13日下午越南新增49例本土病例和4例境外输入性病例

据越南国家新冠肺炎疫情防控指导委员会的消息,自2月13日6时至18时,越南新增53例新冠肺炎确诊病例,其中,本土病例49例(胡志明市2例和海阳省47例)和4例境外输入性病例。
13日下午越南新增49例本土病例和4例境外输入性病例 ảnh 1越南职能机关对疫区进行消毒。图自越通社

越通社河内——据越南国家新冠肺炎疫情防控指导委员会的消息,自2月13日6时至18时,越南新增53例新冠肺炎确诊病例,其中,本土病例49例(胡志明市2例和海阳省47例)和4例境外输入性病例。

具体的是,第2144例(男,26岁),居住在胡志明市第12郡,是在新山一机场工作的VIAGS公司货物装卸人员。第2145例(女,46岁),居住在胡志明市第12郡,是第2144例的一代接触者。目前,这两名患者在胡志明市古芝野战医院接受治疗。

第2143例和第2150~2195例(47例)是海阳省的本土病例。在47例中有43例之前接受隔离的一代接触者,另外4例居住在隔离封锁的地区,目前正在进行补充流行病学调查。

4例境外输入性病例包括第2146例(女,55岁,越南岘港市人)、第2147例(男,39岁,美国籍专家)、第2148例(女,39岁,中国台湾籍专家)、第2149例(女,8岁,韩国籍)。他们入境越南后都在胡志明市接受隔离。目前他们都在胡志明市古芝野战医院接受治疗。

截至2月13日18时,越南累计新冠肺炎确诊病例2149例,其中本土病例1297例,自1月27日至今的新增病例604例。

越南累计治愈病例1531例,累计死亡病例35例(均为患有基础疾病的患者)。正在接受治疗的患者中,一次检测呈阴性反应的有39例、二次检测呈阴性反应的有12例、三次检测呈阴性反应的有9例。

目前,全国接受隔离人员129098人。

为了与新冠肺炎疫情安全共处,卫生部提醒民众严格遵守卫生部的5K原则,即佩戴口罩、消毒、保持社交距离、不聚众、健康申报等。
13日下午越南新增49例本土病例和4例境外输入性病例 ảnh 2越南政府副总理、国家新冠肺炎疫情防控指导委员会主任武德儋以视频形式主持召开指导委员会与胡志明市、海阳、河内、广宁等省市领导的会议。图自VGP

*另一消息,2月13日下午,越南政府副总理、国家新冠肺炎疫情防控指导委员会(以下简称指导委员会)主任武德儋以视频形式主持召开指导委员会与胡志明市、海阳、河内、广宁等省市领导的会议。

武德儋在会上发表结论性讲话时对各省市、医务人员、军队、公安等疫情防控工作人员在2021辛丑年春节前后全力以赴抓好工作落实给予好评。他强调:“各地方已严格遵守卫生部的要求。截至目前,我们已做好新常态下春节期间安全保障。”

武德儋指出,目前,我们已能把疫情控制好,连日来新增确诊病例均在隔离区、封锁区发现,没有社区传播风险。然而,我们切不可放松警惕。

武德儋指出,目前须盯紧抓牢三大重点任务,即继续快速排查密切接触者、划定疫区、严抓隔离;对病毒株进行科学溯源,预测并寻找传播源头;集中救治新冠肺炎患者。

武德儋要求各地方继续严格落实卫生部指导意见,出现咳嗽、发烧、呼吸困难等症状的看病者必须接受新冠病毒检测。此外,有感染风险的住院病人也必须接受检测。武德儋指出,对河内市、胡志明市各风险地区人员进行定期检测是极为重要的,其彰显疫情防控工作的灵活性和敏捷性。

武德儋要求卫生部、国防部指示各地方继续加强边境管控,经常对集中隔离区进行检查。各地方提高疫情防控应急能力,做好应急预案和应急处置等。

武德儋要求,指导委员会引导各地方贯彻落实政府总理的指导意见;呼吁全国人民继续保持警惕,严格落实“5K”原则(即佩戴口罩、消毒、保持社交距离、不聚众、健康申报);严厉处置违反者等。(完)

越通社

更多

附图:安江省净边国际口岸。图自越通社

海关力量严厉打击侵犯知识产权商品行为

跨境电商的快速发展在为国际贸易带来巨大机遇的同时,也带来了假冒伪劣及侵犯知识产权商品增加的风险。面对违法分子日益翻新的手段,海关力量正加大口岸管控力度,推进技术应用并完善业务方案,旨在从进口、过境环节堵截违规商品。

在宁平省春长乡南定第一社会福利中心开展定期健康检查和免费筛查计划。图自越通社

革新基层医疗,提升服务质量

越共中央政治局关于采取一系列突破性措施,加强保护、关怀和改善人民群众健康水平的第72-NQ/TW号决议中所提出的重要要求之一是继续提升医疗服务质量,坚持以人民为服务中心,同时增强基层医疗能力,加大数字化转型力度。

2026年越南语夏令营开幕式。图自越通社

推崇越南语:在白俄罗斯弘扬越南文化价值

6月15日至18日,旅居白俄罗斯越南人社群在首都明斯克市郊的克利诺克村(Klinok)举办了“2026年越南语夏令营”。这是旅居白俄罗斯越南人社群的一项年度传统活动,旨在推广越南语,鼓励远赴他乡的越南侨胞保护与传承民族语言及传统文化。

安江省静边坊静边国际口岸进出口货物通关活动。图自越通社。

边境乡学校建设必须确保进度、质量和投资效益

越南政府副总理、边境乡学校建设指导委员会主任黎进珠6月19日主持召开指导委员会与22个地方政府的视频会议,要求各省市切实保障边境乡学校建设的进度、质量和投资效益,坚决杜绝浪费和资金流失。

越南通讯社“数字动态”专题网页上线启动仪式。图自越通社

越南通讯社“数字动态”专题网页正式上线启动

为纪念越南革命新闻日101周年(1925年6月21日—2026年6月21日),6月19日,在2026年全国报刊展框架内,越南通讯社(越通社)举行“数字动态”专题网页上线启动仪式,这是落实越共中央政治局2024年颁发关于推动科技、创新和国家数字化转型取得突破的第57-NQ/TW号决议的切实行动。

安江省静边坊静边国际口岸进出口货物通关活动。图自越通社。

打造连接湄公河地区的物流走廊

依托边境门户优势、完善的水陆交通网络以及位于湄公河经济走廊的重要区位,安江省正加快发展现代物流基础设施,力争建设成为九龙江三角洲乃至湄公河次区域的重要物流枢纽,进一步促进越南与柬埔寨及区域国家的经贸往来。

第三十二届北京国际图书博览会于6月17日至21日在北京国家会议中心举行。图自越通社

越中通过出版合作加强知识的连接

主题为“以书为媒 交流对话 合作共赢”的第三十二届北京国际图书博览会(BIBF)于6月17日至21日在北京国家会议中心举行。由越南出版、印刷和发行局以及文化体育与旅游部民族文化出版社组成的代表团参展。

附图。图自越通社

越南推动长期租赁住房发展

在越南房价持续上涨、供应失衡、劳动者购房力日益受限的背景下,租赁住房正被定位为到2030年社会保障政策的支柱之一。根据新的方向,越南将转向发展长期租赁住房。

胡志明市计划将于今年7月1日起推行免费公交政策。图自越通社

胡志明市计划将于今年7月1日起推行免费公交政策

胡志明市计划将于7月1日起至2026年底,推行免费公交政策,计划总经费约6650亿越盾。这是胡志明市人民委员会刚向市人民议会呈递关于扶持公交车公共旅客运输工具使用者的决议草案内容,该决议草案预计将在6月19日至20日举行的会议上审议通过。

旅韩越南人总会与韩国记者协会签署合作备忘录。图自越通社

旅韩越南人总会与韩国记者协会签署合作备忘录

6月18日上午,旅韩越南人总会(AVCK)与韩国记者协会(NJA)在越南驻韩国首尔大使馆举行合作备忘录签字仪式,标志着双方媒体合作伙伴关系迈出新步伐,促进新闻、文化、经济的交流,并进一步深化两国友好关系。

智能力量检查渔船。图自越通社

胡志明市全面推行电子捕捞日志制度

胡志明市正紧急对所有纳入强制实施范围的渔船全面推行电子捕捞日志制度。这被视为实现水产品原产地透明化,提高船舶管理效率以及有效落实欧盟委员会(EC)关于打击非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞行为相关建议的重要措施。

第五军区315师的战士们与各武装力量一同直接参与支援建设,增进边境地区军民团结情谊。图自越通社

越老边境山区新校舍建设热火朝天

在越老边境的崇山峻岭之间,在酷热难耐的夏日阳光下,数百双手正在岘港市得灵乡得灵九年一贯制寄宿学校的工地上紧张忙碌地施工。再过不到两个月,新学年开始之时,这里将矗立起一所崭新美丽、设施齐全的学校,迎接叶坚(Giẻ-triêng)、戈都(Cơ tu)等少数民族的学生。

越通社党委书记、社长武越庄向《越南新闻与法律报》领导颁发奖项。图自越通社

《越南新闻报》创刊35周年庆典隆重举行

6月17日下午,越通社所属的《越南新闻与法律报》(Vietnam News and Law)在国家通讯中心总部举行《越南新闻报》——隶属于越通社的国家对外新闻报创刊35周年(1991年6月17日—2026年6月17日)庆典。