越南第十四届国会第八次会议:通过关于2020年国家财政预算的决议

11月12日下午,国会以93.37%赞成率通过了关于2020年国家财政预算的决议。
越南第十四届国会第八次会议:通过关于2020年国家财政预算的决议 ảnh 1国会代表按表决器通过2020年国家财政预算的决议。图自越通社

越通社河内——11月12日下午,国会以93.37%赞成率通过了关于2020年国家财政预算的决议。

根据决议,国家财政预算总收入为1512.3万亿越盾,预算总支出为1747.1万亿越盾,预算赤字为234.8万亿越盾,相当于国内生产总值的3.44%。

决议对2016-2020年公共投资中期计划中两个国家目标计划的资金结构进行调整,其中增加外资和减少内资分别为3.5802万亿越南盾。

国会对2016-2020年公共投资中期计划补充用于2016-2020年阶段可持续扶贫国家目标计划的241.021万亿越盾。

国会为河江、和平、广治、昆嵩、茶荣等省的特困乡镇扶持项目提供由爱尔兰政府援助的77.49万亿越盾;为河静省水资源管理与城市发展项目提供由比利时政府援助的36.611万亿越盾;为何静、广平等省开展自然灾害救灾恢复重建工作提供由科威特援助的5.042万亿越盾。

国会要求政府实行严格、高效和透明的财政政策;确保财政政策与货币政策的配套性,以保持宏观经济稳定并控制通货膨胀; 加强纪律,增加领导者在管理和使用财政方面的责任。

国会要求政府继续将精力集中于对国家预算收入的管理上。进行收入结构调整;加强对税收流失、转让定价和逃税等的监察检查工作;降低税收债务;加大对电子发票的检查力度;不颁布使国家预算收入下降的政策,除非各项融入国际的承诺要求对预算收入政策进行调整;力争实现国家财政2016-2020年五年计划的最高目标和任务等。

此外,国会要求政府严格控制国家预算赤字、地方预算赤字超支以及地方预算的债务水平, 采取积极措施减少预算赤字。 加强对借款、贷款到位和还款的检查和监督,特别是对于新贷款协议,外国政府贷款和政府担保贷款,以确保不超过公共债务限额。(完)
越通社

更多

越南常驻联合国代表团团长杜雄越大使。图自越通社

《河内公约》:推动广泛参与和有效执行的有利前提

越南常驻联合国代表团同奥地利、澳大利亚、厄瓜多尔、多米尼加共和国、老挝、南非等国常驻团及联合国毒品和犯罪问题办公室(UNODC)在纽约联合举行外交招待会暨圆桌研讨会,热烈庆祝《河内公约》签署仪式成功举行,并就推动公约早日生效及有效实施进行研讨。

范明政总理在科威特外交学院发表施政演讲。图自越通社

范明政总理在科威特外交学院发表施政演讲

在对科威特国进行正式访问框架内,越南政府总理范明政于11月18日上午在科威特外交学院发表了施政演讲。范明政在演讲中评估,越科两国关系正处在强劲转变的时刻,成为东南亚与海湾地区合作的典范,同时也是亚洲与中东之间坚固的友谊桥梁。

全印和平与团结组织阮氏平女士颁发罗梅希·钱德拉奖。图自越通社

对为和平事业和国际团结作出贡献的人士基于表彰

11月18日上午,越南友好组织联合会与全印和平与团结组织(AIPSO)联合在河内举行罗梅希·钱德拉奖颁奖仪式,向原越共中央委员、原越南社国家副主席、越南和平与发展基金会名誉主席(现为越南和平与发展委员会)阮氏平女士颁发该奖。

两国边防力量在谅山省新清集市向商贩宣传边境法律。图自越通社

越中边防力量保持高效合作机制

11月18日,越南老街省四个边防哨所代表团与中国云南省出入境边防检查总站代表团在老街省老街坊金成二号公路口岸举行2025年第三季度边防业务工作会谈。

阿尔及利亚执政党民族解放阵线(FLN)中央委员、对外事务负责人穆拉德·拉穆迪。图自越通社

越南与阿尔及利亚合作前景日益广阔

越南政府总理范明政预计于11月18日至20日对阿尔及利亚进行正式访问,此行被期待将为两国带来日益紧密的合作前景。这是阿尔及利亚执政党民族解放阵线(FLN)中央委员、对外事务负责人穆拉德·拉穆迪接受越通社驻阿尔及尔记者采访时做出的评价。

将北宁省规划和发展成为中央一线城市。图自bacninh.gov.vn

致力将北宁省建设成为工业创新与创业中心

据北宁省建设厅厅长阮越雄介绍,未来该省将发挥自身作用和优势,建设协调发展模式,确保区域联动,在行政区划合并后的城市规划与发展中形成经济走廊,力争在2028年前完成北宁省建设成为一线城市、中央直辖市的目标。