政府副总理兼外交部长范平明 图自越通社 越通社河内——政府副总理兼外交部长范平明与埃及外交部长萨米哈·舒克里通电话，就在新冠肺炎疫情背景下促进双边关系的措施以及共同关心的国际和地区问题进行了深入讨论。
范平明对埃及因新冠肺炎疫情而遇到的困难表示同情，并强调，越南愿意同埃及分享应对疫情的相关经验。
双方对两国友好关系近期所取得的积极进展，包括2019年双边贸易额达近5亿美元等表示满意。
范平明与萨米哈·舒克里强调，将推动和深化两国传统友好关系摆在优先地位。
双方同意继续发挥和有效开展两国所签署的各合作协议，增进交流，尤其是在疫情得到控制之后寻找具有突破性的措施促进双边合作关系发展。
双方提议优先增进高级代表团互访，推进贸易和投资，加强教育、旅游合作，力争双边贸易额早日达到10亿美元。
双方还就共同关心的国际和地区问题深入交换了看法。萨米哈·舒克里分享了埃及在解决尼罗河水资源共享问题中所存在的纠纷的解决经验。两位部长承诺继续在国际论坛尤其是联合国保持密切配合，为地区和世界的和平、稳定与发展贡献力量。（完）
值此智利总统何塞·安东尼奥·卡斯特及夫人将于2026年11月15日至17日对越南进行正式访问之际，越南驻智利大使阮越强就两国建交55年来友好合作关系取得的成果及今后推动越智全面伙伴关系发展的前景接受越通社记者采访。
11月13日下午，越南第十六届国会第二次会议以460票中的458票赞成，通过关于修改、补充《商业法》、《竞争法》、《对外贸易管理法》和《消费者权益保护法》若干条款的法律。
在越共中央总书记、国家主席苏林赴中国出席第33届亚太经合组织（APEC）领导人会议周并在广东省、云南省开展双边活动前夕，越南驻中国大使范清平就此次访问的意义、期待以及促进两党、两国和两国地方间合作关系接受了越通社驻北京记者采访。
11月12日，联合国大会第81届特别政治和非殖民化委员会（第四委员会）在美国纽约联合国总部，讨论联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处（UNRWA）活动。越南常驻联合国代表团副团长阮海流公使出席会议并作国家发言。
越通社新闻下午茶为您梳理今日主要资讯，每天一分钟，知晓天下事！
11月13日，俄罗斯联邦委员会主席瓦莲京娜·马特维延科离开河内，圆满结束于2026年11月11日至13日应越南国会主席陈青敏的邀请对越南进行的正式访问。
应2026年东盟轮值主席国菲律宾总统费迪南德·罗慕尔德兹·马科斯邀请，越南政府总理黎明兴将率领越南高级代表团于11月14日至17日赴菲律宾首都马尼拉，出席第49届东盟峰会及相关会议。值此机会，越南外交部副部长邓黄江就本届峰会的意义、重点内容以及越南参会的目标和优先事项接受了媒体采访。
菲律宾驻越南大使弗朗西斯科·诺埃尔·R·费尔南德斯三世（Francisco Noel R. Fernandez III）就2026年东盟轮值主席国年至今取得的突出成果、对即将在马尼拉举行的各场会议的期待、东盟在世界局势动荡背景下的作用，以及越南与菲律宾的合作前景接受了越通社记者的采访。
11月13日，第十六届国会第二次会议继续按议程召开，国会以出席会议的464名代表中的463名代表投赞成票通过了《证券法》若干条款修改补充法。国会副主席阮氏红主持会议。
法语国家国际组织（OIF）亚太地区代理首席代表里戈贝尔·平加·平加就本届峰会对该地区的意义、OIF与越南的合作前景、越南在亚太地区法语国家共同体中的作用接受了越通社记者的采访。
11月12日，在越南广治省劳保—老挝沙湾拿吉省登萨万边境地区，广治省边防部队指挥部与沙湾拿吉省军事指挥部联合组织双边巡逻，检查边界线、界碑以及色蓬（Sê Pôn）河段边界。
11月13日上午，正在对越南进行正式访问的俄罗斯联邦委员会主席瓦莲京娜·马特维延科在越南国会大厦出席越南国会全体会议并发表讲话。
11月13日上午，第十六届国会第二次会议继续举行，国会以在座的所有457名代表的赞成票表决通过了《〈计量法〉若干条款修改补充法》。该法将于2027年3月1日起正式生效。
越通社驻老挝记者报道，老挝人民革命党中央机关报《人民报》（Pasaxon）日前发表社论指出，越共中央总书记、国家主席苏林偕夫人及越南高级代表团于11月8日至11日对日本进行的正式访问取得了多项重要成果，为全方位推动越日关系深入发展注入了新的动力，也有助于加强包括老挝在内的东南亚地区和平、稳定与合作。
值此越共中央总书记、国家主席苏林赴柬埔寨出席第二十届法语国家组织峰会之际，越南驻柬埔寨特命全权大使阮明羽接受了越通社记者采访，强调了越南在建设团结、充满活力、在国际舞台上的声音更加有力的法语国家共同体过程中发挥的作用和作出的积极贡献。
应2026年东盟轮值主席国、菲律宾总统费迪南德·罗慕尔德兹·马科斯邀请，越南政府总理黎明兴将率领越南高级代表团于11月14日至17日赴菲律宾马尼拉出席第49届东盟峰会及相关会议。
11月12日下午，海防市人民委员会领导在海防市政治行政中心会见了到访的法国海军“葡月”号巡洋舰的军官代表团。
越通社早安咖啡为您梳理昨晚今晨主要资讯，几分钟了解天下事！
11月13日上午，越南国会表决通过《〈计量法〉若干条款修改补充法》、《〈证券法〉若干条款修改补充法》，以及关于2025年国家财政预算决算的决议等3项法律和决议。
越南工贸部副部长梁皇泰于11月11日与委内瑞拉外交与外贸部副部长爱德华多·安东尼奥·拉米雷斯·卡斯特罗举行工作会谈，就双边合作情况以及筹备越委经济、文化、科技合作政府间联合委员会第四次会议交换意见。
