📝时评:第96-QĐ/TW号规定:提高三方的责任

2023年2月2日,越共中央书记处常务书记武文赏代表政治局签发关于对政治体系中的领导和管理职位进行信任投票的第96-QĐ/TW号规定。新规增加了一些新的、修订的和严格要求的内容,要求获得信任投票的官员、信任投票人和主管单位、组织等三方的高度责任。
📝时评:第96-QĐ/TW号规定:提高三方的责任 ảnh 1
越通社河内——2023年2月2日,越共中央书记处常务书记武文赏代表政治局签发关于对政治体系中的领导和管理职位进行信任投票的第96-QĐ/TW号规定(代替于2014年10月8日签发的第262-QĐ/TW)。新规增加了一些新的、修订的和严格要求的内容,要求获得信任投票的官员、信任投票人和主管单位、组织等三方的高度责任。

更加详细和严格

第96号和第262号规定的信任投票的观点和原则,都旨在确保党的领导,严格执行民主集中制原则,自我批评和批评;确保信任投票和使用信任投票结果的民主、客观、公平、公开和透明;信任投票的结果需依规汇报干部管理的主管机关,并予以公示。
📝时评:第96-QĐ/TW号规定:提高三方的责任 ảnh 2越共第十三届六中全会全景。图自越通社
根据第96号规定,信任投票系“干部评估的重要内容,定期进行”。第262号规定仅将信任投票视为“评价、安排和使用干部的重要参考信息渠道之一”。“参考渠道”和“重要内容”的概念有非常明显的区别。
新规对干部获得信任投票的要求也更高。第262号规定:对获得50%以上低信任票的干部,在审查、补充更高职位规划时,应考虑剔出规划名单,考虑安排适当工作。获得三分之二以上低信任票的干部,要及时考虑,若认为不满足任务要求,应让其辞职或停止担任职位以安排另一份工作,不必等到任届期或退休年龄。

第96号规定却非常详细和严格:若获得超过50%但低于三分之二信任票的干部,主管干部的主管部门将其剔出更高职位规划名单;考虑辞退现职、安排另一份工作或辞职或依规进行信任投票。获得三分之二低信任票以上的干部,管理干部的主管部门进行免去现职,安排另一份(低于现职)的工作,而不必等任届期满,任职期满。
📝时评:第96-QĐ/TW号规定:提高三方的责任 ảnh 3中央书记处常务书记武文赏发表讲话。图自越通社
提高三方的责任

关于信任票的责任,第96号和第262号规定都强调:严禁和严格处理违规行为,伪造信任度或利用信任投票降低他人名誉,造成组织内部分裂或不团结。

针对新要求,投信任票确实是对每一位领导和管理者“自我反省”关于政治本领、道德品质、生活方式、、服务人民的态度、聚集和团结内部能力,反腐败和反消极斗争的结果,党员不能做的事情等的挑战。
📝时评:第96-QĐ/TW号规定:提高三方的责任 ảnh 4国会推选或批准的领导投信任票工作。图自越通社
另一方面,第 96号规定的新要求也对信任投票者提出了更高的责任感。手中拿着一张“千斤薄纸”,投信任票的人必须有客观、诚实的态度,足以超越个人感情、局地利益。否则,新任度极易产生偏差或利用信任票降低他人的声誉,造成分裂,内部不团结。

事实上,有些干部敢想敢做、有活力、有创造力,却很容易“丢票”。因此,主管机关和组织要客观、全面地考虑各方面问题,使按照第96号规定进行信任投票“确保实质性,为加强干部、党员和人民对党的信心作出贡献”。(完)
越通社

更多

关西地区越南人协会会长黎苍接受越通社驻日本记者的采访。图自越通社

国会与各级人民议会选举:侨胞的责任与情怀共同心系国家盛事

在全国纷纷关注国会和地方各级人民议会换届选举这一重大政治事件的气氛中,国内外众多选民积极行使公民权利和义务。值此机会,越通社驻日本记者采访了关西地区越南人协会会长黎苍,她即将返回越南亲自参与投票。作为关西地区越南社群的代表,她不仅展现了公民的责任感,也被视为连接海外越南人与祖国的桥梁。 ​

海进乡第三投票区的选民正在了解国会代表及各级人民议会代表候选人的相关信息。图自越通社

国会和人民议会选举:天主教同胞热切迎接国家盛会

宁平省是天主教信众较为集中的地区之一。随着选举日临近,当地各教区、教点纷纷悬挂国旗,布置横幅与宣传标语,营造出庄重而热烈的氛围。广大天主教同胞期待国家重大政治事件的到来,以履行公民的权利和义务,选出能够代表人民意志与愿望的优秀代表。

联合国常驻越南协调员宝琳·塔梅西斯发表讲话。图自越通社

南南合作促进妇女和女童权利与公正

3月11日下午,联合国促进性别平等和增强妇女权能署驻越南办事处与南非驻越南大使馆和莫桑比克驻越南大使馆在河内联合举办了主题为"权利、公正、行动——为所有妇女和女童:越南与非洲国家南南经验交流"的座谈会。

越南常驻联合国代表团团长、《不扩散核武器条约》(NPT)第十一次审议大会候任主席杜雄越大使在联合国日内瓦办事处主持了与各地区及成员国的磋商活动。图自越通社

越南就《不扩散核武器条约》第十一次审议大会进行磋商

杜雄越大使主持了与不结盟运动、东欧、西欧及其他国家等NPT成员国的磋商;同时分别同中国、俄罗斯、英国、法国和美国等五个国家进行了双边磋商。此外,杜雄越大使还主持由联合国裁军事务厅(UNODA)和欧盟联合举办关于NPT审议大会筹备工作的活动,并发表讲话。

越南政府总理范明政。图自越通社

范明政总理:从"老龄化负担"转向"经济发展机遇"

3月11日上午,越南政府总理范明政在关于世界"银发经济"发展及越南政策战略适应的全国在线会议上作总结发言时要求发展"银发经济"必须置于"党的领导——国家引导——公私同行——机制开路——资源畅通——技术引领——社会共识——人民幸福——国家发展"的一贯总体框架之下。