越南与柬埔寨边界线陆地边界勘界立碑工作:从协议到实际

在波尔布特种族灭绝制度被推翻后,柬埔寨人民共和国成立。
越南与柬埔寨边界线陆地边界勘界立碑工作:从协议到实际 ảnh 1在越南平福省边界线建立边界副碑(图片来源:人民军队报)

在波尔布特种族灭绝制度被推翻后,柬埔寨人民共和国成立。当时,陆地边界勘界立碑是越柬两国最重要的问题之一。因为,边界与领土是十分复杂的问题,若不彻底解决的话必将为两国传统友好关系造成负面影响。原政府边界委员会主任陈公轴博士表示:“作为直接参加越柬两国边界划定及勘界立碑谈判工作和边界工作负责人,我肯定,越南与柬埔寨边界划定及勘界立碑工作在客观、科学、公正、遵守国际法原则的基础上进行的”。

可信赖的地图

越柬两国以高度的政治决心早已共同着手解决边界问题。首先,两国于1983年签署了关于边界问题解决原则的协约(以下简称为1983年协约)。协议最重要的内容是双方一致同意使用体现在由印度支那地域厅1954年前出版的比例尺1:100.000的26片Bonne地图的边界线,将其作为进行边界划定谈判的基础。

陈公轴博士当时是参加1983年协约制定工作组越方干部。他回想,在同意以 Bonne 地图上的边界线为基础之后,在这些26片小地图基础上,越柬双方各位技术和法律专家共同研究,在地图原版基础上进行核对,取消不是原版的若干地图,甚至发现一些出现刮削现象的地图。因此,双方同意认为26片小地图是完全可靠的。

越南与柬埔寨在1983年协约基础上进入了划定边界阶段,开始将根据26片Bonne小地图上的边界线体现在双方同意使用的地图上。柬方建议使用由美国制作的比例尺1:50000的UTM坐标系统来划定边界。

双方对此达成一致,进而制定1985年划定边界协约,此后在恪守国际法律手续基础上进行签署和批准。该协约通过UTM坐标系统忠实且充分地体现26片Bonne小地图上的边界线,体现了各位地图研究制定专家的客观和谨慎,陈公轴博士分析称。

实践已为协约提出补充内容的要求。在诚挚、实事求是、公正的基础上,两国于2005年签署了越南社会主义共和国与柬埔寨王国关于1985年划定边界协约的补充版。双方此后进入陆地边界勘界立碑阶段。

双方各位地图专家,越柬政府间联合勘界立碑委员会的各位法律专家已在相关地图基础上划定了实地边界线,此后利用了正规且现代的界碑系统来体现,陈公轴博士强调。

越南平福省勘界立碑工作中的亮点

在双方的共同努力下,越柬两国到现在已完成了勘界立碑工作的80%并继续谈判对存在异议的各个地区划定工作。双方已在口岸、边界交通路、边界居民区等要地进行立碑。值得一提的是,双方已在越老柬三国边界丁字路口进行立碑;于2012年6月24日在越南政府总理阮晋勇与柬埔寨首相洪森的见证下,双方在越柬陆地边界线最后的位置——314号位置进行立碑。越南许多地方已同柬方紧密配合开展陆地边界勘界立碑工作。其中,越南平福省已完成上述工作,成为越柬两国陆地边界勘界立碑工作的一个亮点。

平福省于2007年7月开始展开勘界立碑工作。到2012年12月为止,平福省完成了该省边界线陆地边界勘界立碑工作,在19个位置建立了28个界碑(在10个位置建立单界碑,在8个位置建立双界碑,在1个位置建立三界碑),划定了260.433公里边界线。

在五年的时间内,以边防部队为核心力量,平福省已克服了一切困难,成为了越南完成陆地边界勘界立碑工作的第一个省份,平福省边防部队指挥部指挥长阮文莲大校介绍说。

据了解,平福省边防部队党委 - 指挥部已向本省省委和人民委员会提供参谋,建议成立省勘界立碑指委会,下发领导勘界立碑工作的专题决议;帅选工作能力强、富有经验的七名干部加入本省勘界立碑工作队。

当本省勘界立碑工作队在属于哪个边防屯负责管理的边界线开展工作,哪个边防屯就有责任为工作队提供一切便利条件,负责带路、安保等任务,阮文莲大校介绍说。

在开展实地工作的同时,平福省已不断推动越柬两国关于勘界立碑的观点和主张宣传工作,争取两国人民的支持,在工作中发挥了各力量的全面资源。勘界立碑干部在谈判、签约、实地工作中要一向贯彻落实越南党和国家关于勘界立碑工作的各项观点和主张,同时尊重客观实际。

目前,平福省边防部队与柬埔寨各守边力量在维护和管理边界线工作中一直保持紧密配合,经常交换相关情况信息,进行定期会晤、联合巡逻等制度,及时处理各突发情况,阮文莲大校指出。

值得一提的是,平福省不仅是做好边界线和界碑维护和管理工作的省份,而且还成为越南进入界碑加密阶段的第一个省份。平福省5号勘界立碑小队队长阮双豪中校介绍平福省将在本省边界线建立378个副碑(在平福 - 蒙多基里边界线上建立147个;在平福 - 桔井边界线省建立143个;在平福 - 特本 • 克蒙边界线上建立88个等)。

以越南平福省为借鉴的楷模,希望越柬两国陆地边界勘界立碑工作有望早日完成,为建设两国长期稳定、和平、友谊的边界线做出贡献。(完)

越南《人民军队报》

更多

越南共产党代表团与葡萄牙检察院举行工作会谈。图自baotintuc.vn

越南共产党代表团对葡萄牙进行工作访问

11月22日至27日,在纪念越南与葡萄牙建立外交关系50周年系列活动框架内,由越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央内政部部长、中央反腐委员会副主任、中央司法改革指导委员会副主任潘廷镯率领的越南共产党代表团对葡萄牙进行了工作访问。

波兰议会的一次会议。图自越通社

波兰正式批准《欧盟—越南投资保护协定》

据越通社驻布拉格记者报道,波兰总统卡罗尔·纳夫罗茨基已于11月27日签署批准《欧盟与越南投资保护协定》(EVIPA)的法律文件,正式完成最终批准程序。波兰由此成为欧盟27个成员国中第20个批准该协定的国家。

胡志明市法律大学校长黎长山发表讲话。图自越通社

促进国际合作 有效打击跨国犯罪

从11月27日至28日于胡志明市举行的亚太地区跨国刑法国际研讨会上,来自越南和各国专家分享有关贩卖人口、儿童剥削、腐败、毒品交易、法人犯罪、洗钱、网络犯罪以及国际引渡等主题的40余篇文章,并进行深入讨论。

越南领导人致电祝贺东帝汶独立日50周年,图自越通社

越南领导人致电祝贺东帝汶独立日50周年

值此东帝汶民主共和国独立50周年(1975/11/28—2025/11/28)之际,2025年11月28日,越南国家主席梁强、政府总理范明政、国会主席陈青敏分别向东帝汶总统若泽·拉莫斯·奥尔塔(José Ramos-Horta)、东帝汶总理夏纳纳·古斯芒(Xanana Gusmão)和东帝汶国民议会议长玛丽亚·费尔南达·黎(Maria Fernanda Lay)致贺电。

越南劳动总联合会代表团访问越南驻韩国大使馆。图自越通社

越南与韩国加强劳务领域合作

越通社驻首尔记者报道,11月27日至29日,由越共中央委员、越南劳动总联合会主席阮廷康率领的越南劳动总联合会代表团对韩国进行工作访问。

胡志明市人民委员会主席阮文得祝贺新西兰驻胡志明市总领事斯科特·詹姆斯。图自越通社

胡志明市希望扩大与新西兰的合作

胡志明市是推动越新关系发展的领先地方,目前成为新西兰众多教育机构、组织和企业的可靠伙伴,该市两次荣幸迎接新西兰海军舰艇访问。这些活动不仅体现双方牢固的政治互信,更为两国各阶层人民增进交流、深化情感提供契机。

越南人民军副总参谋长阮文义上将与泰国代表团团长举行双边会晤。图自越通社

越南积极参与第26届东盟陆军司令会议

应新加坡陆军司令蔡德贤少将邀请,由越南人民军副总参谋长阮文义上将率领的越南人民军高级代表团于11月25日至28日赴新加坡出席第26届东盟陆军司令会议,并参加了第33届东盟陆军步枪射击比赛闭幕式。

冯松•英潘平向越南军队中央108号医院授予老挝国家友谊勋章。图自越通社

越老加强军事医疗合作

据越通社驻老挝记者报道,11月27日下午,越南108中央军队医院与老挝人民军103中央医院友好医院关系缔结20周年庆典在万象举行。

广西贸促会会长杨雁雁。图自越通社

越南与中国深化数字经济和绿色转型领域合作

越南与中国在数字经济和绿色转型领域仍有巨大合作空间,有助于实现可持续发展目标。这是在2025年秋季经济论坛框架下于27日下午在胡志明市举行的越南—中国企业对接研讨会参会代表的共同看法。