过年包粽子——越南民族的传统文化

对越南人来说,春节是浓郁了民族文化特色的最重要传统节日。春节前,全家男女老少聚在一起包粽子、聊起天来也是一个美好的习俗。
过年包粽子——越南民族的传统文化 ảnh 1过年包粽子——越南民族的传统文化。图自越通社

越通社河内——对越南人来说,春节是浓郁了民族文化特色的最重要传统节日。春节前,全家男女老少聚在一起包粽子、聊起天来也是一个美好的习俗。

据说,在6世雄王时期,雄王召集各位王子来说,谁能为祖先献上合雄王心意的礼物,雄王将传位给谁。各位王子上山下海寻找珠宝和珍贵物产献给雄王,第18子郎辽(Lang Liêu)王子是王子中最穷的,但性格温顺、孝顺父母。找不到昂贵的物产献给父亲,他就用糯米、绿豆、猪肉和黄精叶等日常农产品制作象征天和地的粽子和糍粑献给雄王。郎辽王子的礼物非常符合雄王的心意,雄王就传位给了他。从此,粽子和糍粑成为祭祖礼仪中的神圣祭品,体现对前辈的饮水思源之心,是越南人过年时不可缺少的食粮。正因如此,越南民间有句俗话:“外皮绿色黄精叶,里面糯米、肥肉、绿豆、干葱、胡椒,包裹感情与爱心,从郎辽那会儿香糯至此”。

越南粽子是方形的,比中国粽子大得多,一般用糯米做成,中间包上猪肉和绿豆沙,外裹尖苞柊叶。

粽子在每个越南人心中都占有特别的位置。每逢春节,孩子们都兴奋地等着看包粽子、煮粽子。这也是全家团聚的时候。每一名越南儿童长大后都不会忘记春节包粽子的情景。这一情景一直刻印在每一名儿童的心中,让他们长大后继承前辈的传统。

过年包粽子——越南民族的传统文化 ảnh 2过年包粽子——越南民族的传统文化。图自越通社

粽子的独特、创新和富有民族特色不仅体现在包裹粽子上,也体现在煮粽子上。因此,在越南,有很多村庄以包粽子为传统行业。河南省廉泉乡潭村是越南包粽子业的著名村庄之一。

越南人认为,好的粽子要选好的糯米和好的猪肉。选糯米要选黄花糯米,粽子煮熟后才柔嫩。绿豆也要选新鲜的黄绿豆,味道才香。猪肉要瘦肥相间的五花肉。黄精叶不能太老,也不能太嫩,粽子煮熟后才会有好看的绿色。煮粽子要10个小时。

在越南人的观念中,粽子和糍粑还体现天地融合,体现对每个人、每个家庭全年富足、安康、幸福的愿望。越南人过年时用粽子祭祀和吃粽子的传统习俗不仅带有信仰文化色彩,而且还体现越南人的饮食精华和智慧。

粽子是越南民族传统春节不可缺少的食物。世界上没有任何地方拥有像越南民族这样过年时包粽子祭祀祖先的独特文化。春节包粽子是与时间永恒的文化美,并渗透到了每个越南人的骨髓和大脑中。(越通社-VNA)

越通社

更多

河内文庙—国子监承载着民族教育与文化的重要印记。图自越通社

国子监950年:以重用人才制度奠定文明基业

始建于950年前,河内文庙—国子监承载着民族教育与文化的重要印记,涵盖好学传统、尊师重道与重用人才思想。这些价值至今仍为教育革新事业提供启示,助力培养有能力、有担当的知识分子队伍。

各位代表在补陀寺种植菩提树。图自人民报

印度驻越大使向补陀寺赠送菩提树

11月9日,印度驻越南特命全权大使策林·旺楚克·夏尔巴向北宁市补陀寺赠送并亲手种植菩提树。该活动有助于加强越印文化交流,加深两国友谊并推动两国合作关系发展。

北宁文庙。图自越通社

国子监建校950周年:崇文重教文脉代代相传 生生不息

与河内文庙—国子监一样,北宁文庙是供奉先贤、保存京北地区崇文重教传统重要印记的场所。这里不仅是一处具有特殊价值的历史文化遗迹,也是开展传统教育、弘扬尊师重教风尚和尊重人才精神,激励当代人攀登知识高峰的重要场所。

烤牛骨髓河粉——越南第一郡餐厅(Viet District 1)的招牌菜。图片: Thanhnien.vn

一名越裔美国人在哥伦比亚用河粉和鱼露留住故乡的味道

越裔美国人孝黎(Hiếu Lê) 的越南语说得磕磕绊绊,一生中也只回过一次越南,但他仍然“大胆”地在哥伦比亚开起了越南餐厅,还尝试用沙丁鱼自酿鱼露。对他而言,这不仅是一门生意,更是让异国他乡的人们感受故乡味道的一种方式。

越南电影产业迈入AI时代

从在特殊情况下替代演员形象,到尝试利用新技术创造影像世界,人工智能(AI)正在为越南电影制作带来不同的探索方式。

联合国教科文组织自然科学助理总干事莉迪亚·布里托。图自越通社

联合国教科文组织期望越南继续发挥引领作用

联合国教科文组织自然科学助理总干事莉迪亚·布里托(Lidia Brito)高度评价越南在教育、科学、文化及信息等领域作出的积极贡献,同时期望越南继续在多边合作倡议中发挥引领作用,特别是落实2027—2036年“文化促进可持续发展国际十年”倡议。