韩国驻越南大使:越韩必将"风雨过后见太阳"

受新冠肺炎疫情的影响,全球多种供应链处于高度中断。在此背景下,各国之间的外交关系也受到不小的影响。韩国驻越南大使朴能运(Park Noh-wan)写了一遍有关越南与韩国之间的关系以及两国为了共同度过这段困难时期的合作的文章。越通社谨向读者介绍文章的主要内容。
韩国驻越南大使:越韩必将"风雨过后见太阳" ảnh 1韩国驻越南大使朴能运。图自越通社

越通社河内——受新冠肺炎疫情的影响,全球多种供应链处于高度中断。在此背景下,各国之间的外交关系也受到不小的影响。韩国驻越南大使朴能运(Park Noh-wan)写了一遍有关越南与韩国之间的关系以及两国为了共同度过这段困难时期的合作的文章。越通社谨向读者介绍文章的主要内容。


截至5月19日,全球新冠肺炎累计确诊病例474万例,死亡31万 例。目前,新冠肺炎疫情正在美国和欧洲迅速蔓延,世界上没有任何地方可以抵御这种病毒的侵袭。但也有一些国家在这场危机中逐渐恢复了日常生活。那就是越南和韩国。


两国通过各自的防疫能力以及人民的努力已有效地应对新冠肺炎疫情。这被视为世界其他国家的典范模式。


文章称“截至目前,越南新冠肺炎确诊病例312例,连续29天无新增社区传播病例。这一良好成效表明了越南政府和人民以“抗疫如抗敌”精神在经济与社会等多个领域中所作出的巨大努力”。


世界银行驻越南首席代表奥斯曼·迪奥(Ousmane Dione)评价,越南在新冠肺炎疫情阻击战中表现出色。英国《金融时报》(Financial Times)也评价,越南的防疫模式是“低成本模式”的典型。通过各项积极且有效的防疫措施,阮春福总理在近日举行的政府例行会议上发表讲话时宣布:“越南基本控制了新冠肺炎疫情,这是党、国家和人民的共同胜利。”


在新冠肺炎疫情暴发之初,韩国须面对巨大的危机,每天新增数百例确诊病例。然而,韩国仍继续本着开放、透明和民主等3个原则开展防疫工作。因此,每天新感染的人数已经稳定下来。韩国从5月6日起结束了社会限制措施,并将防疫方式转为“一边保持社会距离,一边维持生活节奏”。


联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯(Antonio Guterres)评价,韩国的新冠肺炎疫情应对措施非常成功。


朴能运表示,韩国和越南的新冠肺炎疫情局势正在逐渐稳定,被誉为世界上防疫工作最成功的国家是两国非常值得骄傲的事。现在已是人们恢复正常生活的时候。因此,使两国关系中的各项活动恢复正常是两国非常迫切的任务。


朴能运说,越南是韩国政府“新南方政策”的重要伙伴。因此,两国需要积极寻找各项措施以促进两国各项民间交流活动在新冠肺炎疫情后早日恢复正常。


朴能运也希望,两国之间各条航线将尽早复航,为两国人民之间的往来创造便利条件。进而,让两国继续成为在“新冠肺炎疫情正常化局势”中表现最出色的国家。


朴能运表示,越南人有一句俗语“风雨过后必见阳光”,他相信,越韩两国关系也将像这句俗语一样,经过“新冠肺炎疫情”风雨后的天空会比以前更明亮。


通过这边文章,朴能运感谢越南政府在全球受疫情严重影响的背景下为维持两国民间交流关系所作出的努力。他同时承诺,在韩国驻越南大使的岗位上,将为促进两国关系作出最大限度的努力。(完)
越通社

更多

范明政总理与卡洛斯·法瓦罗共同见证了首批从巴西出口至越南的冷藏牛肉集装箱启运仪式。图自越通社

政府总理范明政会见农业和畜牧业部长

当地时间7月5日下午,越南政府总理范明政在巴西里约热内卢市会见了巴西农业部长卡洛斯·法瓦罗。范明政总理与卡洛斯·法瓦罗还共同见证了首批从巴西出口至越南的冷藏牛肉集装箱启运仪式。

范明政总理造访巴西瓦斯科达伽马足球俱乐部。图自越通社范明政和夫人回赠瓦斯科达伽马俱乐部河内足球俱乐部的球衣。 图自越通社

范明政总理造访巴西瓦斯科达伽马足球俱乐部

当地时间7月5日下午,越南政府总理范明政与夫人造访了位于巴西里约热内卢市的瓦斯科达伽马足球俱乐部。范明政建议巴西方面及瓦斯科达伽马俱乐部进一步加强合作,支持越南足球发展。

越南政府总理范明政与巴西总统卢拉握手。图自越通社

政府总理范明政与巴西总统卢拉举行会谈

当地时间7月5日中午,正在巴西出席金砖国家领导人大范围会议并开展各项双边活动的越南政府总理范明政与巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦举行了会谈。

范明政总理在里约热内卢胡志明主席纪念牌前敬献花圈。图自越通社

范明政总理在里约热内卢胡志明主席纪念牌前敬献花圈

据越通社特派记者报道,在出席金砖国家领导人大范围会议及开展系列双边活动框架下,越南政府总理范明政于当地时间7月5日上午已前往胡志明主席纪念牌敬献花圈。该纪念牌位于里约热内卢市,是胡志明主席在其寻求救国之路途中曾经工作和停留过的地方。

越美两国国旗。图自越通社

越南党和国家领导人致电祝贺美国国庆249周年

值此美利坚合众国第249个国庆节(1776年7月4日-2025年7月4日)以及越美建交30周年(1995年7月12日-2025年7月12日)之际,2025年7月4日,越共中央总书记苏林、国家主席梁强和政府总理范明政分别向美国总统唐纳德·特朗普致贺电。

越南常驻日内瓦代表团团长梅潘勇大使(中)在讨论环节上发言。图自越通社

越南与各国分享保障粮食权和适应气候变化的经验

在联合国人权理事会第59届会议在瑞士日内瓦举行期间,越南常驻日内瓦代表团同孟加拉国、墨西哥和荷兰代表团于当地时间7月3日联合主办了一场题为“促进粮食系统转型以适应气候变化并保障粮食权:经验与实践分享”的活动。

越南常驻维也纳联合国和其他国际组织代表武黎蔡黄大使与联合国国际贸易法委员会秘书长安娜·朱宾-布雷特。图自越通社

越南加强与联合国国际贸易法委员会的合作

在联合国国际贸易法委员会(UNCITRAL)第58届会议从7月7日至23日在维也纳召开前夕,7月4日,越南常驻维也纳联合国和其他国际组织代表武黎蔡黄大使在奥地利维也纳会见了联合国国际贸易法委员会秘书长安娜·朱宾-布雷特。

越南常驻联合国日内瓦办事处和瑞士其他国际组织代表团团长梅潘勇发表讲话。图自越通社

越南主持召开联合国人权理事会粮食权保障主题边会

在联合国人权理事会第59届会议期间,7月3日,越南常驻日内瓦代表团与孟加拉国、墨西哥和荷兰常驻代表团在瑞士日内瓦联合主办题为“转型粮食系统以应对气候变化并保障粮食权:经验与实践分享”的边会。

泰国皇家武装部队总司令对越南进行正式访问。图自越通社

泰国皇家武装部队总司令对越南进行正式访问

应越共中央委员、中央军委常务委员、越南人民军总参谋长、越南国防部副部长阮新疆大将的邀请,由泰国皇家武装部队最高司令颂威(Songwit Noonpackdee)上将率领的泰国皇家军队高级军事代表团于2025年7月4日至5日对越南进行正式访问。

越南国家副主席武氏映春出席并见证签署仪式。图自越通社

越德建立能源伙伴关系

越南与德国3日在柏林签署关于建立能源伙伴关系的联合声明,标志着两国能源合作迈入新阶段。越南国家副主席武氏映春出席并见证签署仪式。

岘港市人民委员会举办"日本会见"专题活动。图自越通社

深挖越日全面战略伙伴关系发展潜力

7月4日,岘港市人民委员会举办"日本会见"专题活动,围绕"深化越南-日本全面战略伙伴关系发展潜力"主题展开深入研讨。此次会议召开正值越南各地完成行政机构改革之际,为两国拓展合作领域、实现可持续发展提供了新契机。