越南橙剂灾难60周年:携手抚平橙剂之痛

有毒化学物质二恶英给橙剂/二恶英受害者带来无与伦比的痛苦和悲伤,将受害者推向极端境地,给历历代代留下后遗症。越南政府和国内外组织及个人已制定了多项活动和政策来支持越南橙剂受害者,部分减轻他们的痛苦,抚平战争留下的创伤。
 越南橙剂灾难60周年:携手抚平橙剂之痛 ảnh 1抚养近400名橙剂受害儿童的胡志明市和平村。图自越通社

越通社河内——有毒化学物质二恶英给橙剂/二恶英受害者带来无与伦比的痛苦和悲伤,将受害者推向极端境地,给历历代代留下后遗症。越南政府和国内外组织及个人已制定了多项活动和政策来支持越南橙剂受害者,部分减轻他们的痛苦,抚平战争留下的创伤。

1980年10月,越南成立了专门调查美国在越南战争中使用有毒化学制品造成的后果委员会(简称“10-80号委员会”),对美军在越南战争期间喷洒的有毒化学物质给人体和环境带来的残酷后果进行仔细调查。10-80号委员会的调查结果证实,橙剂/二恶英的危害极其严重,给越南人民和环境留下了沉重而持久的后果。

2004 年 1 月,越南橙剂/二恶英受害者协会成立。这是越南解决战争遗留问题迈出重要的一步,表明了党和国家对解决这一问题的深切关注。1999年3月1日,越南又成立解决美国在越南战争中使用的有毒化学品遗留问题国家指导委员会,简称为33指委会。

政府采取多项优抚措施和政策机制,关心支持化学毒剂受害者,本着“不让任何人掉队”精神,呼吁一些国家和国际组织、非政府组织协助橙剂受害者减轻战争之痛 。

自1961年10月起,越南民主共和国(现越南社会主义共和国)外交部向103个国家发出照会,指责美国在越南南部进行化学战。包括美国在内的许多国家的著名科学家、法学家、历史学家、记者都发出声音反对美军及其同盟在越南南部地区进行的化学战。

越南橙剂/二恶英受害者协会成立后立即向美国纽约布鲁克林法院提起诉讼,起诉37家美国化学公司生产并向美军供应化学毒剂,让美军在越南战争期间使用。

此案被美国法院驳回。虽然目标尚未达成,但已成功帮助世界各地人民更加了解橙剂灾难对越南环境和人体健康造成的巨大影响。这场斗争引起了强大的国际反响,不仅支持橙剂受害者,还支持在越南战争中与美国作战国家的受害者。

2015年,橙剂受害者、越裔法国人陈素娥女士向法国巴黎郊区埃夫里市(Evry)法院起诉越战期间向美军出售含二恶英化学毒剂供美军在越战中使用的26家美国化学公司。

陈素娥于1942年出生,原解放通讯社(现为越南通讯社)战地记者。她于 2014年5月14日向法国巴黎郊区埃夫里市(Evry)法院提交起诉状,起诉在越南战争时期为美军提供有毒化学品的美国各化学公司,使她感染了橙剂和患有其他危险疾病。她的两个孩子都感染橙剂。她的第一个女儿17月时逝世,其他两个女儿得阿尔法地中海贫血。

法国巴黎郊区埃夫里市(Evry)法院5月10日驳回了陈素娥女士的起诉,并宣布其无权审理与美国政府发动战争行动有关的案件。

 越南橙剂灾难60周年:携手抚平橙剂之痛 ảnh 2陈素娥女士(右一)诉讼案件已延长多年,获得各国舆论的关注和众多人的支持。图自越通社

陈素娥诉讼案件已延长多年,获得各国舆论的关注和众多人的支持。通过该案件,国际友人更加了解越南风土人情、越南橙毒剂受害者以及战争给越南人民造成的严重后果。

从一个单身独行的人,陈素娥现在已有来自世界各国的成千上万的支持者同伴,其中包括越战后出生的许多年轻人。

在部分国家和国际组织的支持下,越南政府和国防部开展了多项活动,以调查、研究及解决战争中留下的有毒化学品/二恶英后果,
为经济社会发展,巩固国防安全和为国家工业化和现代化建设营造稳定环境作出重要贡献。

岘港国际机场、边和机场及浮吉机场是遭受化学毒剂/二恶英最严重的3个地方。其中,边和机场是受污染最严重的,受污染总面积达到51.5万立方米,此地区污染浓度比工业土地和经营土地中规定的标准高出92倍。

截至2021年6月,在各国政府和国际组织的支持下,越南彻底处理了受二恶英污染污染的约9万立方米泥土和土地;在岘港机场孤立并安全管理约5万立方米土地,向当地政府移交了超过32公顷安全土地;在边和机场孤立受二恶英污染的15万立方米土地等。 

截至 2020 年 5 月,美国国会已批准总额为 3.28 亿美元的资金,供美国政府与越南政府配合解决美军在越南战争期间使用的有毒化学品二恶英造成的后果。截至 2020 年 4 月,美国国会已批准超过 8000 万美元用于美国政府实施越南橙剂受害者及残疾人扶持项目。

据越南橙剂/二恶英受害者协会的消息,越南和美国政府将继续配合解决战争遗留的有毒化学品二恶英问题。

越南前国防部副部长阮志永上将表示,包括美国人民和曾在越南参战的美国将领、军官在内的许多国家官员、人民,没有一个否认美国在越南造成的橙剂灾难。他们都希望减轻橙剂之痛。这是越南成功推动国际合作以解决战争遗留问题的巨大动力。(完)
越通社

更多

越共中央总书记苏林出席乂安省那外寄宿学校开工仪式。图自越通社

全国17个省市同步开工建设边境乡九年一贯制寄宿学校

11月9日上午,全国17个省市同步举行陆地边境乡九年一贯制寄宿学校开工仪式。该项目由越南教育与培训部主办,与越南国家电视台、越南邮政电信集团、越南军队工业与电信集团以及17个陆地边境省市配合展开,开工仪式以线上线下相结合方式举行。

第13号台风“海鸥”致逾2.6万间房屋损毁。图自越通社

第13号台风“海鸥”致逾2.6万间房屋损毁

根据农业与环境部下属堤坝管理与防灾局统计,截至11月8日8时,第13号台风及其环流已造成245间房屋倒塌、26226间房屋受损或屋顶被掀翻,房屋损毁数量较7日下午增加8664间。

从以拾荒为生的妇女,如今她们已成为运用科技的“绿色战士”。图自越通社

顺化市塑造垃圾循环经济

顺化市的“科技拾荒合作组”模式正在为城市垃圾管理带来积极变化。从以拾荒为生的妇女,如今她们已成为运用科技的“绿色战士”,通过mGreen应用与再生供应链实现连接。不仅改善了成员的生计、提升社会地位,还助力构建可持续的垃圾循环体系,彰显顺化在建设绿色、清洁、循环城市中的先锋作用。

研讨会现场。图自越通社

东南亚地区网络犯罪防治对策建议

11月7日,越南社会科学翰林院人文地理与可持续发展研究院与新加坡科技研究局(Tech for Good Institute,简称TFGI)在河内联合举办题为“公众对话——增强东南亚防范诈骗与欺诈的韧性:以越南为重点”的国际研讨会。

国际劳工组织资助越南开展交通安全项目。图自越通社

国际劳工组织资助越南开展交通安全项目

国际劳工组织(ILO)近日宣布,越南有三家工厂在“零愿景基金交通安全挑战赛”中获得资助。该赛事旨在鼓励各工厂提出创新且切实可行的方案,以提升服装行业工人的出行安全。

越南教师的数字化转型能力成为“亮点”。图自越通社

越南教师的数字化转型能力成为“亮点”

11月6日,越南教育与培训部表示,经济合作与发展组织(OECD)近日公布了2024年国际教学与学习调查(TALIS 2024)结果,其中越南是被OECD承认为受调查的55个国家和地区中比例高、实施效果好的典型国家之一。

政府副总理陈红河在会上发表总结发言时。图自越通社

越南政府副总理陈红河指示紧急开展第13号台风灾后恢复重建工作

第13号台风(国际名称为“KALMAEGI”-台风海鸥)消散后,越南政府副总理陈红河于11月7日在嘉莱省主持召开与顺化、岘港、广义、嘉莱、庆和等省市领导以及各有关部门和相关力量代表的线上线下融合会议,商讨台风造成的损失、救助救灾及灾后恢复重建工作情况。

给越南中部—西原地区多个地方被淹。图自越通社

越南中部-西原地区全力开展灾后重建

11与7日上午,第13号台风“海鸥”已减弱为热带低气压。台风来袭时威力巨大,给越南中部—西原地区多个地方造成严重损失,尤其是嘉莱、广义、得乐等省。目前,各地正全力开展灾后恢复工作。

第13号台风造成损失严重。图自越通社

第13号台风造成11人死亡和受伤 损失严重

据农业与环境部堤坝管理和防灾局消息,截至11月7日7时,第13号台风及其环流已造成5人死亡(得乐省3人、嘉莱省2人)、6人受伤;共有52所房屋倒塌、2593所房屋受损或屋顶被掀(其中嘉莱省2412所);“Star Bueno”号船被搁浅在广义省容橘海域。

助力越南企业发展绿色、可持续农业。图自越通社

助力越南企业发展绿色、可持续农业

11月6日,越南可持续发展管理研究院(MSD)在河内举办题为“环境、社会与治理(ESG)——为越南农业企业打开绿色市场与绿色资金之门”的业务培训研讨会,旨在提升农业企业在绿色转型和可持续融资方面的能力。

解除IUU“黄牌”警告:坚决处理违规渔船。图自越通社

解除IUU“黄牌”警告:坚决处理违规渔船

在水产品开发和捕捞管理方面,杜绝疏忽懈怠,必须坚决严厉地处理违规渔船,争取解除欧盟委员会发出的黄牌警告。胡志明市人民委员会副主席裴明盛11月5日在胡志明市盛安、芹耶和安泰东三乡解除欧盟委员会发出黄牌警告工作考察活动上作出的指示。

《菲德尔·卡斯特罗——革命只能是文化与思想的产物》一书的意大利文译本推介会。图自越通社

意大利友人视角下的越古巴友谊

意大利Anteo Edizioni出版社和古巴驻意大利大使馆近日在哈瓦那举行了菲德尔·卡斯特罗主席诞辰100周年纪念活动,并推介了《菲德尔·卡斯特罗——革命只能是文化与思想的产物》一书的意大利文译本。