维护平阳省的陶瓷业

国家非物质文化遗产——平阳陶瓷业有近200年的历史了。与其他传统手工业一样,陶瓷业在融入国际背景下也面临许多困难和挑战。但从业者尽一切努力维护这个行业,同时他们也需要当地政府的切实帮扶,使陶瓷业能飞得更高更远。
维护平阳省的陶瓷业 ảnh 1平阳省的陶瓷业。图自越南之声

越通社河——国家非物质文化遗产——平阳陶瓷业有近200年的历史了。与其他传统手工业一样,陶瓷业在融入国际背景下也面临许多困难和挑战。但从业者尽一切努力维护这个行业,同时他们也需要当地政府的切实帮扶,使陶瓷业能飞得更高更远。

距首油一市中心不远的相平协坊有一条路,名为卢露。这里也是平阳陶瓷的生产地,数十个家庭仍采用传统手工方法生产陶瓷。

平阳省最古老的陶瓷厂--大兴厂的老板裴文江表示,过去,水缸很受欢迎,因此销售很快,商贩经常上门购买产品。近年来,陶瓷厂要主动到九龙江平原地区和柬埔寨寻找销路。为了满足客户的需求,工匠改变了产品设计。尽管困难重重,收入也不高,但工匠们仍一心一意维护这个行业。

裴文江说: “与其他工作相比,干这行收入较低,但因为热爱,所以大家都坚持了下来。有的工匠,父母从业5、60年,自己也接手做了30多年,并传给了下一代。”

平阳陶器不仅以罐子,还以锅、碗、杯子、茶壶等家居用品闻名。这些产品具有独特的颜色和图案。近年来,由于改变发展思路,平阳陶器为当地经济发展做出了重要贡献,为不少人创造就业,带来稳定的收入。目前,平阳拥有近300家陶瓷厂,每年为市场提供1.3至1.5亿件产品。经过不断努力,平阳陶瓷日新月异,逐渐征服了欧洲和美洲等苛刻市场。

在融入国际的背景下,尽管积极革新创新,但平阳居民在维护和发展传统陶器过程中仍遇到了不少困难。平阳陶瓷业协会主席李玉白表示,该省当前的主张是将人口稠密地区的陶瓷厂搬迁到另一个地区,并要求不使用传统柴窑,而使用煤气和电。革新技术和迁厂需要大量的资金,因此平阳省陶瓷厂数量大为减少。

平阳省陶瓷业面临的另一个困难是缺乏劳动力。因为,该行业不仅需要技巧,还需要创造力,这样才能做出美观且具有竞争力的产品。因此,青年人很少选择从事这一行。平阳美术文化中专为了解决陶瓷业劳动力短缺的问题,已经恢复了相关课程。

忠成陶器厂老板黎忠海说:“我们要一边培训学员,一边带他们去陶器厂实习。让他们积累更多经验,才能制造出精美的陶瓷产品。”

平阳省的陶瓷业经历了风风雨雨,但也给平阳省带来了文化及高经济价值,使平阳人的文化之美更加丰富多彩。为了使陶瓷业进一步发展,陶瓷业者希望平阳省政府制定更多政策并迅速实施计划,以维护这一传统行业。(来源:越南之声)
越通社

更多

越南驻釜山总领事段芳兰(前排中)与各位代表及越韩多元文化家庭成员在启动仪式上合影。图自越通社

携手助力越韩多元文化家庭返越寻根

越通社驻韩国记者报道,8月22日,越南驻釜山总领事段芳兰出席了在庆尚南道昌原市举行的“2026年中秋节庆尚南道多元文化家庭回越寻根资助计划”启动仪式。

“新年音乐会”(New Year Concert)艺术晚会在海防市凤凰剧院的现代艺术空间内倾情上演。图自越通社

喜迎国庆音乐会“声音的疆界”即将开演

越南古典音乐协会表示,为迎接9月2日国庆节和9月3日“越南音乐日”,该协会将于8月29日晚在海防市凤凰剧院举办名为“声音的疆界”(Realms of Sound)的音乐会。

特别艺术节目《沙坝——秋临遗产之乡》。图自越通社

2026年沙坝秋季节华彩开幕

8月23日晚,老街省沙坝坊人民委员会隆重举行2026年沙坝秋季节开幕式,并举办庆祝老街、河内、海防、广宁及中国云南省五省市经济走廊合作会议第十二次会议的专场艺术活动。本届秋季节旨在展现沙坝壮美的自然风光与独特的民族文化,进一步推广沙坝国家级旅游区形象,吸引国内外游客。

旅居牛津的越南留学生与英国朋友共同表演越南传统音乐。图自越通社

在伦敦品尝“一日越南味”

据越通社驻伦敦记者报道,8月22日,越南驻英国大使馆与牛津大学在牛津联合举行“一日越南味”活动,通过美食和生活故事,让越南文化更加贴近旅英越南人社群和英国朋友。

新闻发布会现场。图自越通社

2026年越南德国啤酒节首次落户岘港市

啤酒节是德国一个特殊节日,人们在此相聚、交流并享受欢乐时光。在越南举办该节日不仅是一项文化活动,更是对民间交流的弘扬与传播,有助于在开放友好的氛围中连接两国文化。

附图:在河内举行的2025年赫蒙族文化节上一个具有民族特色的文艺表演节目。图片来源:越通社

第四届越南赫蒙族文化节将于10月9日在奠边省开幕

2026年第四届越南赫蒙族文化节将于10月9日至11日在奠边省奠边府坊举行。文化节举办的目的在于弘扬、保护和传承赫蒙族优秀传统文化价值,加强各地文化交流,巩固全民大团结,同时推动文化、旅游发展与民族文化特色保护相结合。

芹苴市博物馆展出的国宝——仁城陶瓷花瓶。图自越通社

芹苴市大力推进文化遗产数字化进程 营造数字空间文化环境

建设文化遗产数据数字文化门户网站将有助于2026年完成100%国家级、国家特殊级文化遗产数字化的目标,有助于在文化活动以及文化遗产价值保护与弘扬工作中大力推进数字技术的应用;发展数字文化和文化产业,营造数字空间的文化环境;逐步形成全市文化行业数字数据生态系统;提高国家文化管理工作效率,并提高服务质量。

展示介绍1945年八月革命典型文献资料。图/河内文化与图书馆中心

河内举办八月革命81周年专题展 300余份文献再现历史里程碑

值此八月革命胜利暨越南社会主义共和国国庆81周年(1945年8月19日—2026年8月19日及9月2日—2026年9月2日)之际,河内文化与图书馆中心在河内市南门坊赵夫人街47号举办“1945年八月革命——民族历史的光辉里程碑”专题展,展出300多份文献、书籍和报刊资料。

“傣-岱依语族群天曲信仰实践”专题展示展演活动在万象越南文化中心举行。图自越通社

文化助力凝聚越老人民深厚情谊

“傣-岱依语族群天曲信仰实践”专题展示展演活动于8月17日至19日在万象越南文化中心举行。该活动在越老两国人民心中留下了深刻印记,充分彰显文化正是加强越老始终如一的伟大友谊最牢固、最无声却最强大的纽带。

越南歌筹唱曲表演。图自越通社

越南朝着打造国家文化产业品牌迈进

《文化产业发展法》的制定有望在体制机制方面形成“助推力”,将文化与创意、知识产权、资本、生产和市场相连接,从而逐步塑造国家文化产业品牌,使越南特色成为发展资源,增强国家软实力。

狂欢节由乂安省人民委员会与太阳集团(Sun Group)联合举办。图自越通社

乂安省:数千民众冒雨参加色彩斑斓的狂欢节

8月18日晚,大雨丝毫未减弱2026年乂安狂欢节的吸引力,数千名民众和游客冒雨站在长诗路沿线,融入以“无尽阳光”为主题的热烈节庆氛围,共同庆祝八月革命胜利暨九二国庆81周年。