《胡志明与希望越南和平的信件》一书在意大利出版发行

越通社驻意大利记者报道,位于意大利雷焦艾米利亚市的安东尼奥·埃迪齐奥尼(Anteo Edizioni)出版社最近出版了《胡志明与希望越南和平的信件》书籍。

《胡志明与希望越南和平的信件》一书在意大利出版发行 ảnh 1
资料图:胡志明市主席。图自越通社


越通社河内——越通社驻意大利记者报道,位于意大利雷焦艾米利亚市的安东尼奥·埃迪齐奥尼(Anteo Edizioni)出版社最近出版了《胡志明与希望越南和平的信件》书籍。

这是越南研究人员桑德拉·斯卡里奥蒂(Sandra Scagliotti)女士和在意大利海外越南人陈尹庄先生从越南语同名作品翻译出来的第一个合作项目。

2020年5月,越南国家政治真理出版社出版了阮英明博士编辑的越南语原版,精选了1945年至1969年胡志明主席寄给法国、美国总统以及许多政治家、士兵、囚犯、移民、年轻人和战士亲属的书信。他老人家在信中表达了对各国和平与幸福的愿望,揭露和谴责法国殖民主义者和美帝国主义者的战争罪行,呼吁世界人民支持越南人民的正义斗争。

桑德拉·斯卡里奥蒂表示,胡志明主席信中的信息给上世纪60、70年代欧洲年轻人的思想留下了深刻印象。直至现在,对于支持和平与进步的意大利人来说,越南一直是一个“传奇”,也是各国与世界上被压迫人民进行斗争的榜样。(完)

越通社

更多

与会代表合影 图自越通社

ACMECS加强旅游互联互通 迈向“五国一目的地”

8月27日,在第20届胡志明市国际旅游博览会期间,第七届伊洛瓦底江—湄南河—湄公河经济合作战略旅游部长会议在胡志明市举行。会议通过了《ACMECS旅游合作联合行动计划》(2026—2028年),旨在推广“五国一目的地”品牌,推动旅游业可持续发展,提升次区域应对风险与挑战的能力。

参观者在陈列展台前观看通过社交平台推广的商品。图自越通社

数字环境下加强消费者权益保护机制

电子商务和数字交易的发展带来了许多新风险,要求消费者保护机制必须跟上。从数据保护、受理投诉到支持协商、解决争议,新规定正在扩大消费者保护自身权益的“支点”。

盂兰节别胸花仪式。图自越通社

年轻人的盂兰节:感恩不只在一天

对年轻人而言,盂兰节不仅是缅怀先人、感恩父母的传统节日,更是陪伴家人、珍惜亲情的契机。一通电话、一顿团圆饭,也能传递真挚孝心。

一款自动驾驶小巴车型。图自Phenikaa-X

河内自动驾驶公交车及自动驾驶出租车试点开跑

河内市批准Phenikaa-X股份公司在和乐高科技园区和河内国家大学和乐园校区开展智能自动驾驶交通系统受控试验,包括自动驾驶公交车、自动驾驶出租车(Robotaxi)、自动清洁机器人和配送机器人。

清海边防哨所干部对进出港口的渔船进行巡逻检查。图自越通社

林同省部署10项打击IUU捕捞重点任务

8月25日,林同省人民委员会常务副主席黎仲安表示,该省已指示有关部门部署行动计划,落实欧盟委员会在第五次打击非法、不报告、不受管制(IUU)捕捞检查中提出的建议。

明台乡确定将茶树作为主导经济作物,推动茶产业发展与社区旅游相结合。图片来源:越通社

国家目标计划助力山区可持续减贫

在实施少数民族和山区经济社会发展计划过程中,富寿省明台乡开展了3个生产发展项目,在15个特别困难居民点成立4个合作小组,共有113户家庭参与。

海防国际综合医院配备的采用人工智能(AI)技术的UCT 960 CT扫描系统。图片来源:越通社

发展民营医疗 拓展高端专业医疗服务

据海防市卫生局统计,目前全市共有13家民营医院、2174张病床,以及90多家综合诊所、1500多家专科诊所和众多其他医疗服务机构。非公立医疗体系在保护、照护和提升人民健康水平方面发挥着越来越重要的作用。

经过在海况恶劣条件下连续64个多小时的救援行动,8月24日11时,SAR 631船将渔船及9名渔民安全拖回岘港,并移交职能部门。图自tienphong.vn

黄沙特区南部海域9名岘港渔民获救

越南航海搜寻救难协调中心称,8月21日至24日,SAR 631船成功救助了因受第4号台风影响在恶劣天气中发动机故障的ĐNa 90968 TS号渔船及船上9名渔民。