越南国会主席阮氏金银与韩国国会议长文喜相举行会谈

12月6日下午,韩国国会议长文喜相(Moon Hee Sang)已经在国会大厦举行隆重仪式,欢迎越南国会主席阮氏金银一行访韩。欢迎仪式结束后双方举行会谈。
越南国会主席阮氏金银与韩国国会议长文喜相举行会谈 ảnh 1越南国会主席阮氏金银(左)与韩国国会议长文喜相。越通社记者  仲德 摄

越通社首尔——12月6日下午,韩国国会议长文喜相(Moon Hee Sang)已经在国会大厦举行隆重仪式,欢迎越南国会主席阮氏金银一行访韩。欢迎仪式结束后双方举行会谈。

文喜相热烈欢迎阮氏金银率团对韩国进行正式访问,回顾了自1992年建交以来韩越两国友好合作关系的突出成果;评价说两国在政治、经济、文化和民间交流等领域的关系取得突破性进展。越南是韩国第四大贸易伙伴。2017年双边贸易额达639亿美元,同比增长40%。韩国同时是越南第一大投资来源国,投资规模达750亿美元。

 文喜相表示,该国总统文在寅在就任总统职务后已推出“新向南政策”,以进一步加强与东盟国家的关系,并越南成为该政策中的贸易、投资、官方发展援助和民间交流等领域的核心伙伴。文喜相强调,两国国会交流活跃,韩国与东盟议会论坛正式成立,文在寅总统始终重视对越关系。

越南是韩国第四大贸易伙伴,并韩国成为越南第二大贸易伙伴和第一大投资来源国。两国高层领导人已一致同意到2020年将双边贸易额提升到1000亿美元。文喜相表示希望越南国会和政府对正在越南进行投资的韩国企业给予关注,为实现上述目标做出贡献。文喜相强调越南是韩国第一大合作发展伙伴,表示希望双方建立友好合作关系,为双方带来利益。韩国政府一直重视外国和国内劳工,确保包括越南劳工在内的外国劳工合法权益。

阮氏金银感谢文喜相和韩越友好议员小组对代表团的盛情接待,同时强调越南国会愿同文喜相和韩国国会一道努力进一步加强两国国会友好关系和可持续合作,为促进越韩战略合作伙伴关系做出贡献,为两国人民带来切实利益。

阮氏金银认定说,在世界和地区局势发生深刻变化,促进两国合作关系深入和务实发展已成为客观的需求,符合两国关系发展趋势,为地区乃至世界和平与稳定做出贡献。

阮氏金银认为,保持两国、两国国会和政府高层交往和接触对促进两国多方面合作关系具有重要的意义,为推进各级、各部门、各地方的交流合作和民间交流创造便利条件,有助于加强两国互相了解和巩固政治互信。

阮氏金银强调,越南重视发展与韩国的合作,将韩国视为重要伙伴致以。两国在历史和文化拥有许多相同之处,在维护和平、稳定与合作中拥有共同利益,有助于两国、地区和世界的发展。越南愿同韩国就提升战略合作伙伴关系、丰富双边关系内涵,推进两国在各领域的合作深入发展等交换意见。为了促进经济合作,实现到2020年双边贸易额达1000亿美元的目标,阮氏金银建议双方继续用好双边合作机制如核电、能源和工业领域合作的部长级联合委员会,越韩经济与科学技术政府间联合委员会等。在此基础上提出扩大和提高在经贸、投资和旅游等领域的合作质量和效果。阮氏金银建议韩方采取具体措施来帮助越南逐步减少对韩国的贸易逆差,援助越南出口农产品、水产品和加工食品以及参与韩国的全球生产链和供应链。

阮氏金银指出,越南一直为韩国投资者参与越南各项重点工程、参与越南国企股份制改革和银行体系重组进程创造便利条件;鼓励在可再生能源领域进行技术转让;共同配合有效展开《越南韩国自由贸易协定》。阮氏金银强调,越南高度评价韩国所提供的官方发展援助,希望未来时间韩国继续提供官方发展援助,符合越南具体条件和在交通基础设施与运输技术、城市发展、农业与农村发展、优质人力资源培训、科技应用与发展等优先领域的需求。

越南国会主席阮氏金银与韩国国会议长文喜相举行会谈 ảnh 2会谈全景。越通社记者  仲德 摄

阮氏金银认为,韩国目前正成为越南重点游客客源市场。目前,每个月越南直飞韩国航班约1000班次。预计,在此次访问韩国期间,在首尔举行的越韩投资与贸易论坛上将正式公布开通首尔直飞越南富国岛的航线。阮氏金银欢迎韩国政府推出对越南部分城市公民实施免签政策;提议双方配合促进旅游合作,为越南公民签发签证创造便利,考虑为越南公民免除旅游签证费。阮氏金银同时高度评价两国防务安全领域的合作,认为两国2018年里所签署有关防务合作的协议和备忘录将促进双边防务合作务实和有效发展。

关于劳务合作,阮氏金银提议双方继续有效落实双方所签署关于派遣劳务的谅解备忘录。会谈上,两位领导对两国民间交流频繁活跃感到高兴。目前,旅韩越南人数量近19.7万人,其中越南劳工4.8万名,留学生近4.2万人。旅越韩国人数量约15万人。两国之间结婚移民人数约15万人。两国60个省市和地方签署合作协议。阮氏金银表示相信,双方将为对方侨胞生活和经营活动创造便利条件,强调越南国会一直支持两国政府谈判和签署民事和贸易领域的司法协助协定,以确保两国人民的正当权益。阮氏金银表示希望文喜相和韩国国会发出声音,为在韩越南人社群,尤其是在韩越南新娘给予支持。

值此机会,阮氏金银对韩国人主教练朴恒绪已引领越南U23足球队在各大国际赛事上取得空前未有的胜利表示感谢。

关于国际问题,阮氏金银强调,越南欢迎韩国“新向南政策”,该政策已注重促进与东盟各国的合作,其中越南为核心。越南愿为促进韩国与东盟各国在多方面的合作搭建桥梁。

越南高度评价和支持韩国在缓解朝鲜半岛紧张局势,促进朝韩关系和朝鲜半岛无核化对话与合作中所付出的努力。越南希望韩国和有关各方的努力将达到实质性进展,为保护地区乃至世界和平、稳定、合作与发展环境做出贡献。

关于两国国会,阮氏金银认为,近期双方已按照两国国会于2013年7月签署的合作协议保持各级代表团互访。越南国会一直和愿同韩国国会保持密切合作,为促进两国战略合作伙伴关系发展做出努力;通过议会外交渠道,为加强双方政治互信、民间交流,扩大和提高各领域的合作效果等做出贡献。

阮氏金银一致同意两国国会继续加强各级代表团互访,就国会运作的经验交换意见,配合监督两国政府所签署的各项协议实施情况,倾听两国企业界和公民的意见,为合作、交流和公民保护营造便利法律环境。双方继续发挥好友好议员小组的桥梁作用,进一步促进代表团互访,信息互换,扩大新的、有效和务实的交流合作形式。双方继续在各议会联盟机制加强配合和支持,为维护地区和世界和平、稳定、合作与发展的环境做出积极贡献。(越通社—VNA)

越通社

更多

越南驻老挝大使与老挝党和国家领导共同举杯,庆祝农历丙午马年新春。图自越通社

2026丙午年春节:越老情谊愈加深厚

在国内外越南人民纷纷喜迎民族传统春节的喜庆氛围中,2月9日晚,越南驻老挝大使馆在首都万象举行主题为“庆建党、贺国家迈入新纪元,喜迎2026丙午年春节” 招待会。

苏林总书记进香缅怀原总书记黎笋。图自越通社

苏林总书记进香缅怀各位党和国家已故领导人

值此越南共产党建党96周年(1930.2.3-2026.2.3)暨2026年丙午年春节即将来临之际,2月10日下午,越共中央总书记苏林在河内进香缅怀长征、黎笋、杜梅、黎可漂、阮富仲等原越共中央总书记及武元甲大将。

胡志明市市委书记陈流光走访胡志明市总教区总主教坐堂。图自越通社

胡志明市领导开展宗教界春节慰问活动

值此2026年丙午年春节即将来临之际,2月10日下午(农历腊月二十三),由越共中央政治局委员、胡志明市委书记陈流光率领的市委、市人民议会、市人民委员会和越南祖国阵线胡志明市委员会领导代表团深入各宗教活动场所开展2026年宗教界春节慰问活动。

越中两国青年在演讲会上同台演唱。图自越通社

越南与中国青年交流 探讨年轻一代的传承责任

据越通社驻中国记者报道,2月10日,以“传承红色基因”为主题的越中青年演讲会在中国广西南宁市举行,来自越南广宁省、海防市、谅山省、宣光省、高平省等5省市以及中国广西壮族自治区的150名青年参加。

越共中央总书记苏林会见越共十四大筹备各小组成员 图自越通社

越共中央总书记苏林会见越共十四大筹备各小组成员

值此越南共产党建党 96 周年(1930 年 2 月 3 日—2026 年 2 月 3 日)之际,庆祝越共十四大取得圆满成功,并迎接 2026 年丙午年春节,2 月 10 日下午,越共中央总书记苏林在越共中央驻地会见了越共十四大筹备各小组成员,以及总结越南社会主义取向革新事业 40 年若干理论和实践问题指导委员会成员。

巴西-越南商会(BVC)与巴西-越南圣埃斯皮里图州工商会的谅解备忘录签署仪式。大使馆供图

越南—巴西加强贸易促进合作

巴西—越南商会(BVC)与巴西埃斯皮里图桑托州巴西—越南工商会(CCBV-ES)近日签署合作谅解备忘录(MOU),旨在加强双方协作,扩大两国企业间的商业合作机会。该活动得到越南驻巴西大使馆的支持。

阿尔及利亚越南人喜迎新春 图自越通社

2026 年丙午春节:家乡之春凝聚多国越南侨胞情感纽带

在喜迎 2026 年丙午春节的欢乐氛围中,越南驻多国外交代表机构纷纷举办“家乡之春”和侨胞迎新春活动,把来自祖国的春日温暖送到海外越南人心中,同时促进文化交流,巩固侨胞团结,向国际友人展示一个友好、开放、积极融入世界的越南形象。

范明政总理发表讲话。图自越通社

越南政府总理:倾力排忧解难确保在喜迎新春之际一个群众都不掉队

范明政总理强调,人力资源被确定为决定一个国家成败的关键因素,因此,我党和国家始终将教育培训视为“头等国策”。对于少数民族地区和山区同胞而言,教育培训具有更为特殊的重大意义。为这些地区的教育机构投入基础设施建设,实际上就是对教育进行公正的投资。

越共中央总书记苏林在前总书记阮文灵纪念区敬香 图自越通社

越共中央总书记苏林敬献鲜花、上香缅怀革命前辈领导同志

值此2026年新年之际并迎接丙午年春节,2 月 10 日上午,越共中央总书记苏林前往敬献鲜花并上香,缅怀越南党和革命事业的前辈领导同志,包括:前总书记阮文渠(北宁省);前总书记阮文灵以及苏效、黎文良和阮平中将(兴安省)。

阿根廷共产党总书记 豪尔赫·克雷内斯 图自越通社

从决议到实践:为推动同阿根廷共产党关系注入新动力

在接受越通社驻布宜诺斯艾利斯记者采访时,阿根廷共产党总书记 豪尔赫·克雷内斯(Jorge Kreyness)对越南共产党第十四次全国代表大会(十四大)取得圆满成功表示热烈祝贺,并高度评价越南共产党在国家革新与发展进程中的领导作用。