越共中央政治局决定给予黄忠海同志和赵才荣同志纪律处分

2020年1月10日,越共中央总书记、国家主席阮富仲在越共中央总部主持召开政治局会议,审议和决定给予越共中央政治局委员、河内市委书记、原政府党组成员、原政府副总理黄忠海和越共中央委员、中央经济部副部长、原河江省委书记赵才荣纪律处分。
越共中央政治局决定给予黄忠海同志和赵才荣同志纪律处分 ảnh 1越共中央政治局委员、河内市委书记、原政府党组成员、原政府副总理黄忠海。图自越通社

越通社河内——2020年1月10日,越共中央总书记、国家主席阮富仲在越共中央总部主持召开政治局会议,审议和决定给予越共中央政治局委员、河内市委书记、原政府党组成员、原政府副总理黄忠海和越共中央委员、中央经济部副部长、原河江省委书记赵才荣纪律处分。

据中央政治局,黄忠海同志在任政府党组成员、政府副总理职务期间在指导落实太原钢铁公司扩大生产项目第二期工程(TISCO II项目)过程中犯下严重错误和出现违规行为,如失职失责,不审议和彻底考虑各部门的意见,意见不明白和缺乏逻辑性,不符合于EPC一号合同,违反政府关于审议关于TISCO II项目的建材价格一些新变化、调整EPC一号承包合同总额和增加合同C部分的费用等的工作规章制度;对调整TISCO II项目投资总额和优惠贷款提出意见,违反国家关于投资贷款和出口信贷的规定。

黄忠海同志没有按照政府的工作规章制度进行检查和指导进行检查,因此不及时发现各违法违规行为。黄忠海同志所犯下的错误和违法违规行为较为严重,引起社会舆论不满,影响到党组织和他个人的信誉,需按照党的规定严格处置。

在审议违法违规行为的性质、程度、后果和其原因以及黄忠海同志的工作过程以及对党和国家的贡献后,中央政治局已按照于2017年12月15日颁发的关于对违纪违规党员和党组织进行纪律处分的第102号规定给予黄忠海同志警告处分。

越共中央政治局决定给予黄忠海同志和赵才荣同志纪律处分 ảnh 2越共中央委员、中央经济部副部长、原河江省委书记赵才荣。图自越通社

对于赵才荣同志,中央政治局认为,赵才荣同志在任越共中央委员、河江省委书记期间已在2018年国家高中毕业和大学入学统一考试中出现严重违规行为。在领导和指导落实检查、监督、监察、发现和处理工作中失职失责;在发现违规行为后不坚决、及时和严格处理出现违规行为的组织、个人。不严格遵守政治局关于党对维护法律机构的领导的规定。

赵才荣的妹妹在国家高中毕业和大学入学统一考试中也出现违规行为。在发现后他还回避责任、违反干部党员树立榜样的责任。

赵才荣同志所犯下的错误和违规行为对地方党委、政府以及其个人的信誉产生消极影响。

在审议违法违规行为的性质、程度、后果和其原因后,政治局已根据于2017年12月15日颁发的关于对违纪违规党员和党组织进行纪律处分的第102号规定给予赵才荣同志谴责处分。(完)

越通社

更多

越南国会副主席阮鸿延会见韩国国会国土、基础设施和交通委员会副委员长卜基旺。图自越通社

越南-韩国加强经济与议会合作

10月30日下午,越南国会副主席阮鸿延在河内会见了正在访越的韩国国会国土、基础设施和交通委员会副委员长卜基旺(Bok Gi Wang)一行。

越南驻阿根廷大使吴明月(中)与乌拉圭共产党和阿根廷共产党代表合影。图自越通社

越南-阿根廷合作关系发展潜力依然巨大

“越南-阿根廷合作关系发展潜力依然巨大”,越南驻阿根廷大使吴明月如是强调,同时表示希望两国人民继续为巩固双边友谊、推动越阿关系迈出更大步伐作出贡献。

越南领导人致电祝贺北马其顿国庆35周年

越南领导人致电祝贺越南与所罗门群岛建交30周年

值此越南社会主义共和国与所罗门群岛(Solomon Islands)建交30周年(1996/10/30—2026/10/30)之际,10月30日,越共中央总书记、国家主席苏林向所罗门群岛总督大卫·蒂瓦·卡普(David Tiva Kapu)致贺电。

黎进珠副总理在日本前首相福田康夫吊唁簿上签字。图自越通社

黎进珠副总理在日本前首相福田康夫吊唁簿上签字

10月29日下午,越南政府副总理黎进珠代表越南政府前往日本驻越大使馆吊唁日本前首相福田康夫并在吊唁簿上留言,向日本驻越南大使伊藤直树(Ito Naoki)及使馆全体官员和工作人员致以深切慰问。

老挝人民革命党中央政治局委员、中央宣传部部长坎潘·培亚冯 图自越通社

老挝领导人强调越老特殊关系的珍贵价值

在越老建交65周年、《越老友好合作条约》签署50周年及2027年越老、老越团结友好年即将到来之际,老挝人民革命党中央政治局委员、中央宣传部部长坎潘·培亚冯(Khamphan Pheuiyavong)10月28日接受媒体采访时强调,越老特殊关系是无产阶级国际团结精神的光辉象征,也是国际关系史上忠贞纯洁的典范,已成为两国的无价之宝,为后代继承和发扬优良传统树立了榜样。