳大利亚关系提升为全面战略伙伴关系予以支持。
范明政对澳大利亚为越南乃至东盟新冠疫情防控阻击战中援助疫苗和医疗物资予以高度评价。范明政建议澳大利亚为东盟提升卫生突发事件与疾病应急预防应对的能力和促进经济复苏与可持续发展提供大力支持。
范明政强调，双方需要努力恢复受 COVID-19 疫情影响的贸易投资之流，鼓励并为双方企业重新进入对方市场并广泛参与到区域供应链中创造便利条件，推动数字化和优质基础设施合作，为东盟国家培养高素质人力资源，推动两国人文交流。 范明政希望澳方继续支持东盟为共同体构建进程中所作出的努力，推动缩小发展差距，加强包括大湄公河次区域在内的东盟次区域和地区互联互通等。
范明政对澳大利亚主动和负责任地参与包括东海问题在内的地区和平稳定问题表示欢迎。 在此基础上，范明政希望澳大利亚继续支持东盟为维护东海和平、稳定、安全、航行和飞越自由所做出的努力，同时强调尊重国际法和1982年《联合国海洋法公约》，通过外交进程，促进自我克制，以和平方式解决争端。
会议上，东盟和澳大利亚领导人就将东盟—澳大利亚关系提升为全面战略伙伴关系达成共识。（完）
Thanh Huyền
Thủ tướng đánh giá cao sự trợ giúp của Australia dành cho khu vực và các nước ASEAN ứng phó dịch COVID-19, cảm ơn Australia đã hỗ trợ vaccine, vật tư y tế cho các nước ASEAN, trong đó có Việt Nam. Thủ tướng đề nghị Australia đẩy mạnh hỗ trợ ASEAN nâng cao năng lực dự phòng, ứng phó chủ động trước các tình huống y tế khẩn cấp và dịch bệnh truyền nhiễm trong tương lai, thúc đẩy phục hồi và phát triển bền vững.范明政对澳大利亚为越南乃至东盟新冠疫情防控阻击战中所提供的疫苗和医疗物资予以高度评价。范明政建议澳大利亚为东盟提升卫生突发事件与疾病应急预防应对的能力和促进经济复苏与可持续发展提供大力支持。
Thanh Huyền
Thủ tướng đánh giá cao sự trợ giúp của Australia dành cho khu vực và các nước ASEAN ứng phó dịch COVID-19, cảm ơn Australia đã hỗ trợ vaccine, vật tư y tế cho các nước ASEAN, trong đó có Việt Nam. Thủ tướng đề nghị Australia đẩy mạnh hỗ trợ ASEAN nâng cao năng lực dự phòng, ứng phó chủ động trước các tình huống y tế khẩn cấp và dịch bệnh truyền nhiễm trong tương lai, thúc đẩy phục hồi và phát triển bền vững.范明政对澳大利亚为越南乃至东盟新冠疫情防控阻击战中所提供的疫苗和医疗物资予以高度评价。范明政建议澳大利亚为东盟提升卫生突发事件与疾病应急预防应对的能力和促进经济复苏与可持续发展提供大力支持。
越通社
