山萝省泰族同胞的“送婿歌和迎亲歌”风俗

以前,越南山萝省泰族同胞有一种风俗,泰族男孩娶妻后要留在女家2至7年才能迎回家。现在这种习俗没有了,但泰族婚礼中的“送婿歌和迎亲歌”风俗仍保留了下来。
山萝省泰族同胞的“送婿歌和迎亲歌”风俗 ảnh 1附图。图自《越南之声》

越通社河内——以前,越南山萝省泰族同胞有一种风俗,泰族男孩娶妻后要留在女家2至7年才能迎回家。现在这种习俗没有了,但泰族婚礼中的“送婿歌和迎亲歌”风俗仍保留了下来。这也是山萝省泰族同胞传统文化生活中的一个特色。

在正式婚礼举行前,新娘和新郎双方家庭要请媒人代表自己进行对唱。参加对唱的人不论年龄、男女,只要善于唱歌就可以。所有活动都在贵宾、两家成员的见证下在泰族高脚屋里的婚宴上举行。

家住山萝省芒罗县伊翁镇二号小区的泰族优秀艺人锦欢曾在数十场婚礼上当过媒人。他说:首先要唱送婿歌,媒人要向女家介绍女婿,此时,男家要唱歌,向女家的亲戚和成员打招呼和致以美好祝福。然后双方媒人开始婚礼流程。他们唱歌的内容涉及母亲怀胎九个月零十天生下孩子,父母亲的养育功德,长大的女孩会绣标头巾和织布,长大的男孩跑遍上下村庄寻找自己爱的女人。

双方媒人的对唱既要自谦也要赞美对方。“感谢女孩的家庭、父母和亲属,因为他们接受了男孩家庭的感情。在得到女家的同意后,男家提出求婚。男孩从此将成为女家的好女婿,做一个忠贞不渝的丈夫,请与妻子盖一张被子,请把衣服挂在衣挂上。作为女婿还有很多事情不懂,虽然长大了但还不够聪明。从今天开始把女婿交给岳父母,请岳父母和亲属教育。”

迎亲之日要唱迎亲歌。为回报新郎家的感情,代表女家的媒人要在男家演唱充满激情的歌。女家媒人唱着请男家欢迎新娘踩着高脚屋的木梯上楼。新娘上楼后,女家媒人继续唱歌,正式把新娘交给夫家。在听完女家媒人的表白后,男家的回应是在双方家庭欢乐和幸福的气氛中迎接新娘,同时收下由新娘亲手制作并赠给男家的结婚礼物。这些结婚礼物主要是两床土锦被、一对枕头、垫子和标头巾。新娘的父母将嘱咐女孩在夫家要认真劳动、照顾家人。女家代表团正式向男家表示感谢和告别。

对唱时,一首唱罢,表演者要停下来几分钟,请参加婚礼的贵宾一起举杯满饮,以祝贺歌曲唱完、祝贺夫妻百年幸福。就这样,男女两家媒人轮番献艺。他们可以唱上一日一夜而不倦。

十分熟悉山萝省泰族文化的艺人可氏欢说:“我小时就听过对唱,并跟父母、叔叔、阿姨一起当媒人,唱送婿歌和迎亲歌。所以我基本了解泰族同胞的风俗和文化。今后我将继续了解和自己练唱、练做媒人,其中包括演唱送婿歌和迎亲歌。”

 “送婿歌和迎亲歌”歌词甜蜜和具有人文意义,所以它被一代又一代的泰族人传承至今。(来源:《越南之声》)
越通社

更多

展会首个开放日参观的人群络绎不绝,现场热闹非凡。图自越通社

2025年首届秋季博览会:首日现场热闹非凡

2025年首届秋季博览会于10月25日晚正式开幕,并于10月26日至11月4日在河内东英国家会展中心对游客开放。据报道,展会首个开放日参观的人群络绎不绝,现场热闹非凡。

附图。图自越通社

河内为2025年秋季博览会开展交通导流

2025年10月25日17时至11月4日,河内市公安局暂时禁止以下车辆通行:核载货物3500公斤及以上的货运汽车、29座及以上的客车(公交车、垃圾清运车、应急救援车、持有安保标识车辆、公安和军队车辆及其他依法律规定享有优先权的车辆除外)。

越南国家主席梁强主持仪式。图自越通社

越南国家主席:《河内公约》是团结精神与法治至上的生动体现

10月25日上午,《联合国打击网络犯罪公约》(简称《河内公约》)开放签署仪式暨高级别会议在河内国家会议中心隆重举行,会议主题为“打击网络犯罪、共担责任、共创未来”。越南国家主席梁强主持仪式,联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯出席并致辞。

河内市人工智能摄像头系统将于今年12月启用。图自越通社

河内市人工智能摄像头系统将于今年12月启用

10月23日上午,河内市公安局交通警察科在范雄-屈维进交叉口安装人工智能(AI)摄像头系统。共有1873个AI摄像头系统将于今年12月正式投入使用,旨在逐步完善基础设施,助力保障首都交通安全并减少交通拥堵。

岘港市边防部队检查渔船的证件。图自越通社

越南重点打击IUU捕捞 实现渔业可持续发展

越南农业与环境部渔业与渔检局副局长武缘海表示,非法、不报告、不受管制(IUU)捕捞活动是保护渔业资源和海洋生态系统多样性的最大威胁之一,对全球环境、经济与社会造成严重影响;同时危及粮食安全、海上安全、主权与社会公正,甚至引发跨国犯罪。据估计,IUU捕捞约占全球捕捞总量的20%,相当于1500万至2500万吨。

越南驻阿尔及利亚大使陈国庆近日在阿尔及利亚播出的电视节目中介绍两国合作关系以及越南在《联合国打击网络犯罪公约》制定和完善过程中发挥的作用。图自越通社

越南与阿尔及利亚积极参与《河内公约》制定进程

《河内公约》开放签署和批准仪式将于10月25日至26日在河内举行,100多个联合国成员国参加。这是自2019年以来经过6年紧张谈判的成果,旨在建立一个全面的法律框架,帮助各国在预防和打击跨境网络犯罪,为国际社会维护安全健康的数字空间中有效协调与配合。

建设部领导向越南祖国阵线中央委员会主席杜文战移交捐款。图自越南妇女报

逾1.066万亿越盾援助灾区民众

据越南祖国阵线中央委员会中央救援动员委员会消息,截至10月21日17时,各单位、组织和个人通过该委员会账户向受灾同胞捐款总额已超过 1.066万亿越盾。