越南旅游业渡过时艰、探索挑战中的机会

2020年,越南旅游业是遭受新冠肺炎疫情(Covid-19)影响最严重的产业。旅游业的损失约达230亿美元,因为赴越旅游的外国游客量同比下降80%,国内游客量下降近50%。
越南旅游业渡过时艰、探索挑战中的机会 ảnh 1附图。图自互联网

越通社河内——2020年,越南旅游业是遭受新冠肺炎疫情(Covid-19)影响最严重的产业。旅游业的损失约达230亿美元,因为赴越旅游的外国游客量同比下降80%,国内游客量下降近50%。

然而,Covid-19疫情期间实施的社会隔离时间也是旅游业的需要休息时间,旨在盘点存在的不足之处,探索挑战中的机遇并多措并举促进旅游业今后可持续发展。

损失严重的一年

步入2020年,连续5年实现突破性增长为越南旅游业发展奠定基础与注入动力。2020年1月,越南首次在一个月内接待外国游客量高达200万人次。然而,2020年2月,Covid-19疫情在全世界上爆发立刻给旅游业产生严重影响。越南旅游业要面对前所未有的困难。2020年3月起,越南暂停接待外国游客,只开展国内旅游业务。但是,疫情暴发期间实施的社会距离措施也给国内旅游业造成负面影响。

越南控制好Covid-19疫情并成为世界上抗击疫情图景中的亮点,但旅游业遭受严重损失。文化体育与旅游部的预测显示,2020年全年越南接待外国游客量仅为390万人次,同比下降80%,国内游客量下降50%,失业或被消减工作日的旅游从业人员人数为40-60%;停业的国际旅行社数量约为90%;许多饭店要停业,又是入住率仅为10-15%;全国旅游业赢营业额损失了530万亿越盾(约合230亿美元)等。

Covid-19疫情迫使旅游业改变发展方向,集中于国内旅游。旅游部门要实施双重任务,即确保人民的性命安全及健康的同时维持生产经营活动。因此,促进国内旅游是帮助企业逐步恢复,维持业务的唯一办法。旅游部门两次启动国内旅游需求激发计划,具体是2020年5月题为“越南人旅游越南”的计划及2020年9月题为“安全、颇具吸引力的越南旅游景点”的计划。上述计划赢得各地方、企业及人民的积极响应。鉴于旅游部门的不懈努力,截至2020年11月底,国内游客量达4900万人次。国内旅游活动为国家旅游业在抗击Covid-19疫情期间以最大努力维持业务作出贡献。

重新评估内力

应重新对Covid-19疫情给越南旅游业造成难以预测的损失进行评估,在疫情依然复杂蔓延的背景下重新制定旅游业务开展方式。越南旅游业把发展方向转为在新常态下开拓国内游客市场,其中先决要求就是确保旅游产品的防疫安全,确保游客的安全。然而,旅游部门同时应深谋远虑,打造出适合的新产品以在条件足以重新开放国际游客市场时随时接待外国游客。

在许多旅游论坛及会议上,旅游部门评估与指出越南旅游业的不足之处,旨在提出解决措施,旨在疫后恢复旅游业。

首先,旅游部门应明确要迅速实施游客市场结构调整。这段时间,越南旅游太依赖于包括中国、日本、韩国在内的东北亚市场,来自此地的游客量占越南接待外国游客量总数的66.8%左右。与此同时,欧洲、美洲等消费水平高的游客市场尚未得到有效开发。其要求旅游额部门实施调整,旨在把旅游产品满足外国游客尤其是富裕游客的丰富需求。

此外,确保来自不同市场的外国游客结构平衡。其次是提高产品质量及营销效果。统计数据显示,赴越的外国游客的平均逗留时间为8.1日,平均消费额为1074美元/一趟(远低于泰国的水平,逗留时间为9日,消费额为1565美元)。这一问题要求旅游部门在旅游产品及发展方向上采取措施来吸引拥有高旅游消费水平的长期逗留游客,为越南旅游业可持续发展奠定基础,同时应更加注重于国内市场。

行内专家及管理机构代表认为,实施市场结构调整以确保国内旅游成为重要市场,在今后两三年内占越南旅游业营收人的55%至75%。这是非常必要的。我们一直以来尚未对国内游客市场给予应有的关心,因此虽然国内游客量所占比率为82.5%以上,但旅游营收入的所占比率仅为45%。原因在于服务于国内游客的旅游产品缺乏多样性,具有季节性,缺乏吸引与激发这批游客的消费活动的颇具吸引力产品。挖掘人口为1亿人其中中等收入人数日益上涨的国内游客市场的潜力,以便带来稳定收入来源,是旅游业当今集中实现的发展方向。

在抗击Covid-19疫情的困难时间内,各地方注重于旅游合作与对接问题,对此交换更加切实的意见并把之视为提高国内游客量的重要措施。

加强区域、地方、部门与企业的互联互通,注重提高旅游产品质量,确保游客的安全等被视为重要措施。各地方已经一起商谈以明确符合每个地方的颇具吸引力且别具一格旅游产品,避免以相同产品做竞争或导致冲突。题为“实现对接促进可持续发展”的2020年胡志明市与西北地区八省旅游合作对接共谋发展活动是一个典范。此前,胡志明市与九龙江三角洲地区13个省份及东南部地区5各省份有效实施旅游对接活动。

重要的是调整产品结构与打造出独特的新旅游产品等活动。从这段时间进行的两次旅游需求激发活动中积累的经验显示,应集中加强景点尤其是新景点促进活动,实施景点互联互通以打造出颇具吸引力且别具一格的新旅游产品。就游客而言,最重要的是由新鲜、独特且吸引力的产品,因为现在游客只能在国内旅游,所以他们拥有许多选择并对其要求更为苛刻。推出新产品时,各家旅游企业承诺灵活地实行有关推迟、取消、更改旅游路线的优惠待遇,旨在让游客感到放心并保障他们在所有场合下的权利。这也是越南旅游企业在新常态下的创新一步。

在挑战中探索机遇

我们正在实现一边抗击Covid-19、一边促进经济社会发展的双重目标。其中,眼前任务就是提出可行性高的具体措施来迅速复苏国内旅游,为条件足以接待外国游客时开放国际旅游市场做好准备是越南旅游部门的核心目标。

今年11月在广南举行题为“对接、行动与发展”的2020年全国旅游会议上,政府、各部门机构、各地方及各家大型旅游企业的代表共同商讨并提出激活越南旅游业的措施。其中,各家企业向政府、各部门机构及各地方提出的眼前且短期措施就是继续出台扶持旅游企业及旅游业渡过疫情困难时期的政策。与此同时,各组基本且长期的解决措施也得以商讨与提出。

行内专家及企业代表对文化体育与旅游部提出的下列四个解决措施表示赞同:朝着可持续、有效方向与按照游客的不同需求实施游客市场结果调整,瞧准高质量、逗留时间长、消费额高的游客市场;开发新旅游产品及服务,丰富对接关系,提高高质量产品并使其符合不同市场;加强公私合作、各地方及各景点之间的区域对接;实施数字化转型尤其是在市场研究、数据库、旅游促进与推广等活动中。在上述措施之中,文化体育与旅游部认为,在旅游发展尤其是旅游管理与运营、市场研究、旅游产品推介与促销等活动中实施数字化转型措施是具有生死存亡意义的要求。因此,该部提议政府责成其主持制定至2030年促进旅游业实施数字化转型的总体提案。

Covid-19疫情仍在全世界复杂且难以预测地蔓延扩散。完全控制全球疫情的时候仍未确定。据世界旅游组织的预测,全球旅游业最早于2021年第三季度才能恢复。在此背景下,越南旅游企业、各地方、旅游管理机构正在携手行动实施旅游结构尤其是客源结构及产品结构调整,开发适合的新产品以迎接新机会。

这段抗击疫情时间内采取的突破性且创新措施将为越南旅游业在挑战中探索机遇,疫情过后主动迎接新机会并继续肯定越南旅游业的地位奠定基础与注入动力。(来源:人民报网)
越通社

更多

同文岩石高原的壮美风光。图自越通社

数字化转型提升越南旅游业竞争力

在越南旅游业持续增长的背景下,数字化转型正成为提升服务质量和行业竞争力的迫切要求。科技正逐步改变企业的运营方式以及游客的出行体验:从在咨询、预订旅游线路中应用人工智能(AI),到开发利用数据服务于管理、推介与宣传工作。

活动吸引广大青年参与。图自越通社

弘扬奥黛价值,传承流动遗产

2000余名身着奥黛、古装及越南各民族传统服饰的民众11月22日上午在河内还剑湖及周边步行街区参加了主题为“遗产之流”的2026年河内旅游奥黛巡游活动。

富贵特区聚焦社区旅游发展。图自越通社

富贵特区聚焦社区旅游发展

据林同省富贵特区人民委员会主席黎鸿利日前公布的消息,当地正在实施2026—2030年阶段越南社区旅游发展方案。

浦良山海拔1700米,逐渐成为徒步探险旅游的理想目的地。这种旅游方式将徒步行走、自然探索与体能锻炼融为一体。图片:越通社

山区居民发挥独特文化价值 助力脱贫致富

在清化省山区,当地居民充分发挥自身潜力和优势,依托自然景观及独特的本土文化特色发展社区旅游。这一旅游类型正逐步成为山区乡镇的优势产业,为村寨增添吸引力,并开辟新的生计发展途径。

2026年9月14日至20日在河内文庙—国子监举行第二届升龙—河内文化节框架下的活动。图自越通社

宁平省以体验旅游振兴手工艺村

宁平省各传统手工艺村在农村经济发展、为农村劳动力创造就业和收入方面发挥重要作用。然而,面对市场变化,许多手工艺村在产品销售方面遇到困难。将现代技术应用与体验旅游发展相结合,正被视为破解困境、重焕手工艺村生机的根本性解决方案。

胡志明市向外国游客推介越南文化。图片:越通社

胡志明市着力将旅游品牌打造成为长期资产

在目的地竞争中,宣传推广活动或许能够吸引关注,但只有通过持续、统一的品牌管理,才能创造长期价值。基于这一方向,旅游业正大力打造“Vibrant Ho Chi Minh City - 活力胡志明市,体验精彩每一刻”旅游品牌。

游客参观清真寺,了解安江省周丰占族社区的建筑风格与宗教生活。图自越通社

湄公河旅游走廊上的诱人目的地

从传统土锦织布机、传统高脚屋到独具特色的清真美食,安江省周丰乡拥有发展社区文化旅游的诸多优势。当地正着力打造与居民生计和利益相结合的旅游产品链,将周丰乡占族村建设成为湄公河旅游走廊上的诱人目的地。

游客踏上同奈市,体验当地旅游线路。图自越通社

同奈市迎接2300名国际游客乘坐邮轮抵达福安港

同奈市人民委员会举行仪式,欢迎高端国际邮轮“名人千禧号”(Celebrity Millennium)停靠福安港。这是2026年同奈市文化周暨全民大团结周系列活动之一。该系列活动于11月18日至24日举行。

“海盗”群岛是一片美丽海域,游客可在此享受清新自然并了解当地历史故事。图自越通社

创造高价值的体验型海洋旅游产业

过去几十年来,海洋旅游的优势通常以美丽海滩的数量和年度游客接待量来衡量。然而,在竞争日益激烈的背景下,这些仅仅是初步条件。真正的价值在于能否将自然景观转化为独特体验,延长游客停留时间,并为当地社区创造可持续生计。

越俄之间新增直飞航线。图自SPA

越俄之间新增直飞航线

11月14日,越南太阳富国航空(Sun Phu Quoc Airways——SPA)刚刚执飞了从莫斯科谢列梅捷沃国际机场直飞富国特区的首趟航班,客座率达100%。今年冬季,该航司每周将执飞4个往返航班;预计自2027年起,航班频率将增至每周6班,并持续至2027年3月底。

游客在崑市场品尝岘港美食。图自越通社

将岘港美食推向数字地图

目前,岘港正逐步在电子商务和在线服务平台上构建数字美食生态系统。将美食价值融入数字空间为加强宣传推广活动,促进旅游业和地方经济发展作出贡献。

2026年11月16日至12月15日,胡志明市将在日本东京、大阪以及韩国首尔、釜山四座大城市的户外数字屏幕上开展城市形象宣传活动。图自daibieunhandan.vn

胡志明市在日本和韩国加大旅游形象宣传力度

胡志明市在日本和韩国加大城市形象宣传力度,并推出“Vibrant HCMC”系列活动,以吸引游客、刺激年末消费、促进贸易和服务业发展,进一步向国际市场展现当地旅游目的地的吸引力。

位于安子的佛皇陈仁宗雕像。图自越通社

发挥世界遗产价值 安子接待游客约220万人次

2026年前10个月,安子坊接待游客约220万人次,同比增长33.8%,完成全年计划的95.6%。其中,国际游客超过30963人次,过夜游客达325998人次,旅游总收入预计超过4.4万亿越盾(折合人民币11亿元)。

游客参观顺化皇城。图:越通社

顺化市出台三项遗迹特惠票 激发旅游消费活力

顺化古都遗迹保护中心近日表示,顺化市已出台三项遗迹参观门票优惠政策,分别面向乘坐新开通旅游交通线路、参加MICE旅游(会议、研讨会和展览活动)以及医疗旅游的游客,以进一步刺激旅游需求,促进旅游业发展。

沙坝进入樱花绽放季节的美景。图自越通社

到沙坝观赏四季花开的城市

在维护各民族文化遗产特色的同时,老街省沙坝坊正大力推进数字化转型、建设智慧城市、整治景观、基础设施和城市秩序,按照“绿色—特色—智慧”、文明、现代和可持续的方向发展。