美业土锦纺织村

宁顺省宁福县福民镇美业村距藩朗(PHAN RANG - THAP CHAM)市东南10公里。这是具有数百年历史的传统土锦纺织村。美业村被视为占族土锦纺织业的摇篮。
美业土锦纺织村 ảnh 1美业村土锦布。(图片来源:越南之声)

越通社河内——宁顺省宁福县福民镇美业村距藩朗(PHAN RANG - THAP CHAM)市东南10公里。这是具有数百年历史的传统土锦纺织村。美业村被视为占族土锦纺织业的摇篮。

传说,17世纪在婆诺伽统治下的占婆国有一位名叫婆诺噶尔的妇女到美业村并向查楞夫妇传授织布技术。之后,全村村民逐渐都学会了织布和刺绣技术,并一直发展到现在。

[越南占族土锦古花纹有望恢复]

据村里艺人说,织土锦布,要经过很多工序,每道工序都需要工匠的巧手和功夫。为能织出精美、独特的花纹,织布匠要像画家一样精通线条、颜色、形状。

美业村艺人韩氏如意说:“我们用丝绸织布,有时是看人们喜欢什么布料,喜欢穿丝绸就用丝绸来织,总是要看客户的要求。一般是做奥黛、衣服、围巾、桌布等。另外,我们也织新产品、织背包、手提包、钱包等”。

美业村传统纺织品受人喜欢不仅因其独特的颜色和花纹,也因其款式和颜色丰富,种类多,并带有占族文化的烙印。除了有优雅的古老花纹如,灯神、天龙等的产品,现在,村民还能织更多新花纹,如西原的橡子花纹、京族人的梅花等。

宁顺省文化体育和旅游厅副厅长胡士山说:“美业村的珍贵产品是由艺人亲手编织的。与其他地方的产品不同的是他们有的产品是使用机械生产的,而美业村的产品都是手工织的。宁顺省已经制定了保护计划。具体是维持高龄艺人向下一代年轻人传授编织手艺的培训活动,协助推介村里的产品,吸引更多游客前来参观。向国外出口的产品虽然不多,但在国内其他省份推介的产品很多”。

在其它土锦手工艺村,土锦编织工作主要由老伯伯、大妈和大姐负责,但美业村则不同,大多由年轻姑娘来负责纺纱和织布,而小伙子则负责缝制产品等工序。

美业土锦纺织村 ảnh 2产品都是手工织的。(图片来源:越南之声)

美业村艺人韩氏如意说:“我们的产品销往国内和印度、泰国、美国等国市场。目前,美业村共有300户从事织布业。我们做该行有几代了。现在,美业村成立了土锦纺织合作社。采用天然丝绸织成的布质量会更好,更耐久”。

占族同胞主要集中在南中部地区,其中最多的是宁顺省。土锦纺织业是一个悠久的传统行业,现在成为了占族文化的象征,生动体现占族同胞在发展历程中的风俗和生活习惯。

美业村的传统土锦纺织品一直受到国内外消费者的欢迎,也让越南乡村文化飞得更高、更远。(来源:越南之声)
越通社

更多

“河内古街味道速写”项目的作品。图自thanhnien.vn

米其林推荐河内街头小吃 为街头美食发展带来新契机

米其林在越南的出现让河内平民餐馆,尤其是路边摊受到了格外的关注。从第一季(2023年)开始,一系列烤肉米线、河内粉和粉卷等餐馆就荣登米其林推荐榜单,其中最引人注目的是德金烤肉米线、香莲烤肉米线、李国师 10 号河粉、八坛河粉、东盛鳗鱼粉丝等。

附图。图自互联网

数字化转型:破解旅游数字化转型的障碍

在旅游目的地竞争日益激烈的背景下,数字化转型不仅仅是工具的更替,更是一种运营思维的转变,旨在为游客、当地社区和企业创造新的价值。然而,当前仍存在一些“瓶颈”亟待识别与解决。

资料图。图自《越南之声》

法式建筑在河内的积淀

100年前,欧洲式建筑,特别是法国式建筑传入河内,并通过当地工匠之手,形成了独特的越南建筑风格。陪伴河内人走过了两个世纪,法式建筑融进河内人的生活,连接着这座活力城市的过去与未来,也蕴含着深厚与古老。

“越南:往而忘返!”旅游视频创作大赛正式启动。组委会供图

“越南:往而忘返!”旅游视频创作大赛正式启动

庆祝越南旅游日65周年的题为“越南:往而忘返!”旅游视频创作大赛7月9日正式启动,意在为热爱旅游和热衷于数字内容创作的群体打造一个展示才华的舞台,以更加现代、富有感染力和传播力的方式,向国际友人推广越南风土人情与文化特色。

胡志明市旅游业进入加速发展阶段,引领新发展走廊。图自越通社

胡志明市旅游业进入加速发展阶段 引领新发展走廊

在胡志明市两级地方政府模式正式运行的背景下,该市旅游业正从复苏阶段转向加速发展阶段。与此同时,各地方和旅游企业界正主动调整产品定位,拓展地理走廊,促进区域互联互通,促进可持续发展,并以人民和游客为中心。

越捷航空开通飞往中国西安新航线。图自越通社

越捷航空开通飞往中国西安新航线

值此夏季旅游旺季来临之际,越捷航空公司7月7日正式开通河内至中国西安的直飞航线,为乘客往返两国尤其是两座历史文化名城之间提供更多便利选择。

游客可以从船舷一眼望去,欣赏到一排排巍峨的岩山。图自越通社

探索庆和省永希湾的壮丽之美

位于庆和省南部地区的永希湾,隶属于主山国家公园(永海乡主山世界生物圈保护区),正逐渐成为今年夏季颇具吸引吸引力的热门旅游目的地。