范明政总理:人口数据库是国家治理创新的进展

6月22日上午,越南政府总理范明政出席了建设和实施国家人口数据库项目和公民身份证制作、发放和管理项目的总结会议暨国家人口数据中心系统和公民身份证印制、发放和管理系统自2021年7月1日正式运行的揭牌仪式。
范明政总理:人口数据库是国家治理创新的进展 ảnh 1范明政总理和代表们出席国家居民数据库系统和公民身份证印制、发放与管理系统投运公布仪式。图自越通社

越通社河内——6月22日上午,越南政府总理范明政出席了建设和实施国家人口数据库项目和公民身份证制作、发放和管理项目的总结会议暨国家人口数据中心系统和公民身份证印制、发放和管理系统自2021年7月1日正式运行的揭牌仪式。该会议由越南公安部举办,越共中央政治局委员、公安部部长苏林主持。

越南公安部副部长阮维玉中将在会上作报告时表示,为落实2014年《公民身份法》和政府第896号提案,政府责成公安部牵头实施国家人口数据库项目和公民身份证印制、发放和管理项目。截至目前,上述2个项目已取得4大成果,如:基本完成国家人口数据中心系统的建设、完成全国公民身份证号码发放工作;完成芯片公民身份证的设计和印制;国家人口数据库与各部委、行业、地方之间的连接试验成功。

范明政总理:人口数据库是国家治理创新的进展 ảnh 2范明政参观为国家居民数据库项目服务的相关设备展位。图自越通社

范明政在会上发言时强调,国家居民数据库系统和公民身份证印制、发放与管理系统正式投运成为国家治理现代化进程中的一大亮点和长足进展,有助于满足融入全球和区域一体化的需求。这是一项重大的事件,充分彰显越南为大力加快国家数字化转型步伐所作出的巨大努力。

范明政评价称,两个项目的成果将为推进在线公共服务创造有利条件;有助于朝着现代化方向深化人事管理制度改革和国家安全管理改革;为实现打击各类犯罪、维护社会治安秩序、守住安全稳定底线 、维护人民群众生命财产安全等各项任务提供大力支撑等。(完)
越通社

更多

越南驻德国大使阮得成向德国联邦劳动及社会事务部国务秘书莱奥妮·格贝尔斯赠送纪念品。图自越通社

越南与德国推动劳务合作

4月9日,越南驻德国大使阮得成在柏林与德国联邦劳动及社会事务部国务秘书莱奥妮·格贝尔斯(Leonie Gebers)举行工作会谈。格贝尔斯强调,希望将劳务合作打造成为越德战略伙伴关系中的重要支柱。

附图。图自越通社

《宗教信仰法》的修正将完善网络空间活动法律框架

越南《宗教信仰法》于2016年由第十四届国会通过,实施8年来,为保障宗教信仰自由权作出了贡献,为神职人员、修行者和信徒践行信仰创造了便利条件。然而,面对科学技术的强劲发展,该法暴露出一些法律空白,其中尚未规定网络空间的宗教信仰活动。

年收入不超过 5 亿越南盾的家庭经营户和个人创业者,无需缴纳个人所得税,只需按实际收入进行申报 图自越通社

越南修订个人所得税法:扩大免税范围 聚焦高科技人才引进

为落实国家关于科技创新与数字化转型的战略部署,越南将于2026年7月1日起正式实施新修订的《个人所得税法》(第109/2025/QH15号)。该法在保留原有16项免税收入的基础上,新增5项免税收入,重点聚焦科学技术、创新和数字化转型等关键领域,旨在为高科技人才引进注入强劲动力,助力经济实现突破性发展。

越共中央总书记、国家主席苏林在第十六届国会第一次会议上发表就职演说。图自越通社

📝时评:迈向“人民享受发展成果”目标的征程

在党和国家两个最高岗位上,其首要优先是推动国家实现快速、可持续发展,全面提升人民生活水平;核心任务是深刻贯彻并切实落实“以民为本”的理念,充分发挥人民的主体作用;最高目标、最终归宿是让人民共享发展成果。

医务人员向儿童提供疫苗接种。图自越通社

4·7全民健康日:从妇幼保健基础出发 提升人口质量

今年“4·7全民健康日”的主题为“主动防病——建设健康越南”,标志着健康服务思维从“治病”向“主动防病”的重要转变。本着这种精神,卫生部门正与全社会共同努力,推动人民健康服务工作创新。其中,妇幼保健被确定为国家可持续发展的关键基石。