第十四届国会第六次会议:表决通过两项决议和讨论四项法律草案

11月12日上午,国会继续召开第六次会议。今天国会分别表决通过关于2016-2020 年阶段中期公共投资计划调整方案的决议。
第十四届国会第六次会议:表决通过两项决议和讨论四项法律草案 ảnh 1国会代表发表讲话。图自越通社
越通社河内——11月12日上午,国会继续召开第六次会议。今天国会分别表决通过关于2016-2020 年阶段中期公共投资计划调整方案的决议。

其后,国会代表就《税务管理法》(修正案)和《公共投资法部分条款修改补充法》(草案)进行分组讨论。

《税务管理法》(修正案)草案共有17章152条,其中,草案比现行法律新增加3章,同时就调整范围和适用对象等内容进行修改和补充。

越南国会于2015年颁布《公共投资法》, 为提高公共投资效率创建重要法律基础。为了满足有效管理公共投资资金的要求,为实施这部法案创造便利条件,同时解决存在的问题,为重新调整2016-2020年阶段公共投资结构和远期至2025年过程,修改《公共投资法》的若干条款是必要的。《公共投资法部分条款修改补充法》(草案)集中修改与补充涉及一般规定的政策、项目管理的政策和公共投资计划管理的政策等三个主要政策的规定。

下午,国会表决通过《跨太平洋伙伴关系全面进步协定》(CPTPP)并批准《决议》和相关文件。

其后,国会就《刑事案件执行法案》(修正案)和《酒类与啤酒危害预防控制法案》进行分组讨论。

《刑事案件执行法案》(修正案)预计将对92条进行修改,补充1章,52条,删除4条。《酒类与啤酒危害预防控制法案》共有7章38条。(越通社—VNA)

越通社

更多

越共十四届中央委员会亮相 图自越通社

📝时评:“从决议到实践:看得见的成果”

越南共产党第十四次全国代表大会(越共十四大)通过了一系列具有战略远见和思想突破的重要决策。将大会决议高效转化为现实成果,正如越共中央总书记苏林同志在《前进吧!全面胜利必将属于我们!》一文中所强调,这要求全党拿出“决心大十倍、行动快百倍”的精神。

庆祝越南共产党第十四次全国代表大会取得圆满成功的烟花燃放活动。图自越通社

越南共产党建党96周年:我党——信心与渴望

党成立之前,我们的祖国沉沦在奴役的漫漫长夜中。人民虽爱国,却孤立无援且陷入僵局。越南共产党成立,民族看清大局,把准未来方向。从亡国的境遇,我国民族站了起来,成为自由人;从贫困饥饿,我们的人民走向了温饱。96载的征程在历史长河中并不算长,却足以凝聚起一份坚如磐石的信心。如今,步入新的春天,这份信心正向着雄强壮大的越南未来迈进。

越南国会秘书长、国会办公厅主任黎光孟与约旦众议院秘书长阿瓦德•A•O•阿勒古韦里举行工作会议。图自人民代表报

提升越南与约旦立法机关参谋服务效能

在约旦众议长马赞·卡迪对越南进行正式访问期间,2月2日下午,越南国会秘书长、国会办公厅主任黎光孟与约旦众议院秘书长阿瓦德•A•O•阿勒古韦里举行工作会议。

苏林总书记与古巴党和国家特使布鲁诺·罗德里格斯·帕里利亚。图自越通社

苏林总书记会见古巴党和国家特使布鲁诺·罗德里格斯·帕里利亚

苏林表示,越南党、国家和人民的一贯立场是始终与古巴人民团结一致,相互支持,并肩同行,坚持呼吁取消对古巴的单方面封锁和制裁措施。越南人民永远不会忘记古巴革命领袖菲德尔·卡斯特罗的不朽名言:“为了越南,古巴愿意献出自己的鲜血。”如今,在祖国的建设与捍卫事业中,越南也愿在力所能及的范围内帮助古巴克服困难,推动国家发展。

越南财政部副部长杜成忠。图自越通社

越共十四大:具有基础性的改革重新定位财政政策的作用

为实现越共十四大提出的在2026—2030年间实现两位数经济增长的愿望,越南不能继续沿用旧的发展模式运行。对于财政领域而言,此时必须实施具有基础性、长期性的改革,旨在将财政政策的作用从“预算管理”重新定位为塑造和引领发展。越南财政部副部长杜成忠就此问题接受了媒体记者的采访。