第十四届国会第四次会议圆满落幕

11月24日下午,为期一个月的第十四届国会第四次会议已圆满落幕。越共中央总书记阮富仲、国家主席陈大光、政府总理阮春福、国会主席阮氏金银、祖国阵线中央委员会主席陈青敏等出席。
第十四届国会第四次会议圆满落幕 ảnh 1第十四届国会第四次会议闭幕会全景。(图片来源:越通社)

越通社河内——11月24日下午,为期一个月的第十四届国会第四次会议已圆满落幕。越共中央总书记阮富仲、国家主席陈大光、政府总理阮春福、国会主席阮氏金银、祖国阵线中央委员会主席陈青敏等出席。

阮氏金银在闭幕会上致辞时强调,本次会议在亚太经合组织第25次领导人会议召开、国内各地遭受暴雨洪水严重影响的背景下举行。本次会议在年底召开,因此国会已用许多时间来讨论2017年经济社会发展计划和预算执行情况,2018年经济社会发展计划和国家预算、中央预算安排计划,2018—2020年国家财政安排计划等。国会高度评价政府的努力和指导调控工作,各级政府、各部门和行业、企业界、各阶层人民已努力客服种种困难,战胜不少挑战,努力完成2017年经济社会和国家预算有关的13个指标。

第十四届国会第四次会议圆满落幕 ảnh 2阮氏金银在闭幕会上致辞。(图片来源:越通社)

阮氏金银指出,在本次会议上,国会已坦率地指出部分行业和领域的存在和不足,对国家将要面临的危机和挑战做出分析和预测。国会以高度一致和政治决心通过了有关2018年经济社会发展计划、2018年国家预算和中央预算安排方案的决议。
在多次讨论、全面审议的基础上,国会已通过涉及规划、公共债务管理、金融机构重组与不良贷款处理相结合、林业和水产业发展等方面并对国家发展具有重要意义的6项法律。国会还对其他9项法律草案进行讨论并提出意见,从而继续将2013年宪法体制化,完善有关社会主义市场经济体制相关法律系统,维护国防安全、社会秩序、人权、公民基本权利和义务,预防和打击违法、贪污腐败和浪费现象。在国会代表的基础上,有关机关将继续对各法案进行研究、完善,在下次会议递交国会讨论和通过。

在本次会议上,国会已审议许多重要报告,其内容围绕:国家性别平等相关目标,受理公民信访举报,司法工作,预防和打击违法犯罪,执行案件,预防和打击贪污腐败。经讨论,国会代表已高度评价所取得的进展,指出各领域的不足,同时建议政府和有关机关需采取有力措施来推动性别平等,加大预防和打击违法行为、罪犯、贪腐等现象,维护政治安全、社会秩序,维护人权和公民权利,确保人民的平安生活和推动经济社会发展的便利环境。

国会已对“落实2011—2016国家行政机关组织改革相关法律和政策执行情况”行驶最高监督权。在监督结果上,国会已通过关于继续促进国家行政机关朝着精简、有效的改革方向迈进的决议。

第十四届国会第四次会议圆满落幕 ảnh 3诸位党和国家领导出席闭幕会。(图片来源:越通社)

阮氏金银认为,这是国会继续对这一内容进行监督的重要基础,为胜利落实越共十二大六中全会关于继续推进政治体系组织机构改革的决议。国会希望各机关和组织掌握好各项决议的指导精神,从此展开落实,特别注重确定适合的路线图。
国会还举行质询会,质询内容围绕金融银行、信息与通讯、审判工作等,就有关政府调控工作对政府总理进行质询。

国会主席评价说,质询活动已表明国会所选择的各大问题是正确和切合实际。质询和答复质询活动在民主、建设性和热烈的气氛中进行,明确了被质询者的责任,同时表明国会代表的能力。政府总理、各位部长和单位领导已掌握好情况,坦率地答复问题,澄清问题并提出解决措施,基本上受到国会代表的赞同,受到全国选民和社会舆论的好评。参加质询活动的国会代表数量较多,创有史以来新高。政府总理已直接答复国会代表的质询。国会已颁布关于质询和答复质询的决议,将其作为政府、有关部门、行业展开落实,国会监督的重要基础,从而满足全国选民和人民的要求和愿望。

在政府建议的基础上,国会已认真讨论,全面和客观地审议各因素并通过关于北南高速公路以东部分路段建设项目投资主张((2017-2020年) 的决议;龙城国际航空港征地补偿安置项目可行性报告的决议;胡志明市发展特殊政策机制试行的决议等。

阮氏金银强调,上述都是重要的决议,其中涵盖许多突破、对国家经济社会发展产生巨大影响的政策。国会要求政府、各级政府、各行业和地方主动和认真展开落实,确保在各领域取得好效果、新发展步伐。在本次会议上,国会已批准政府成员人事工作,确保满足标准、质量、流程和法律,达到高度共识。

本次会议召期间,国会已开展一些重要对外活动,有助于推动议会外交活动,从而促进越南国会与各国议会乃至越南与世界各国的友好合作关系。

阮氏金银高度评价国会代表的积极参与、智慧,有关机关在会议召开期间的细致周到准备工作和责任,同时建议本次会议结束后,国会代表已在立法和监督工作发挥积极主动的作用,做好接待选民工作,倾听选民和人民心声和愿望,深入基层,认真研究和了解社会生活实践,从而及时向政府、国会和有关机关反应。国会要求国会常委会、民族委员会、国会委员会、政府、地方政府、最高人民法院、最高人民检察院、国家审计署、越南祖国阵线和有关机关在其职责范围内集中开展有力措施来确保所通过各项法律、决议落到实处,继续对所开展的工作进行评价和从中吸取经验,革新管理工作、指导调控工作,提高运行效果,努力营造巨大变化。

此前,在闭幕会上,464名国会代表(94.50%)已投赞成票通过关于继续促进国家行政机关朝着精简、有效的改革方向迈进的决议。461名国会代表(93.89%)投赞成票通过关于第十四届国会第四次会议质询和答复质询的决议。

24日下午,在第十四届国会第四次会议结束后,国会秘书长阮幸福已主持召开新闻发布会,对外公布本次会议的结果。(越通社—VNA) 

越通社

更多

会见现场。图自经济财政杂志

越南推动国际金融中心建设与金融市场发展

越南财政部副部长陈国方日前与彭博社亚太区总裁李冰(Bing Li)举行工作会谈,就金融市场发展合作、国际投资者对接以及2027年2027年亚太经合组织(APEC)峰会活动筹备等交换意见。

越南外交部副部长邓黄江。图自越通社

第59届东盟外长会:越南在东盟系列会议上留下诸多深刻印记

值此越共中央政治局委员、外交部长黎怀忠于7月20日至24日出席在菲律宾马尼拉举行的第59届东盟外长会议(AMM-59)及相关会议之际,越南外交部副部长邓黄江接受了越通社记者的采访,介绍了本次会议的突出成果以及越南代表团所作出的贡献。

杜清平同志出任芹苴市委书记。图自越通社

杜清平同志出任芹苴市委书记

7 月 25 日下午,芹苴市委举行会议,公布政治局关于干部工作的决定。越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央组织部部长阮维玉出席并发表指导性讲话。

越南外交部发言人范秋姮。图自外交部

越南禁止所有形式的强迫劳动

USTR 的这一决定尚未全面反映越南在预防、减少和消除强迫劳动,包括禁止进口使用强迫劳动的产品方面的客观事实与努力。越南严禁所有形式的强迫劳动,严格遵守国际劳工组织(ILO)的规定以及越南作为成员国所签署的各项国际条约和自由贸易协定。

越南政府总理黎明兴发表讲话。图自越通社

黎明兴总理:激扬奠边府豪气 创造发展新奇迹

7月25日上午,越南政府总理黎明兴在奠边省与奠边省委常委会举行工作会议,讨论经济社会发展情况、实现两位数增长目标、公共投资资金拨付、两级地方政府运行、第57号决议落实及为地方排忧解难等事宜。

越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央组织部部长阮维玉向黎光松同志颁发任命决定。图自越通社

黎光松同志出任安江省委书记

7 月 25 日上午,安江省委举行会议,公布政治局关于干部工作的决定。越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央组织部部长阮维玉出席并发表指导讲话。

越南科学与技术翰林院与越南驻奥地利大使馆及国际应用系统分析研究所举行科技外交座谈会。图自越通社

越南科学与技术翰林院以科学外交和民间外交为基础推进国际融合

从7月19日至23日访问奥地利期间,由越南科学与技术翰林院副院长陈俊英教授率领的工作代表团开展了一系列科学外交与民间外交活动,与国际应用系统分析研究所(IIASA)、奥地利科学院、维也纳工业大学、国际原子能机构(IAEA)、越南驻奥地利大使馆、各友好组织以及在奥越南知识界群体等进行沟通交流,为扩大合作网络、加强科学与政策之间的连接,并为新阶段的科研合作项目奠定基础作出贡献。

印度尼西亚东南亚研究中心(CSEAS)主任阿里斯曼接受越通社驻印尼记者的采访。图自越通社

印尼学者:越南连接利益并巩固东盟团结

阿里斯曼指出,加入东盟31年来,越南为东盟共同体三大支柱作出了重要贡献。在政治安全领域,越南始终支持东盟中心地位,为维护地区和平稳定并防止冲突作出积极贡献。

泰国驻越南大使乌拉瓦迪•斯里皮罗米亚。图自越通社

泰国驻越南大使:进一步深化越泰经贸与投资合作

泰国驻越南大使乌拉瓦迪·斯里皮罗米亚指出,泰越关系的亮点是双边关系不断迈上新台阶。两国高层互访频繁,为两国人民深化相互了解、巩固互信并拓展民间交流、经济、政治、文化和社会等领域的合作关系。

越南社会科学翰林院环境地理与可持续发展研究所所长阮氏碧月。图自越通社

越共十四届三中全会:推进海洋空间综合治理 加速迈向可持续发展

越共中央总书记、国家主席苏林在越共第十四届中央委员会第三次全体会议上致开幕词时强调,海洋是生存、发展和维护国家主权的重要空间,必须实行综合治理,加强与陆地、海港、物流体系、经济走廊及国际合作的衔接。这一要求为海洋发展空间布局提出了新的思路,即将资源开发与区域联动、资源保护、沿海地区居民可持续生计保障相结合。