边境乡村的靠山

值第四军区武装力量成立70周年(1945.10.15-2015.10.15)之际,第四军区司令部举行了模范的少数民族头目长老见面会。

值第四军区武装力量成立70周年(1945.10.15-2015.10.15)之际,第四军区司令部举行了模范的少数民族头目长老见面会。各位头目长老已充分发挥革命优良传统,以本身的地位、作用及责任感继续为村寨强大建设、新农村建设、实现文明生活、保存各族人民的文化特色、巩固与加强边界线的国防安全等事业中做出积极的贡献。

边境乡村的靠山 ảnh 1各位头目长老参观第四军区博物馆(图片来源:人民军队报)

宜安省奇山县嫩乾乡嫩天村长老Lau Xay Phia曾经29年连续担任嫩乾乡党委书记的职位。他家人党员6名,子女5个都读大学。LauXayPhia长老是嫩乾乡最有权威的人,任何事情由他说的均赢得人民群众的赞赏。

LauXayPhia长老今年年近70,但身体仍很健康,虽然已退休,但每天他都翻山越岭,走遍上下村庄,向人民群众宣传道理。他动员村民不要种植罂粟、放弃游耕游居的习惯、不让坏人引诱、要上学读书等。

嫩乾乡在很长时间内是贩毒和偷渡的焦点。Lau Xay Phia长老与村里的头目长老亲自家家户户上门劝阻村民不听坏人的引诱。嫩乾乡如今已经成为一片绿色成荫的树木的村庄。

广治省达克容县阿膨乡LaHot村的头目胡文都连续十年担任本村头目的职位,他为LaHot村的发展做出积极的贡献。胡文都头目赢得村民的重视与信任。胡文都头目在参加各项活动中一直起着领先带头的作用。

他分享:“想赢得人民的信任,本身首先要做好群众工作,深入了解人民的心思,这样才能掌握实情,容易解决各种问题。”胡文都头目还建议人民群众成立自管小组以便容易沟通及掌握当地情况。

明确头目长老的地位与作用,这些年来,第四军区司令部一直巩固与加强本军区与各族同胞之间的骨肉关系,充分发挥全民大团结综合力,“以民为本”、靠人民首先要靠头目长老,靠各族人民中的权威人士才能在维护国家边界安全和捍卫祖国主权的事业中有效开展群众工作。

边境乡村的靠山 ảnh 2第四军区司令部领导向模范的头目长老赠送礼物(图片来源:人民军队报)

出席本次见面会的70位头目长老尽管年纪已大,但仍积极参加宣传活动,为人民解释党的主张和路线、国家的法律,帮助人民解决冲突,不让影响团结等。

各位头目长老的建议均表示希望各级、各部门行业要进一步关心村民的生活,虽然他们目前的生活质量已有新的转变,但是很多人还是处于贫困户。楼青冈头目表示:“村民已信任评选我为头目,我就不能辜负人民的一片心。我为人民所做的事还不多,我希望能做得更多,让村里没有贫困户......”。第四军区党委书记、政委武文越中将称:通过自己的知识、经验及权威,各位头目长老在实现基层民主建设中提出宝贵的建议,是将少数民族同胞的心思与愿望传达给党和国家的桥梁。第四军区6个省的4000名头目长老一直做好群众工作,让人民群众与敌对势力作斗争;积极参加维护与巩固基层安全和社会治安,保卫边界线和界碑;动员人民群众相互帮助,共同走上脱贫致富之路。

各位头目长老是少数民族同胞有效实现党的主张和路线、国家的法律政策的靠山,为建设一个日益稳固的全民国防安全阵势和全面强大的第四军区做出贡献。(完)

人民军队报

更多

边防人员检查渔船。图自越通社

解除IUU“黄牌”警告:海防市实现全部渔船数据标准化

目前,海防市已完成VNFishbase和VNeID系统中的全部渔船数据标准化和清理工作,同时确保所有长度15米以上的渔船接入渔船航行监控系统(VMS)。该市继续加强渔船管理和捕捞活动监管,加大宣传力度,提高渔民对防范非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞的认识和责任意识。

前10个月居民消费价格指数同比上涨4.57%。图自越通社

前10个月居民消费价格指数同比上涨4.57%

11月3日上午,越南财政部统计局发布数据显示,2026年10月份居民消费价格指数(CPI)环比上涨0.2%,主要原因是国内成品油价格受国际燃料价格上涨影响随之调涨。

会议现场。图自越通社

富寿省大力开展亚行贷款的旅游基础设施发展项目

11月3日,亚洲开发银行(ADB)东南亚局水务与城市发展部门主任马诺吉·沙尔马(Manoj Sharma)率代表团与富寿省人民委员会举行工作会议,就使用亚行ODA贷款的原和平省旅游基础设施发展项目准备进展情况进行商讨。

老年人在胡志明市新平郡日间养老照护点参加活动。图:越通社

胡志明市积极应对人口老龄化 构建多层次养老服务体系

随着60岁及以上人口占比超过11%,胡志明市正加快步入人口老龄化阶段。面对医疗卫生和社会保障体系日益增加的压力,该市计划构建多层次老年人服务生态体系,在保障健康的同时,帮助老年人安享晚年、继续发挥社会价值。

岘港医院护理为患者提供医疗保健和物理治疗。图自越通社

传统医学为医疗旅游塑造特色

越南拥有丰富的药材资源,传统医学积累了多代人传承下来的知识和经验。这些优势不仅有利于发展传统医学和药材产业,也为开发健康护理产品和服务奠定了基础。

越南民营经济:从重要动力到引领增长的力量源泉

越南民营经济:从重要动力到引领增长的力量源泉

民营经济对越南国内生产总值(GDP)的贡献率达51%以上,创造了就业岗位占到82%,目前正面临着深刻转型的要求:从重要的增长动力转变为引领增长的力量,为实现两位数增长目标、奠定越南迈向2045年发展目标的基础贡献力量。在依靠资本投入和廉价劳动力推动增长的空间日益收窄的背景下,释放资源潜力、提升技术能力和改善企业治理水平具有决定性意义。

河内国家大学下属教育大学代表在会上提出意见。(组委会供图)

东盟—中国人工智能与数字教育对话研讨会在河内举行

人工智能(AI)正为教育创新开辟诸多机遇,但应用技术必须以人为中心,发挥教师和学习者的主动作用,同时确保包容性、道德性和透明度。这是专家们在由河内国家大学下属教育大学于11月2日下午举办的“东盟—中国:人工智能与数字教育对话研讨会”上所强调的内容。

胡志明市残疾人及孤儿救助协会主席阮氏碧玉向残疾人赠送轮椅。图自越通社

最大限度拓展残疾人发挥能力的机会

越南政府副总理范氏清茶签署了2026年10月30日第2071/QĐ-TTg号决定,颁布关于落实中央书记处关于在新形势下加强党对残疾人工作领导的第14-CT/TW号指示的计划(以下简称《计划》)。

众多残疾人运动员参加创意活动日。图:越通社

助力残疾人提升数字技能 主动防范网络诈骗

随着数字化转型深入推进,掌握数字技术、应用人工智能(AI)以及识别网络虚假信息和诈骗行为,已成为残疾人的现实需求。河内市残疾人协会通过多项技能培训和帮扶项目,帮助残疾人掌握数字技术、提升网络安全防范能力,拓展学习、就业和融入社会的机会。

蒙多基里省民众接受健康体检与咨询。图自越通社

越南驻柬埔寨大使馆为柬埔寨偏远地区民众义诊

10月31日,越南驻柬埔寨大使馆会同金边大水镬医院(Chợ Rẫy Phnom Penh)在柬埔寨蒙多基里省(Mondulkiri)开展义诊、健康咨询、药品发放和礼品赠送活动,惠及当地约500名居民,其中包括越裔居民。