社会

韩国提供30万美元协助广治省开展灾后重建工作

广治省人民委员会副主席黄南刚签发决定，批准有关韩国国际合作机构（KOICA）提供无偿援助以开展灾后重建工作的文件。
 
韩国提供30万美元协助广治省开展灾后重建工作 ảnh 1 2020年10月，广治省遭受严重洪涝灾害。救援力量必须动用船只将灾民转移到安全地带。图自越通社

越通社广治省 ——广治省人民委员会副主席黄南刚签发决定，批准有关韩国国际合作机构（KOICA）提供无偿援助以开展灾后重建工作的文件。

根据该文件，KOICA向广治省提供69亿越盾（约合30万美元）的无偿援助，用于修建遭受洪涝灾害影响乡镇的基础设施工程项目，实施时间从今至2021年7月31日。

广治省人民委员会要求计划投资厅同赞助商和各地政府配合，确保这些援助资金依法依规、精准、有效地使用。
 
2020年10月，广治省遭受严重洪涝灾害，尤其是甘露县甘水乡、荣灵县风平乡、永灵县贤成乡、海陵县海上乡等地，多处交通要道、沟渠、桥梁、学校、供排水系统等基础设施严重受损。

此前，2013年至2017年期间，KOICA通过“广治幸福计划”向广治省提供了960万美元的无偿援助，用于改善该省农村地区民众生活条件。
 
自2020年10月以来，广治省越南祖国阵线委员会从国内外组织机构和爱心人士提供的援助款项中拨出了600亿越盾，其中向受灾群众提供紧急援助210亿越盾，协助农民复工复产和建设民生工程390亿越盾。（完）
越通社
#30万美元 #协助 #灾后重建工作 #洪涝灾害 广治省 韩国
关注 VietnamPlus

相关新闻

政府副总理郑廷勇：台风过后也不能掉以轻心

政府副总理郑廷勇：台风过后也不能掉以轻心

11月13日，政府副总理、中央防灾指导委员会主任郑廷勇在该指导委员会与各地方第十三号台风应对工作视频会议上已要求各地方和单位尽快按照调集当地队伍、利用现有工具、进行实地指挥和做好后勤保障等 “4个就地”方针开展实施应对第十三号台风的防范措施。预计，第十三号台风将于14日晚到15日凌晨登陆中部地区。
第二次《国家童工调查》报告亮相

第二次《国家童工调查》报告亮相

越南劳动荣军与社会部12月18日举行研讨会，公布第二次《国家童工调查》报告，为解决童工问题（2021-2025年阶段和展望2030年）指明方向。
德国萨克森-安哈尔特州向越南中部灾民赠送纳米净水器

德国萨克森-安哈尔特州向越南中部灾民赠送纳米净水器

越通社驻德国记者报道，12月17日，德国世界大学服务机构（WUS）主席卡姆比·加瓦米（Kambiz Ghawami）前往法兰克福机场，旨在将萨克森-安哈尔特州的20台纳米净水器（PAUL）赠送给越南平定、广南和与德国萨克森-安哈尔特州温尼格罗德市缔结友好城市的会安市遭受洪涝灾害的灾民。

更多

越南驻泰国大使范越雄发表讲话。图自越通社

青年知识分子为促进越泰科技创新合作贡献力量

目前，越南正处于深刻的社会转型，并面临着环境污染、海平面上升等气候变化带来的挑战。在此背景下，旅泰越南青年知识分子可以参与科技创新倡议，助力社区发展，提升民众生活质量并推动可持续发展，促进越南与泰国大学之间科研合作，打造能够抵御全球波动的社区发展模式。

越通社推出《科技与未来》专刊。图自越通社

越通社推出《科技与未来》专刊

值此胡志明主席诞辰136周年和5·18越南科技与创新日之际，5月18日上午，越南通讯社在国家通讯中心正式推出《科技与未来》专刊。

民众参与洪涝灾后清理。图自越通社

强降雨及强对流天气造成经济损失预计超100亿越盾

据越南堤防管理与防灾减灾局统计，截至5月18日8时，自15日至17日发生的强降雨及强对流天气（雷暴、大风）已导致多个省份受灾。预计造成经济损失约102亿越盾（其中高平省67亿越盾；得乐省35亿越盾；广宁省和清化省的损失尚在统计中）。

莱州省贡族同胞生活水平日益提升。图自越通社

莱州省贡族同胞生活的崭新色彩

栋栋吊脚楼鳞次栉比，宽阔的水泥路平坦整洁——莱州省芒莫乡的唐牙村如今已经“旧貌换新颜”。贡族同胞在这片莱州各民族聚居的土地上，一边发展经济，一边保护着自己的文化价值。

西宁省福荣乡和东小学的教师石氏发咖迪孜孜不倦地教书育人，为贫困儿童传递民族文化的热爱之火。图自越通社

为边境儿童守护民族文化热爱之火

出生于一个教授高棉语的传统家庭，西宁省福荣乡和东小学的教师石氏发咖迪，努力求学并选择了西宁边境之地与教育事业结缘。在这个高棉族同胞聚居的地方，她孜孜不倦地教书育人，为贫困儿童传递民族文化的热爱之火。

优秀艺人阮氏莺。图自越通社

推广东湖民间画制作技艺的“文化大使”

在现代生活的洪流中，当许多传统文化价值面临失传风险时，艺人阮友华及其妻子——优秀艺人阮氏莺依然坚韧地守护并弘扬着东湖民间画制作技艺。这项工艺已被联合国教科文组织列入“急需保护的非物质文化遗产名录”。

燕香公司推出打击假冒盗版商品的解决方案。图自越通社

提升打击贸易欺诈与知识产权侵权效能

在电子商务、数字经济和人工智能蓬勃发展的背景下，贸易欺诈行为日趋狡猾、难以管控，对营商环境、消费者健康及正派企业声誉造成严重影响。这是5月16日在胡志明市举行的“打击贸易欺诈、假货和知识产权侵权知识培训”活动中，与会代表分享的核心观点。

2026年“我爱我的祖国”行程正式启动。图自越通社

2026年“我爱我的祖国”行程正式启动

5月16日，越南青年联合会中央委员会在乂安省启动了2026年“我爱我的祖国”行程，响应越南青年联合会传统日70周年（1956年10月15日-2026年10月15日）。

“致力于越南儿童安全”运动启动仪式。图自越通社

“致力于越南儿童安全”运动正式启动

5月15日，越南电视台南部电视中心举行“致力于越南儿童安全”运动启动仪式暨座谈会。这是一项社区宣传运动的开端，旨在提高公众意识、促进行动，保护儿童免受生活环境和网络空间中的暴力、虐待及伤害风险。

河内还剑湖。图自越通社

河内首都百年总体规划获批

河内市人民委员会批准了《首都百年愿景总体规划》（以下简称规划），目标是将河内建设成为“文明—现代—幸福”的都市，成为亚太地区创新中心和具有较强竞争力的全球城市。