2020年传统零售市场靠技术翻身

2020年因受新冠肺炎疫情的影响,零售业面临许多困难。然而,因控制好疫情,据亚洲开发银行,越南被预期2020年内仍保持正增长为1.8%的少数经济体之一。
2020年传统零售市场靠技术翻身 ảnh 1附图 。图自越通社

越通社河内——2020年因受新冠肺炎疫情的影响,零售业面临许多困难。然而,因控制好疫情,据亚洲开发银行,越南被预期2020年内仍保持正增长为1.8%的少数经济体之一。在零售领域,2020年第四季度,商品零售额和服务消费总额达约130万亿越盾。

其中,尽管遭受新冠肺炎疫情的影响,超市和便利店系统仍保持良好增长势头。据MBA Andrews的统计数据,越南便利店数量从2019年的2495家提升到2020年的5228家。购物中心已增长约11%,1年来增加11家。

尽管保持良好增长势头,但超市和便利店数量在越南零售行业结构中的比重仍较少。据尼尔森的统计,目前越南杂货店和传统市场数量分别为约140万和逾9000各,占75%。据Kantar WorldPanel, 越南各杂货店和传统市场正满足居民消费需求的85%。该零售系统已走进各居民区,特别是农村地区,成为其的巨大优势。然而,落后经营模式就是该系统最大的缺点。而市场必然发展趋势就是在线管理、电子商务和无现金支付。专家认定,若不自己进行“现代化”和“移动化”这些便利店将不能赶上市场发展趋势。

在此情况西,Vinshop的问世已有助于把各传统便利店发展成为“技术杂货店”,Vinshop被视为越南零售业在2020年的最大亮点。

Vinshop于2020年10月5日正式亮相,在越南首次按照B2B2C商业模式运营的系统,其目标是帮助杂货店主致富。这是,Vingroup旗下的One Mount 集团的产品,有助于改变各传统商店的习惯,他们可使用该应用来管理各订单,若顾客使用VinIDPay电子钱包可选择无现金支付。换一种说法,Vinshop已帮助把这些传统杂货店变成一个迷你超市,而不需要花更多费用。

截至2020年12月初,Vinshop已成功连接4万家杂货店,比越南境内全部便利店数量增加7倍。若Vinshop按路线图稳步推进,2021年将有数十万家杂货店成为“技术杂货店”。

《日经新闻》网站认定,把各家杂货店列入Vinshop应用是越南在疫情中和疫情后促进消费的新解决方案。Vinshop将帮助改善供应链的效果,处理现有零售行业内的弱点。其中,DealStreetAsia网站认为,这就是越南肥沃零售市场上的潜在经营模式。

据各位专家,2021年越南零售市场将强劲复苏,在一年因疫情“隐身”后,多家企业将在新一年崛起发展。外国各大零售公司将涌入市场。其中,在Vinshop的助理下,各家传统杂货店已为加入技术竞赛,实现翻身做好准备。201年期望成为零售业大有可为的一年。(完)

越通社

更多

李德忠大使与阿基亚航空公司发言人在发布会上发布信息。图自越通社

推动以色列与越南直达航线开通

11月12日,越南驻以色列大使馆商务参赞黎太和与阿基亚航空公司商业总监萨皮尔·伊费尔甘在阿基亚航空公司(Arkia)位于特拉维夫的总部举行工作会谈,商讨推动开通以色列特拉维夫至越南河内的直飞航线。

胡志明市人民委员会主席阮文得在开幕式上致词。图自越通社

第九届东盟—意大利经济关系高级对话论坛开幕

第九届东盟—意大利经济关系高级对话论坛13日上午在胡志明市平阳省会议展览中心正式开幕。胡志明市人民委员会主席阮文得、意大利驻越南大使Marco Della Seta以及来自东盟和意大利的500多位国际组织代表、外交机构代表、企业和国内外专家等出席活动。越南外交部长黎怀忠通过线上方式出席并致开幕词。

目前,日本是越南最大的经济伙伴之一。图自越通社

有效落实新政策 大力引进高质量外资

尽管全球资本流动呈下降趋势,但截至2025年10月,越南实际利用外资创五年来新高。注册资金继续增长,显示出越南对外国投资者的强大吸引力。

越南和意大利企业代表在论坛上进行交流。图自越通社

越南与意大利企业携手拓展全球供应链

在第九届东盟—意大利高级对话论坛框架内,11月12日,越南与意大利多家一流企业参加了由胡志明市人民委员会主办的企业对企业(B2B)活动。这是两国企业携手寻求战略合作机遇,为高质量投资项目奠定基础,助力双方获取高科技,确定生产标准并深入全球供应链的机会。

凭借今年前10月出口额实现16.2%的增速,2025年越南货物出口活动正逐步完成年度目标。图自《投资报》

2025年越南货物出口额有望创新纪录

凭借今年前10月出口额实现16.2%的增速,2025年越南货物出口活动正逐步完成年度目标,预计很可能将取得出乎意料的成绩,远超年初设定的12%增长目标。

附图:坚决打击IUU捕捞。图自越通社

解除IUU黄牌警告:加大宣传力度 提高渔民守法意识

为落实政府总理于2025年10月17日签发关于《打击非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞及促进越南渔业可持续发展的行动月实施计划》的第2310/QĐ-TTg号决议,永隆省已采取有力措施,进一步提高渔民守法意识。

附图 图自越通社

2025年北宁省水果节即将举行

2025年北宁省水果节将于2025年12月5日至10日举行,活动内容丰富,形成集贸易促进与文化-旅游于一体的综合性系列活动,旨在弘扬农产品价值、宣传种植区形象、推动农业旅游并提升地方品牌认知度。

越南政府副总理裴青山在会上发言。图自越通社

越美商业峰会:互利贸易关系的新发展纪元

11月12日,越南工商联合会(VCCI)与河内美国商会(AmCham Hanoi)及美国商会(US Chamber)于11月12日上午在河内联合举行题为“互利贸易关系的新发展纪元”的第八届越美商业峰会。

第68号决议助力实现到2030年拥有200万家企业的目标。图自越通社

第68号决议助力实现到2030年拥有200万家企业的目标

越共中央政治局于2025年5月4日发布的关于发展民营经济的第68号决议(以下简称为“第68号决议”)是近期颁布的重要决议之一,被视为在新形势下经济发展思维与政策制定上的重大突破,其目标是为民营经济注入强大动力,推动民营经济蓬勃发展。

新港-盖梅国际港。图自越通社

越南物流服务业确立新发展目标

越南设定2025-2035年阶段物流服务年均增长率达12-15%的目标,建设5至10个达到国际水平的现代化物流中心,推动越南早日成为区域物流枢纽。