越南国会主席阮氏金银与韩国国会议长文喜相举行会谈

12月6日下午,韩国国会议长文喜相(Moon Hee Sang)已经在国会大厦举行隆重仪式,欢迎越南国会主席阮氏金银一行访韩。欢迎仪式结束后双方举行会谈。
越南国会主席阮氏金银与韩国国会议长文喜相举行会谈 ảnh 1越南国会主席阮氏金银(左)与韩国国会议长文喜相。越通社记者  仲德 摄

越通社首尔——12月6日下午,韩国国会议长文喜相(Moon Hee Sang)已经在国会大厦举行隆重仪式,欢迎越南国会主席阮氏金银一行访韩。欢迎仪式结束后双方举行会谈。

文喜相热烈欢迎阮氏金银率团对韩国进行正式访问,回顾了自1992年建交以来韩越两国友好合作关系的突出成果;评价说两国在政治、经济、文化和民间交流等领域的关系取得突破性进展。越南是韩国第四大贸易伙伴。2017年双边贸易额达639亿美元,同比增长40%。韩国同时是越南第一大投资来源国,投资规模达750亿美元。

 文喜相表示,该国总统文在寅在就任总统职务后已推出“新向南政策”,以进一步加强与东盟国家的关系,并越南成为该政策中的贸易、投资、官方发展援助和民间交流等领域的核心伙伴。文喜相强调,两国国会交流活跃,韩国与东盟议会论坛正式成立,文在寅总统始终重视对越关系。

越南是韩国第四大贸易伙伴,并韩国成为越南第二大贸易伙伴和第一大投资来源国。两国高层领导人已一致同意到2020年将双边贸易额提升到1000亿美元。文喜相表示希望越南国会和政府对正在越南进行投资的韩国企业给予关注,为实现上述目标做出贡献。文喜相强调越南是韩国第一大合作发展伙伴,表示希望双方建立友好合作关系,为双方带来利益。韩国政府一直重视外国和国内劳工,确保包括越南劳工在内的外国劳工合法权益。

阮氏金银感谢文喜相和韩越友好议员小组对代表团的盛情接待,同时强调越南国会愿同文喜相和韩国国会一道努力进一步加强两国国会友好关系和可持续合作,为促进越韩战略合作伙伴关系做出贡献,为两国人民带来切实利益。

阮氏金银认定说,在世界和地区局势发生深刻变化,促进两国合作关系深入和务实发展已成为客观的需求,符合两国关系发展趋势,为地区乃至世界和平与稳定做出贡献。

阮氏金银认为,保持两国、两国国会和政府高层交往和接触对促进两国多方面合作关系具有重要的意义,为推进各级、各部门、各地方的交流合作和民间交流创造便利条件,有助于加强两国互相了解和巩固政治互信。

阮氏金银强调,越南重视发展与韩国的合作,将韩国视为重要伙伴致以。两国在历史和文化拥有许多相同之处,在维护和平、稳定与合作中拥有共同利益,有助于两国、地区和世界的发展。越南愿同韩国就提升战略合作伙伴关系、丰富双边关系内涵,推进两国在各领域的合作深入发展等交换意见。为了促进经济合作,实现到2020年双边贸易额达1000亿美元的目标,阮氏金银建议双方继续用好双边合作机制如核电、能源和工业领域合作的部长级联合委员会,越韩经济与科学技术政府间联合委员会等。在此基础上提出扩大和提高在经贸、投资和旅游等领域的合作质量和效果。阮氏金银建议韩方采取具体措施来帮助越南逐步减少对韩国的贸易逆差,援助越南出口农产品、水产品和加工食品以及参与韩国的全球生产链和供应链。

阮氏金银指出,越南一直为韩国投资者参与越南各项重点工程、参与越南国企股份制改革和银行体系重组进程创造便利条件;鼓励在可再生能源领域进行技术转让;共同配合有效展开《越南韩国自由贸易协定》。阮氏金银强调,越南高度评价韩国所提供的官方发展援助,希望未来时间韩国继续提供官方发展援助,符合越南具体条件和在交通基础设施与运输技术、城市发展、农业与农村发展、优质人力资源培训、科技应用与发展等优先领域的需求。

越南国会主席阮氏金银与韩国国会议长文喜相举行会谈 ảnh 2会谈全景。越通社记者  仲德 摄

阮氏金银认为,韩国目前正成为越南重点游客客源市场。目前,每个月越南直飞韩国航班约1000班次。预计,在此次访问韩国期间,在首尔举行的越韩投资与贸易论坛上将正式公布开通首尔直飞越南富国岛的航线。阮氏金银欢迎韩国政府推出对越南部分城市公民实施免签政策;提议双方配合促进旅游合作,为越南公民签发签证创造便利,考虑为越南公民免除旅游签证费。阮氏金银同时高度评价两国防务安全领域的合作,认为两国2018年里所签署有关防务合作的协议和备忘录将促进双边防务合作务实和有效发展。

关于劳务合作,阮氏金银提议双方继续有效落实双方所签署关于派遣劳务的谅解备忘录。会谈上,两位领导对两国民间交流频繁活跃感到高兴。目前,旅韩越南人数量近19.7万人,其中越南劳工4.8万名,留学生近4.2万人。旅越韩国人数量约15万人。两国之间结婚移民人数约15万人。两国60个省市和地方签署合作协议。阮氏金银表示相信,双方将为对方侨胞生活和经营活动创造便利条件,强调越南国会一直支持两国政府谈判和签署民事和贸易领域的司法协助协定,以确保两国人民的正当权益。阮氏金银表示希望文喜相和韩国国会发出声音,为在韩越南人社群,尤其是在韩越南新娘给予支持。

值此机会,阮氏金银对韩国人主教练朴恒绪已引领越南U23足球队在各大国际赛事上取得空前未有的胜利表示感谢。

关于国际问题,阮氏金银强调,越南欢迎韩国“新向南政策”,该政策已注重促进与东盟各国的合作,其中越南为核心。越南愿为促进韩国与东盟各国在多方面的合作搭建桥梁。

越南高度评价和支持韩国在缓解朝鲜半岛紧张局势,促进朝韩关系和朝鲜半岛无核化对话与合作中所付出的努力。越南希望韩国和有关各方的努力将达到实质性进展,为保护地区乃至世界和平、稳定、合作与发展环境做出贡献。

关于两国国会,阮氏金银认为,近期双方已按照两国国会于2013年7月签署的合作协议保持各级代表团互访。越南国会一直和愿同韩国国会保持密切合作,为促进两国战略合作伙伴关系发展做出努力;通过议会外交渠道,为加强双方政治互信、民间交流,扩大和提高各领域的合作效果等做出贡献。

阮氏金银一致同意两国国会继续加强各级代表团互访,就国会运作的经验交换意见,配合监督两国政府所签署的各项协议实施情况,倾听两国企业界和公民的意见,为合作、交流和公民保护营造便利法律环境。双方继续发挥好友好议员小组的桥梁作用,进一步促进代表团互访,信息互换,扩大新的、有效和务实的交流合作形式。双方继续在各议会联盟机制加强配合和支持,为维护地区和世界和平、稳定、合作与发展的环境做出积极贡献。(越通社—VNA)

越通社

更多

边和—隆城高速公路经过同奈省仁泽县红树林区域。 图自越通社

越共十四大:在以色列越侨对国家发展道路充满信心

在越南共产党第十四次全国代表大会召开前夕,越侨协会以色列分会主席张氏红在特拉维夫接受越通社记者采访,分享了对越南革新事业成就的观察,并表达了以色列越侨对党和国家领导的坚定信任及对未来的期待。

2025年3月,越共中央总书记苏林会见美国蒙大拿州美国参议院议员史蒂夫·戴恩斯。图自越通社

越共十四大:美国参议员希望继续扩大同越南的合作

在越南共产党第十四次全国代表大会即将于2026年1月19日至25日召开之际,美国蒙大拿州美国参议院议员史蒂夫·戴恩斯(美国共和党)向越共中央总书记苏林和越南人民致贺信,并表示希望在未来继续加强同越南的合作。

越南对外工作革新四十年:在党的领导下走过辉煌历程

越南对外工作革新四十年:在党的领导下走过辉煌历程

在越南共产党的领导下,越南对外工作历经40年革新历程,已取得一系列历史性成就。未来,越南共产党将继续发扬成果,主动把握机遇、有效应对挑战,不断提升对外工作实效,坚决维护国家民族利益,并在世界格局深刻演变中,持续塑造越南作为国际社会积极、负责任成员的形象。

黎辉永上将在后勤—技术总局摩托车—运输局第971旅检查代表接送准备工作。图自越通社

越共十四大:确保圆满完成大会代表接送服务任务

1月12日,由越共中央委员、国防部副部长黎辉永上将率领的工作代表团莅临后勤—技术总局摩托车—运输局第971旅,对越南共产党第十四次全国代表大会(越共十四大)代表接送服务工作准备情况进行了检查。

越南政府常务副总理张和平与新加坡副总理颜金勇。图自越通社

越南与新加坡加强合作共促国际金融中心发展

在新加坡期间,1月12日,张和平会见了新加坡副总理颜金勇。张和平表示,越南刚成立国际金融中心,希望研究、参考新加坡的经验。欢迎新加坡大华银行(UOB)在胡志明市国际金融中心投资建设UOB大楼,希望新加坡企业、银行、金融机构加强对越南国际金融中心的投资和开展业务。

越南政府总理、国家数据指导委员会主任范明政在会上发表讲话。图自越通社

范明政总理:有数据才有数字政府、数字经济和数字社会

1月12日,越南政府总理、国家数据指导委员会(指导委员会)主任范明政在指导委员会第一次会议上发表讲话时要求,今后须秉持“行动要有力、以结果为衡量标准、统筹推进、以数据为资产、以数据基础设施为基础、以数据经济为尖兵、以数据安全作为重中之重、以人民和企业为中心”的方针,全面实施数字数据领域的五大战略突破。

中国中央广播电视总台越南语部主任、越南问题研究员魏为。图自越通社

越共十四大:革新理论引领越南迈入新纪元

越南共产党第十四次全国代表大会被评价为开启国家新发展阶段的重大政治事件,迈向建党100周年(2030年)和建国100周年(2045年)两个百年战略目标的重要起点。据越共中央总书记苏林表示,越共十四大标志着越南开启一个“新纪元”,而关于革新路线的理论正是引领国家迈入那一新纪元的思想基础。