越南国家主席阮春福在亚太经合组织领导人非正式会议上的讲话(全文)

应新西兰总理、2021年亚太经合组织会议主席杰辛达•阿德恩(Jacinda Ardern)的邀请,越南国家主席阮春福于2021年7月16日晚在河内以视频方式出席亚太经合组织(APEC)领导人非正式会议并发表重要讲话。以下为讲话全文:
越南国家主席阮春福在亚太经合组织领导人非正式会议上的讲话(全文) ảnh 1越南国家主席阮春福出席亚太经合组织领导人非正式会议。图自越通社

越通社河内——应新西兰总理、2021年亚太经合组织会议主席杰辛达•阿德恩(Jacinda Ardern)的邀请,越南国家主席阮春福于2021年7月16日晚在河内以视频方式出席亚太经合组织(APEC)领导人非正式会议并发表重要讲话。以下为讲话全文:

尊敬的2021年亚太经合组织东道国新西兰总理杰辛达·阿德恩女士,

女士们、先生们,

我高度评价新西兰总理阁下提出召开今天重要会议的倡议。世界正处于数十年来最大卫生事件的新冠肺炎疫情的破坏性冲击从根本上全面改变了我们的生活、经济、社会的转折时期。在这一时刻,我们要超越差异,携手团结摆脱危机和安顿人民生活,推动世界经济复苏并朝着可持续、包容性的方向发展。

应对新冠肺炎疫情深刻影响的实践已经留下了许多宝贵经验,较为显著的是:首先是要协助人民对新冠肺炎疫情拥有正确的认识并同情携手参与,采取统筹性、科学性、多边性、包容性的防控措施是首要因素。因为面对疫情,如果只要一个经济体或一个人仍未安全,就意味着我们还不能安全;第二,经济复苏前景取决于能否获得及时、平等、价格合理的疫苗和有效进行优质疫苗接种等因素;第三,加强新科技的应用和数字化转型是致力于有效管控疫情以及推动持续发展的重要平台。

女士们、先生们,

新冠肺炎疫情仍然复杂、长期蔓延,而人民和企业的承受能力正在下降,饥饿大范围爆发,失业率增加,社会不平等问题加剧。与时间赛跑,我们要采取更加激烈的行动并开展更加务实有效的合作。

越南国家主席阮春福在亚太经合组织领导人非正式会议上的讲话(全文) ảnh 2越南国家主席阮春福在亚太经合组织领导人非正式会议上发表讲话。图自越通社

我谨提出以下三个合作建议:

首先,亚太经合组织聚集许多世界上最先进的疫苗生产和分配基地,我们要大力推动在疫苗技术转移、提高疫苗研发生产能力等方面的区域性合作。要探讨《亚太经合组织关于新冠肺炎疫苗知识产权豁免临时协定》的可行性。

第二,制定 《亚太经合组织关于紧急情况下维护供应链稳定准则》以确保各经济体之间的流动性,确保过去的全球和区域供应链受到冲击的现象不再发生。

第三,本着“不让任何人掉队”的方针,亚太经合组织应尽早落实以下合作与政策协调计划:一,帮扶弱势群体;二,提高企业,特别是中小微企业的自主性和适应能力,协助他们创造更多就业机会和提高收入;三,提升和重塑劳动者的技能,缩小城乡和人民之间的差距。

我们欢迎亚太经合组织成员在疫情防控和恢复经济,推动文化、旅游、体育等交流活动中的努力。欢迎和预祝奥林匹克运动会、2020年东京帕拉林匹克运动会、2022年北京冬奥会等世界体育重大事件成功召开。

女士们、先生们,

越南正在努力落实既有效防控疫情又保持经济发展的“双重目标”,这一主张得到人民的支持和共同参与,因此我们仍然保持经济正增长,维护社会稳定和保障人民生活。借此机会,我们由衷感谢亚太经合组织的许多成员近段时间来对我们给予的宝贵支持。

经过历史的跌宕起伏,我们明确意识到团结与合作的价值。越南一直珍视亚太经合组织框架下的合作并将同各成员一道本着“共同防疫、共同配合、共同行动、共同增长”的精神推动合作,营造我们一个更加美好的未来。

我同意通过会议的联合声明,

并向亚太经合组织成员的领导人致以崇高的敬意。

非常感谢。(完)

越通社

更多

附图。图自政府门户网站

越南与斯里兰卡建交 55 周年:开启值得纪念之年

2025年是越南与斯里兰卡建交55周的一年,越南驻斯里兰卡大使馆将举行一系列活动,如两国关系知识竞赛、标志设计竞赛、越南共产党建党95周年纪念典礼、越南电影周、越南美食周和发行越斯建交55周年纪念邮票等。

双方主持召开越哈外交部副部长级政治磋商。图自baoquocte.vn

越南外交部副部长黎氏秋姮访问哈萨克斯坦

3日上午,黎氏秋姮同哈萨克斯坦副外长阿里别克·巴卡耶夫(Alibek Bakayev)共同主持召开了越哈副外长级政治磋商。双方核查了两国外交部之间各合作领域,评估近期两国高层领导达成的共识实施情况,就今后进一步加强双边关系的措施和共同关心的国际和地区问题交换意见。

新闻发布会。图自越通社

国家主席2025年特赦令发布

4日,国家主席办公室主任范青河正式公布了国家主席2025年第266/QĐ-CTN号特赦令,决定在越南南方解放,国家统一50周年(2025年4月30日)之际,对服刑期截至2025年4月30日的部分服刑罪犯予以特赦。

越南与保加利亚国旗。图自互联网

越南领导人祝贺保加利亚国庆147周年

值此保加利亚国庆147周年(1878年3月3日—2025年3月3日)之际,3月3日,越南国家主席梁强向保加利亚总统鲁门·拉德夫 致贺电,越南政府总理范明政向保加利亚总理热利亚兹科夫致贺电,国会主席陈青敏向保加利亚议会议长娜塔莉亚·基塞洛娃致贺电。

2024年越南防务展。图自越通社

尽力履行从上空捍卫祖国的使命

1955年3月3日,国防部决定成立机场研究委员会,开启了建立越南空军力量的过程。经过70年的成立、战斗和成长,越南人民空军力量干部和战士在各场民族解放斗争、建设与捍卫祖国事业中立下许多显赫战功。

越南驻委内瑞拉大使武中美同特鲁希略州州长杰拉尔多·马克斯(Gerardo Márquez)座谈。图自越通社

越南加强与委内瑞拉各地方之间的合作

从2月28日至3月2日,越南驻委内瑞拉大使武中美同大使馆工作代表团和越南企业代表对特鲁希略州进行工作访问,旨在寻找在多个领域上的合作商机,尤其是贸易和农业领域上的合作。

越南政府总理范明政发表讲话。图自越通社

越南政府总理范明政同欧洲企业领导代表座谈

范明政总理还建议欧洲企业继续与越南企业界合作,为越南企业参与全球供应链和价值链创造条件;秉持“说到做到、承诺必行、必须见效”的精神;欧洲企业将越南打造成为欧盟长期的生产和经营基地。