越航正式试行国际航协旅行通行证

从6月1日起,越南航空总公司将与国际航空协会(IATA)联合开始试行国际航协旅行通行证(IATA Travel Pass)。越航成为越南第一家与 IATA 签署有关试行该通行证协议的航空公司。
越航正式试行国际航协旅行通行证 ảnh 1越航正式试行国际航协旅行通行证。图自越航

越通社河内——从6月1日起,越南航空总公司(Vietnam Airlines)将与国际航空协会(IATA)联合开始试行国际航协旅行通行证(IATA TravelPass)。

越航成为越南第一家与 IATA 签署有关试行该通行证协议的航空公司。

目前,该通行证可以被视为打开入境大门,为旅客在各国之间旅行创造有利条件并满足目的地当局和政府的所有入境要求的关键一步。

IATA承诺在整个测试过程中将支持并与越南航空公司紧密合作。

此过程包括选择的乘客将免费的IATA Travel Pass应用程序下载到他们的手机,使用他们的照片和护照信息创建个人数字资料,并填写他们的航班详细信息以获取访问权限,并更新目的地的流行病学要求。

出发前,乘客必须约好时间并在由IATA注册的东道国指定的设施中前往新冠肺炎测试或疫苗接种设施,然后以电子方式共享结果并与航空公司确认航班状态之后再开始旅行。

该应用程序可帮助航空公司和当局检查证书的有效性,并轻松识别出入境旅客。所有信息都属于机密的,只有在获得乘客许可的情况下才能共享。

国际航协旅行通行证还集成了许多数字解决方案,例如:非接触式旅行、生物识别数据、新冠肺炎病毒检测结果及新冠疫苗接种等电子健康证明。

越航总经理黎红河表示,通过国际航协旅行通行证等电子健康护照推进数字化转型将助力国际空运复苏。

国际航空运输协会机场、客运、货运和安全部门高级副总裁尼克•凯伦(Nick Careen)强调,电子健康护照是疫情时代中为旅游创造便利条件的解决方案,让乘客安心出行以及确保乘客入境时满足关于新冠肺炎的所有要求。尼克•凯伦认为,国际航协旅行通行证是重启国际旅行的秘钥。

在越南,电子健康护照是最受期待的解决方案之一,可以迅速、安全地开放边境,为过去一年受疫情冲击的旅游业和航空业复苏提供大力支持。

越南航空局建议交通运输部向主管部门报告,以部署这一机制,进一步加快重新开通前往越南的定期国际客运航班。

目前,新加坡、巴拿马和爱沙尼亚是已正式同意允许乘客入境时使用此应用程序的三个国家。此外,新加坡航空、卡塔尔航空等30多家航空公司已开始试用IATA“旅行通行证”。(完)
越通社

更多

在越南Mektec Manufacturing有限责任公司(日本独资)的工厂检查电路板产品。图自越通社

在新发展战略中重新定位外资的作用

据第一太平戴维斯(Savills)越南公司专家分析,越共中央政治局2026年6月8日颁布关于发展外资经济的第10-NQ/TW号决议,其突出亮点在于重新定位外商直接投资(FDI)在国家经济发展战略中的作用。

设在越南西宁省的日本札幌啤酒场。图自vietstock.vn

日本札幌啤酒斥资数亿美元 扩大在越业务

据共同社7月6日报道,日本札幌啤酒公司当日表示,将与丹麦啤酒巨头嘉士伯建立战略合作伙伴关系,计划在新加坡成立合资企业,从而将业务拓展至东南亚地区和香港(中国)市场。

兴安省兴越制衣公司生产出口日本市场的服装产品。图自越通社

越南上半年进出口额逼近5500亿美元 出口增长超20%

2026年上半年,越南出口继续保持20%以上的增长,推动进出口总额逼近5500亿美元。然而,在连续多年保持贸易顺差后,今年上半年转为166.5亿美元的贸易逆差。这一变化既反映出企业扩大生产带动进口需求大幅增长,也凸显提升产业自主能力、发展配套工业和提升本土增值率的紧迫性。专家认为,只有逐步降低对进口原材料和零部件的依赖,出口才能真正成为推动经济长期可持续增长的新引擎。

海防港。图自越通社

越南港口体系迈上新台阶

越共第十二届中央委员会2018年10月22日签发关于《至2030年越南海洋经济可持续发展战略和2045年愿景》的第36-NQ/TW号决议设定了充分挖掘海洋资源潜力和优势将越南建设成为海洋强国的目标。

以色列目前是越南在中东地区最大的金枪鱼出口市场。图自越通社。

越以贸易额有望迈向40亿美元新台阶

2026年上半年,越南与以色列经贸关系继续保持积极增长态势,越南对以出口表现亮眼,《越南-以色列自由贸易协定》(VIFTA)实施成效持续显现,为双边经贸合作注入新动力。

柚子是同奈省五大主产水果之一。图自越通社

夯实基础 加快推动农林水产品出口

尽管全球贸易仍面临诸多不确定因素,2026年上半年越南农林水产品出口仍保持良好增长势头,为下半年出口提速奠定基础。与此同时,该行业在拓展市场和提升附加值方面,也面临着气候变化、国际竞争和贸易壁垒等挑战。

资料图。图自越通社

上半年零售服务业增长近13% 消费继续成为拉动经济增长的亮点

据越南财政部统计局于7月3日上午公布的《2026年二季度及上半年经济社会形势报告》,6月份贸易与消费服务活动继续保持活跃态势。具体的是,6月份消费品零售总额和消费服务收入约达665.6万亿越盾(折合人民币1707亿元),环比增长1.1%,同比大幅增长14.8%。

CPTPP各成员国部长及代表出席会议。多边贸易政策司供图

越南在CPTPP会议上发挥协调作用

据工贸部7月3日下午发布的消息,在2026年《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》(CPTPP)轮值主席国年框架下,越南于2026年6月26日主持召开了CPTPP部长级视频会议以及CPTPP委员会第十次会议。