政府副总理兼外交部长范平明 图自越通社 越通社河内——政府副总理兼外交部长范平明与埃及外交部长萨米哈·舒克里通电话，就在新冠肺炎疫情背景下促进双边关系的措施以及共同关心的国际和地区问题进行了深入讨论。
范平明对埃及因新冠肺炎疫情而遇到的困难表示同情，并强调，越南愿意同埃及分享应对疫情的相关经验。
双方对两国友好关系近期所取得的积极进展，包括2019年双边贸易额达近5亿美元等表示满意。
范平明与萨米哈·舒克里强调，将推动和深化两国传统友好关系摆在优先地位。
双方同意继续发挥和有效开展两国所签署的各合作协议，增进交流，尤其是在疫情得到控制之后寻找具有突破性的措施促进双边合作关系发展。
双方提议优先增进高级代表团互访，推进贸易和投资，加强教育、旅游合作，力争双边贸易额早日达到10亿美元。
双方还就共同关心的国际和地区问题深入交换了看法。萨米哈·舒克里分享了埃及在解决尼罗河水资源共享问题中所存在的纠纷的解决经验。两位部长承诺继续在国际论坛尤其是联合国保持密切配合，为地区和世界的和平、稳定与发展贡献力量。（完）
越通社新闻下午茶为您梳理今日主要资讯，每天一分钟，知晓天下事！
10月31日上午，越南国会代表在继续围绕2026年经济社会发展计划和国家预算执行情况进行讨论时评价称，尽管面临诸多困难，越南经济仍保持较高增速，宏观经济运行总体平稳，为实现2027年经济增长10%以上的目标奠定了基础。
10月31日上午，越南农业与环境部长郑越雄在国会第二次会议上就生物技术发展工作的落实、九龙江三角洲和北部地区防灾减灾基础设施投资资源的安排，以及支持地方维持水稻种植用地的财政机制等国会代表关注的问题作进一步解释说明。
10月30日，德国图林根州州长马里奥·福格特（Mario Voigt）和该州经济事务国务秘书马库斯·马尔施（Marcus Malsch）在州首府埃尔福特市会见了越南驻德国大使阮得成一行。
当地时间10月30日，联合国安理会在纽约联合国总部举行“新兴技术与海上安全：对和平与安全影响”高级别公开辩论。越南常驻联合国代表团副团长阮海刘公使与会并在会上发表讲话。
在第十六届国会第二次会框架下，10月31日上午，越南政府副总理阮文胜在讨论环节中就国会代表的意见进一步解释说明。
10月31日上午，在越南第十六届国会第二次会议框架下，越南财政部长吴文俊和国家银行行长范德印于10月31日上午在全体会议讨论环节中进一步阐明国会代表提出的有关经济社会发展计划执行情况、资源动员和货币政策调控等问题。
10月30日晚，太原省政府在武元甲广场隆重举行建省195周年（1831年11月4日—2026年11月4日）纪念活动、一等劳动勋章授勋仪式暨以“山林之地的壮丽史诗，越南茶艺的文化精髓”为主题的2026年太原国际茶叶节开幕式。
10月30日下午，越南国会副主席阮鸿延在河内会见了正在访越的韩国国会国土、基础设施和交通委员会副委员长卜基旺（Bok Gi Wang）一行。
越共中央总书记、国家主席苏林30日下午在河内会见了正对越南进行工作访问的阿塞拜疆共和国总统特使埃尔欣·阿米尔贝科夫（Elchin Amirbayov）。
“越南-阿根廷合作关系发展潜力依然巨大”，越南驻阿根廷大使吴明月如是强调，同时表示希望两国人民继续为巩固双边友谊、推动越阿关系迈出更大步伐作出贡献。
值此越南社会主义共和国与所罗门群岛（Solomon Islands）建交30周年（1996/10/30—2026/10/30）之际，10月30日，越共中央总书记、国家主席苏林向所罗门群岛总督大卫·蒂瓦·卡普（David Tiva Kapu）致贺电。
得知日本前首相福田康夫（Fukuda Yasuo）逝世，越南政府总理黎明兴代表越南党、国家领导人和人民向日本前首相福田康夫家属致唁电。
10月30日下午，古巴驻越南大使馆在河内举行古巴革命领袖劳尔·卡斯特罗·鲁斯（Raúl Castro Ruz）大将首次访越60周年纪念仪式。
越通社新闻下午茶为您梳理今日主要资讯，每天一分钟，知晓天下事！
加强互联互通 深化越南与印度尼西亚合作
10月29日下午，越南政府副总理黎进珠代表越南政府前往日本驻越大使馆吊唁日本前首相福田康夫并在吊唁簿上留言，向日本驻越南大使伊藤直树（Ito Naoki）及使馆全体官员和工作人员致以深切慰问。
越共中央办公厅近日发布了中央书记处常务书记在《中央政治局关于采取若干突破性措施，加强人民健康保障、照护和提升工作的第72-NQ/TW号决议》实施一周年阶段性总结会议上的总结通知（第205-TB/VPTW号通知）。
越通社早安咖啡为您梳理昨晚今晨主要资讯，几分钟了解天下事！
根据会议议程，10月30日上午，国会在会堂就《房地产经营法（修订草案）》和《基层民主实施法（修订草案）》两项法律草案进行讨论。
