中国女婿眼里的越南传统春节

刘俊博是一个中国辽宁省的小伙子。四年前,刘俊博赴越南学习越南语,之后他留下来工作。适值甲午新春伊始之际,刘俊博就把四 年在越南生活和工作的经历给我们讲述出来。

刘俊博是一个中国辽宁省的小伙子。四年前,刘俊博赴越南学习越南语,之后他留下来工作。他娶了一个越南姑娘,在首都河内买了房,生下了一个可爱的小女儿。他充满笑声的小家庭是幸福美满的。像刘俊博那样的人将为促进越中两国人民的友谊搭起了桥梁,同时增进了双方相互了解。适值甲午新春伊始之际,刘俊博就把四年在越南生活和工作的经历给我们讲述出来。

记者:你好,刘俊博。谢谢你愿意和我们聊天儿。我想听一听你四年前决定选择越南的由来?

刘俊博:作为一个青年,我想出国开开眼界、拓宽思路和考验一下自己。那时候,我的女朋友是越南人,因此,我决定赴越南了解看看。实现了环越旅游之后,我亲眼看到越南的青山秀水,了解了越南人民的文化和风俗习惯。觉得越南很有趣又能大展鸿图,我说服父母允许我到越南生活,这样我有足够的条件照顾女朋友。

记者:刚来越南时你碰到什么困难?

刘俊博:我那时最大的障碍就是语言和交通来往这两个方面。之后,我在河内大学报名学习了一年的越南语。说实话,这里的学费很便宜,一年才700美元。在越南朋友的热情帮助下,我迅速适应了这里的生活。越南是摩托车的王国。一开始,我不会骑摩托车,每次出去均感到特别着急。后来,我开始学驾驶,现在,我和越南人一样每天骑摩托车上下班。越南和中国文化有很多相同之处,因此,我在交往和生活中都没有什么大的问题。

记者:你对越南的饮食有什么评价?

刘俊博: 越南的菜肴特别丰富,不油腻,因此对身体好。越南的河粉非常好吃,尤其是越南南定省河粉。此外,我还特别喜欢越南的小吃。越南小吃丰富多样,土豆饼、红薯饼、芭蕉饼、玉米饼、煎饼等既便宜又好吃。周末,我可以和朋友出去尝一尝越南街头的小吃,顺便进一步了解越南文化。我发现一个很有趣的现象,越南人可以骑十几公里的车程,只是去他们爱吃的小吃店而已。而中国人只喜欢找附近的餐厅吃。

记者:你觉得四年后的河内有什么变化?

刘俊博:与我刚来的时候相比,现在的河内面貌焕然一新。交通越来越方便。河内新建了许多现代的立交桥和开建了许多线路。我现在每天上下班没有碰到四年前那么拥堵的现象了。我对目前河内的交通很满意。此外,河内新建了许多现代的购物中心,便于周末出去购物和游玩。

记者:许多外国游客选择越南为自己的旅游目的地。你参观了越南哪些地方?

刘俊博:我实现了三次环越之旅。我去过顺化、岘港、大叻、芽庄、胡志明市、美奈、富国等地,然而,我觉得越南旅游业前景广阔。越南青山秀水,从北部、中部到南部,各地方均有它独特之美,气候也不同,越南各地的菜肴丰富多样并带有独特风味,这让游客在环越之旅途上亲自历经了从所未有的体验。

我喜欢环境空气清新的沿海城市——芽庄市。此外,大叻市也是最具魅力的花海旅游城市,是结婚或度蜜月圣地。值得一提的是在越旅游比游览中国的旅游费用低得多。

记者:在越旅居四年,你对越南春节有何感想?

刘俊博:在中国辽宁,春节就是民众休息的最佳时间。由于天气寒冷,民众又没有很多时间准备迎接春节,因此当地民众所过的春节十分朴素,许多春节传统习俗逐渐埋没流失。除夕夜,全家在客厅集合起来看现场直播的春节联欢晚会,到22时许,全家一起吃饺子,24时就守夜,放鞭炮辞旧迎新,之后就各自回房休息。越南人民反而仍保留着许多春节传统习俗。在越南的任何一个家庭里,供奉祖先的供桌放在家里最庄严之处,当新春佳节来临时刻,家主给祖宗烧香祭拜,表示对前人的一种缅怀和尊敬。守夜之后,与当年年命相生相合的人会得到特别邀请登门冲年喜,这样会在新的一年给全家带来福禄与安康。春节期间,越南人喜欢去安子寺、香寺、拜亭寺等神圣寺庙赶庙会。越南人去寺庙拜佛祈求平安和财运。我觉得越南人过春节过得非常热闹,越南人开朗热情,相互关心问候。我在越南过春节时要接二连三地赶去向亲属、朋友拜年,因此觉得颇累。性格向外、爱热闹的人适合在越南过春节,而性格向内、想休息的人适合在中国辽宁迎春。

记者:你知道越南过春节时常吃什么菜肴食物?

刘俊博: 据我所知,越南春节传统菜肴要有“肥肉腌荞红对联,蕃杆炮仗绿年粽”,今日一般都有白斩鸡、瘦肉粽子、春卷、粽子等。与中国饺子相同的粽子是越南人过年不可缺少的食品,也是拜祭祖先的主要贡品。越南的粽子是正方形的,寓意“天圆地方”。此外,越南人过年有在家中摆设鲜花的习惯。家家户户都购置不同品种的鲜花、金橘树、桃花摆放于家中。其中象征风调雨顺,吉祥如意金橘树,既可以避邪,又能给人们带来运气的桃花成为春节家家户户的主要摆设。

记者:今年你打算如何过春节?

刘俊博: 马年春节,我父母放长假,因此会赴越南跟我一起过春节。这是第三次他们来越南,但是第一次在越过春节。首先,我陪他们一同去芽庄市旅游,将于腊月廿九返回河内。今年,我家会过越式和中式相结合的春节,既有越南粽子,又有中国饺子,在大门上贴 “福”字和对联。此外,我还请父母去河内西湖莲花饭馆吃自助餐,这儿有数百道菜肴,可满足口味不同的游客的需求。我还会带父母去前不久刚开业的时代购物中心(Time City),这样我父母就能亲眼看到越南的发展现状。最后,我父母会到我太太家乡-南定省看望亲家、并向他们拜年。

记者:适值甲午新春佳节之际,祝你和全家新年快乐、万事如意。谢谢!(来源:越南人民报-VNA)

更多

出席出征仪式的代表。图自越通社

越南代表队出征第48届世界技能大赛

为实现创新创意、形成强劲辐射效应,从而确认职业技能在世界发展中的作用并为未来开辟新机遇的目标,9月15日下午,越南教育培训部在河内举行出席2026年第48届世界技能大赛的越南代表队出征仪式。

越老边境联合打击持械贩运毒品犯罪的演练。图:越通社发

越南与老挝协调打击毒品犯罪

9月15日,越南广治省边防部队指挥部与老挝甘蒙省军事指挥部、甘蒙省公安局在广治省民化乡联合举行越老边境武装贩卖、运输毒品犯罪分子抓捕联合演练。

资料图:“璀璨越南”节在布拉格推广越南文化。 图自越通社

全民族大团结日活动首次走进海外侨胞社群中

越南祖国阵线中央委员会常务委员会已发布关于在海外越南人社群中组织开展“全民族大团结日”活动的指导意见。其中,捷克首都布拉格被选为活动举办地,标志着该项活动首次在海外实施。

越南力争到2030年每年接待4500万至5000万人次国际游客,旅游业总收入达到800亿至900亿美元,直接贡献GDP的10%至12%。国内游客规模预计达到每年1.6亿人次。图自越通社

越南推动旅游业量质并重发展

越南正推动旅游业从单纯追求游客数量增长向数量与质量并重转变,通过扩大市场准入、优化签证政策、开发高附加值旅游产品,提高游客平均停留时间和消费水平。

越南工人在胡志明市安装太阳能发电系统。图自《人民报》

越南推动绿色能源转型

东南部地区屋顶光伏自发自用发展潜力巨大,居民和企业对就地用电的需求不断增加。但在实际推进过程中,仍存在手续、并网电压等级、系统容量以及余电上网等方面的障碍。

在发掘过程中,各单位发现多件遗物,如伞绳、吊床布、皮钱包、牙刷等。图自越通社

岘港烈士集体墓中发现多件遗物

9月15日,岘港市军事指挥部在位于秋湓乡戈高村的一座烈士集体墓进行发掘与迁葬。这是由当地居民武廷世自1988年至今亲自安葬并负责祭扫、照料香火的17名烈士墓。

安全销毁战争遗留炸弹、弹药和爆炸物

安全销毁战争遗留炸弹、弹药和爆炸物

9月15日,在富寿省新和坊富寿省军事指挥部演习场,富寿省军事指挥部参谋处工兵2连与有关单位联合组织销毁在良山乡、和平坊地区发现的战争遗留炸弹、弹药和爆炸物,确保人员和财产的绝对安全。

会议场景 图自越通社

越南推动公共部门性别平等融入机构精简改革

9月15日,胡志明国家政治学院与联合国开发计划署(UNDP)驻越南代表处、加拿大驻越南大使馆在河内联合举行“在政治体系组织机构调整、精简背景下推动越南公共部门性别平等”研讨会,就机构改革背景下促进公共部门性别平等进行研讨。

资料图。图自越通社

消除IUU"黄牌”警告:加强渔船管理 实现退捕渔民可持续生计转型

广治省正采取系列强有力措施,全力打击非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞行为,决心尽早解除欧盟委员会(EC)“黄牌”警告。除收紧渔船管理,严厉处理违法行为外,广治省还注重为因不再具备出海条件而无法继续作业的渔民创造新的生计,推动渔业朝着透明、负责任和可持续方向发展。

范氏清茶发表讲话。图自越通社

应用新技术流水线加快烈士遗骸ADN鉴定进度

9月14日,越共中央书记处书记、政府副总理、国家烈士遗骸搜寻、归集与身份确认指导委员会(简称515指委会)主任范氏清茶与指导委员会常设机构举行工作会谈,评估通过DNA鉴定方法确认烈士遗骸身份的工作,解决存在的困难和障碍。

越南国家主席苏林签发关于向陈文松中校追授勇敢勋章的第1507/QĐ-CTN号决定。。图自越通社

越南国家主席向陈文松中校追授勇敢勋章

9月14日,越南国家主席苏林签发关于向陈文松中校追授勇敢勋章的第1507/QĐ-CTN号决定。决定指出,越南国防部兴安省军事指挥部第568团第3营原营长陈文松中效在舍身救人过程中表现英勇,为弘扬新时代“胡伯伯部队”的美好形象作出了贡献。

越南驻比利时大使阮香茶在2026年ManiFiesta活动上向比利时劳动党(PTB)副书记本杰明·佩斯蒂奥赠送《世界人民对胡志明主席的感情》一书。图自越通社

越南在比利时团结节讲述"革新"故事

9月12日至13日,来自各地数百人涌向由比利时劳动党在比利时海滨城市奥斯坦德惠灵顿赛马场园区内举办的年度团结节(ManiFiesta)。在专为国际交流设立的MundoFiesta区域,越南展位吸引了不少游客的关注。

边疆药柜”不仅承担诊疗、发药任务,也是边防干部了解群众健康状况和人口变化情况的重要渠道,并据此与地方政府协调采取相应的疾病防控措施。图:越通社

“边疆药柜”守护越南边境群众健康

针对偏远边境地区群众就医路途远、医疗服务可及性不足等问题,乂安省边防部队在多个困难地区实施“边疆药柜”模式,将基本医疗服务送到群众身边。边防军医不仅为群众义诊、免费发药,还宣传疾病预防和健康知识,在改善基层医疗服务的同时,进一步密切军民联系,助力建设全民边防体系。

越南内务部青年工作与性别平等司司长尹德好 图自越通社

越韩加强合作 发挥青年作用

9月14日上午,根据越南内务部与韩国国际交流财团(KF)关于学习借鉴经验和青年交流合作谅解备忘录,韩国青年代表团访问越南内务部并举行工作会谈。

“边疆中秋”活动在乂安省那外一贯制学校隆重举行。图自越通社

暖心中秋,情系边疆儿童

“边疆中秋”活动于12日晚在乂安省那外(Na Ngoi,音译)一贯制学校隆重举行。该活动开展了一系列切实有效的项目,为边境困难地区儿童营造了欢快、温馨的中秋节日氛围。