越南旅游业渡过时艰、探索挑战中的机会

2020年,越南旅游业是遭受新冠肺炎疫情(Covid-19)影响最严重的产业。旅游业的损失约达230亿美元,因为赴越旅游的外国游客量同比下降80%,国内游客量下降近50%。
越南旅游业渡过时艰、探索挑战中的机会 ảnh 1附图。图自互联网

越通社河内——2020年,越南旅游业是遭受新冠肺炎疫情(Covid-19)影响最严重的产业。旅游业的损失约达230亿美元,因为赴越旅游的外国游客量同比下降80%,国内游客量下降近50%。

然而,Covid-19疫情期间实施的社会隔离时间也是旅游业的需要休息时间,旨在盘点存在的不足之处,探索挑战中的机遇并多措并举促进旅游业今后可持续发展。

损失严重的一年

步入2020年,连续5年实现突破性增长为越南旅游业发展奠定基础与注入动力。2020年1月,越南首次在一个月内接待外国游客量高达200万人次。然而,2020年2月,Covid-19疫情在全世界上爆发立刻给旅游业产生严重影响。越南旅游业要面对前所未有的困难。2020年3月起,越南暂停接待外国游客,只开展国内旅游业务。但是,疫情暴发期间实施的社会距离措施也给国内旅游业造成负面影响。

越南控制好Covid-19疫情并成为世界上抗击疫情图景中的亮点,但旅游业遭受严重损失。文化体育与旅游部的预测显示,2020年全年越南接待外国游客量仅为390万人次,同比下降80%,国内游客量下降50%,失业或被消减工作日的旅游从业人员人数为40-60%;停业的国际旅行社数量约为90%;许多饭店要停业,又是入住率仅为10-15%;全国旅游业赢营业额损失了530万亿越盾(约合230亿美元)等。

Covid-19疫情迫使旅游业改变发展方向,集中于国内旅游。旅游部门要实施双重任务,即确保人民的性命安全及健康的同时维持生产经营活动。因此,促进国内旅游是帮助企业逐步恢复,维持业务的唯一办法。旅游部门两次启动国内旅游需求激发计划,具体是2020年5月题为“越南人旅游越南”的计划及2020年9月题为“安全、颇具吸引力的越南旅游景点”的计划。上述计划赢得各地方、企业及人民的积极响应。鉴于旅游部门的不懈努力,截至2020年11月底,国内游客量达4900万人次。国内旅游活动为国家旅游业在抗击Covid-19疫情期间以最大努力维持业务作出贡献。

重新评估内力

应重新对Covid-19疫情给越南旅游业造成难以预测的损失进行评估,在疫情依然复杂蔓延的背景下重新制定旅游业务开展方式。越南旅游业把发展方向转为在新常态下开拓国内游客市场,其中先决要求就是确保旅游产品的防疫安全,确保游客的安全。然而,旅游部门同时应深谋远虑,打造出适合的新产品以在条件足以重新开放国际游客市场时随时接待外国游客。

在许多旅游论坛及会议上,旅游部门评估与指出越南旅游业的不足之处,旨在提出解决措施,旨在疫后恢复旅游业。

首先,旅游部门应明确要迅速实施游客市场结构调整。这段时间,越南旅游太依赖于包括中国、日本、韩国在内的东北亚市场,来自此地的游客量占越南接待外国游客量总数的66.8%左右。与此同时,欧洲、美洲等消费水平高的游客市场尚未得到有效开发。其要求旅游额部门实施调整,旨在把旅游产品满足外国游客尤其是富裕游客的丰富需求。

此外,确保来自不同市场的外国游客结构平衡。其次是提高产品质量及营销效果。统计数据显示,赴越的外国游客的平均逗留时间为8.1日,平均消费额为1074美元/一趟(远低于泰国的水平,逗留时间为9日,消费额为1565美元)。这一问题要求旅游部门在旅游产品及发展方向上采取措施来吸引拥有高旅游消费水平的长期逗留游客,为越南旅游业可持续发展奠定基础,同时应更加注重于国内市场。

行内专家及管理机构代表认为,实施市场结构调整以确保国内旅游成为重要市场,在今后两三年内占越南旅游业营收人的55%至75%。这是非常必要的。我们一直以来尚未对国内游客市场给予应有的关心,因此虽然国内游客量所占比率为82.5%以上,但旅游营收入的所占比率仅为45%。原因在于服务于国内游客的旅游产品缺乏多样性,具有季节性,缺乏吸引与激发这批游客的消费活动的颇具吸引力产品。挖掘人口为1亿人其中中等收入人数日益上涨的国内游客市场的潜力,以便带来稳定收入来源,是旅游业当今集中实现的发展方向。

在抗击Covid-19疫情的困难时间内,各地方注重于旅游合作与对接问题,对此交换更加切实的意见并把之视为提高国内游客量的重要措施。

加强区域、地方、部门与企业的互联互通,注重提高旅游产品质量,确保游客的安全等被视为重要措施。各地方已经一起商谈以明确符合每个地方的颇具吸引力且别具一格旅游产品,避免以相同产品做竞争或导致冲突。题为“实现对接促进可持续发展”的2020年胡志明市与西北地区八省旅游合作对接共谋发展活动是一个典范。此前,胡志明市与九龙江三角洲地区13个省份及东南部地区5各省份有效实施旅游对接活动。

重要的是调整产品结构与打造出独特的新旅游产品等活动。从这段时间进行的两次旅游需求激发活动中积累的经验显示,应集中加强景点尤其是新景点促进活动,实施景点互联互通以打造出颇具吸引力且别具一格的新旅游产品。就游客而言,最重要的是由新鲜、独特且吸引力的产品,因为现在游客只能在国内旅游,所以他们拥有许多选择并对其要求更为苛刻。推出新产品时,各家旅游企业承诺灵活地实行有关推迟、取消、更改旅游路线的优惠待遇,旨在让游客感到放心并保障他们在所有场合下的权利。这也是越南旅游企业在新常态下的创新一步。

在挑战中探索机遇

我们正在实现一边抗击Covid-19、一边促进经济社会发展的双重目标。其中,眼前任务就是提出可行性高的具体措施来迅速复苏国内旅游,为条件足以接待外国游客时开放国际旅游市场做好准备是越南旅游部门的核心目标。

今年11月在广南举行题为“对接、行动与发展”的2020年全国旅游会议上,政府、各部门机构、各地方及各家大型旅游企业的代表共同商讨并提出激活越南旅游业的措施。其中,各家企业向政府、各部门机构及各地方提出的眼前且短期措施就是继续出台扶持旅游企业及旅游业渡过疫情困难时期的政策。与此同时,各组基本且长期的解决措施也得以商讨与提出。

行内专家及企业代表对文化体育与旅游部提出的下列四个解决措施表示赞同:朝着可持续、有效方向与按照游客的不同需求实施游客市场结果调整,瞧准高质量、逗留时间长、消费额高的游客市场;开发新旅游产品及服务,丰富对接关系,提高高质量产品并使其符合不同市场;加强公私合作、各地方及各景点之间的区域对接;实施数字化转型尤其是在市场研究、数据库、旅游促进与推广等活动中。在上述措施之中,文化体育与旅游部认为,在旅游发展尤其是旅游管理与运营、市场研究、旅游产品推介与促销等活动中实施数字化转型措施是具有生死存亡意义的要求。因此,该部提议政府责成其主持制定至2030年促进旅游业实施数字化转型的总体提案。

Covid-19疫情仍在全世界复杂且难以预测地蔓延扩散。完全控制全球疫情的时候仍未确定。据世界旅游组织的预测,全球旅游业最早于2021年第三季度才能恢复。在此背景下,越南旅游企业、各地方、旅游管理机构正在携手行动实施旅游结构尤其是客源结构及产品结构调整,开发适合的新产品以迎接新机会。

这段抗击疫情时间内采取的突破性且创新措施将为越南旅游业在挑战中探索机遇,疫情过后主动迎接新机会并继续肯定越南旅游业的地位奠定基础与注入动力。(来源:人民报网)
越通社

更多

在音乐视频《闪闪北宁》的效应带动下,北宁省的旅游产品吸引了大量游客。图自越通社

让艺术作品成为旅游业发展的强力“杠杆”

大约一年前,随着何敏芝(Hòa Minzy)的音乐视频《闪闪北宁》(Bắc Bling)在网络上引发热烈反响,众多游客纷纷慕名前往北宁省,探访延应寺(chùa Dâu)、扶浪陶艺村、东胡民间画村等著名景区,并深入体验官贺民歌之乡,寻找在MV中出镜的“孤独之树”。

俄罗斯游客在大叻爱情谷体验参观玻璃桥。图自越通社

今年上半年赴越俄罗斯游客人数同比大增

越通社驻莫斯科记者引述俄罗斯旅游运营商协会(ATOR)的报告称,今年上半年,赴越南旅游的俄罗斯游客人数超74.2万人次,是去年同期的2.8倍。至此,俄罗斯已成为继中国和韩国之后,越南的第三大主要客源市场。

越南绿意盎然、体验丰富的社区旅游村

越南绿意盎然、体验丰富的社区旅游村

近年来,社区旅游凭借其满足游客亲近自然、体验本土文化以及迈向可持续生活方式的需求,成为了众多游客的选择。越南的许多旅游村并没有盲目追求大规模的建筑工程,而是立足于现有的价值而促进发展,如自然景观、传统手工艺、本土建筑以及当地居民的文化生活。

越南旅游协会首届行业奖颁出 106个奖项揭晓。图自越通社

越南旅游协会首届行业奖颁出 106个奖项揭晓

7月9日,越南旅游协会与宁平省人民委员会在宁平省联合举办2026年VITA Awards颁奖典礼,旨在表彰在目的地管理、推广与开发、产品建设、服务质量提升及旅游领域创新等方面取得突出成绩的地方、企业和组织。

法国小伙的纵贯越南跑步之旅。图自越通社

法国小伙的纵贯越南跑步之旅

越通社驻巴黎记者报道,在历时一个多月穿林越岭、跑遍越南西北部地区后,法国籍小伙乔尔·帕洛(Joal Paillaud)已完成了其从越南最北端至最南端总长逾4200公里徒步跑步纵贯全越之旅的首个1000公里。

资料图。图自越通社

越航大幅加密飞往东北亚多条航线班次

越南航空公司(Vietnam Airlines、越航)宣布,将大幅加密飞往日本、韩国和中国台湾等多条航线班次,以充分满足越南与东北亚市场之间持续增长的探亲、旅游度假、商务往来的多元出行需求。

游客在岘港市西会安坊茶桂村菜园兴致勃勃地体验种菜、翻地、浇水的农活。图自越通社

开启越南多感官探索之旅

越南旅游目的地的独特魅力不在于单一元素,而在于多重体验层次的融合,与本土文化深度紧密相连。从高原集市、传统庙会到历史悠久的工艺村等。所有这些都得到保存,并在日常生活中生动呈现。

即将在2026年岘港享受节亮相的文艺表演节目。图自越通社

2026年岘港享受节即将启幕

岘港市文化体育与旅游局7月8日公布,2026年岘港享受节(Enjoy Danang Festival 2026)预计于7月22日至26日在东海公园、各旅游海滩及全市多个景点举行。

双方签署合作备忘录,相信旅游合作将很快成为带动双方各领域合作的重要引擎。图自越通社

促进越俄地方间投资与旅游合作对接

俄罗斯联邦乌拉尔地区居民对越南各旅游景点,特别是广宁省的关注度极高。这是俄罗斯乌拉尔地区斯维尔德洛夫斯克州代表于7月7日在叶卡捷琳堡市举行的广宁省投资、贸易、旅游推介会上发表的讲话。该推介会吸引了俄方政府、商业协会、旅游协会以及广宁省各企业和地方领导代表的广泛参与。

阿联酋驻越南大使馆代表讲话。图自越通社

越南成为清真旅游的新目的地

7月8日,越南外交部同文化体育与旅游部及庆和省人民委员会共同举办了以“越南:清真旅游的新目的地”为主题的2026年越南清真旅游会议。

话剧《升龙之都》采用3D投影技术和数字体验空间。图自越通社

在数字时代激活文化遗产资源

当具备数据与资源后,关键在于将其转化为具有现实生命力的产品。一旦这一价值链得以完善,文化遗产将真正走出存储空间,成为文化产业与创意经济的重要产品,在数字时代中可持续发挥其价值。

广治省新化的适应气候变化旅游模式是发展旅游业并增强应对环境挑战能力的典范。图自越通社

促进构建绿色循环旅游发展模式

越南国家旅游局副局长阮氏花梅表示,对越南而言,旅游不仅是吸引游客的重要产业,更是促进当地社区发展、保护文化遗产、改善当地居民生计、增进不同文化之间相互理解的重要载体。

河内旅游部门领导前来机场迎接首都2026年第500万名国际游客。图自越通社

河内迎来2026年第500万名国际游客

河内市旅游局7月7日在内排国际机场T2航站楼国际到达大厅举行了2026年到访首都的第500万名国际游客的欢迎仪式。该名游客为玛丽亚·德尔·马尔·皮尼亚斯·皮尼亚斯(Piñas Piñas Maria Del Mar)女士,西班牙籍,是由19名西班牙游客组成,并开启为期16天越南游的旅行团团长。

龙屋码头—庆会文化公园及白藤码头公共绿地项目效果图,打造西贡河畔文化历史景观轴。图自越通社

庆和省挖掘夜间旅游潜力 培育经济增长新引擎

庆和省拥有丰富的海洋、岛屿资源和多样的自然景观,持续吸引大量国内外游客。然而,当前夜间旅游发展仍较为自发,缺乏整体规划,产业链条尚未完善,特色亮点不足。在旅游收入已成为推动当地经济增长重要支撑的背景下,挖掘夜间旅游潜力被视为实现全年两位数增长目标的关键突破口。

2026年6月胡志明市的旅游服务收入达4.14万亿越盾。图自越通社

胡志明市稳居国际游客首选目的地

2026年上半年,胡志明市旅游服务收入超过19.13万亿越盾,同比增长10%。这一成果得益于该市旅游业持续推出旅游刺激政策,特别是持续保持对国际游客的吸引力。

世界知名旅游指南品牌《孤独星球》表示,富国是越南最美的海滩之一。图自越通社

《孤独星球》向国际游客推荐越南十大最美海滩

越南国家旅游局近日援引了世界知名旅游指南品牌《孤独星球》(Lonely Planet)国际游客今夏到访越南不容错过的10大最美海滩的推荐。其中,芽庄、美奈、富国、美溪、安邦、昆山、吉婆等海滩将为游客带来难以忘怀的体验。

广治省同海航空港。图自越通社

同海至金兰航线8月16日起开通

广治省文化体育与旅游厅代表7月6日称,太阳集团(Sun Group)旗下的太阳富国航空(Sun Phu Quoc Airways - SPA)将于2026年8月16日起,正式开通同海至金兰及同海至河内的两条航线。该航线将采用空客A320/A321客机执飞,每班平均载客量约为200人。

歌侗族族同胞在山西下乡腊赫湖—龙溪生态旅游区表演传统乐器。图自越通社

山林秘境焕新颜:探访广义省腊赫湖—龙溪生态旅游区

位于广义省山西下乡婆花村的腊赫湖—龙溪(Hồ Rà Hách-Suối Ruông)生态旅游区至今仍保持着原始自然风貌,湖水清澈碧绿,四季清凉。这里社区旅游和生态旅游发展与歌侗族(Ca Dong)族文化特色保护结合潜力巨大。