越通社简讯2020.10.30

30日上午,在政府10月份例行会议上,越南政府总理阮春福在就经济社会问题发表总结讲话时要求各级和各行业应制定今年最后两个月加速计划,为2021年计划做好准备。
越通社简讯2020.10.30 ảnh 1政府10月份例行会议30日在河内召开。图自越通社

越通社河内——30日上午,在政府10月份例行会议上,越南政府总理阮春福在就经济社会问题发表总结讲话时要求各级和各行业应制定今年最后两个月加速计划,为2021年计划做好准备。

·10月30日在河内,越南政府副总理兼外长范平明与在越美建交25周年之际访问越南的美国国务卿迈克尔·蓬佩奥(Michael R. Pompeo)举行会谈。    

·10月30日,越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央经济部部长阮文平已同日本国际合作银行(JBIC)、美国国际开发金融公司(DFC)和澳大利亚出口信贷局(EFA)等三个金融组织的领导举行线上会谈。

·由韩国国会议长朴炳锡(Park Byeong Seug)率领的韩国国会高级代表团将于2020年10月31日至11月4日对越南进行正式访问。

·自10月29日18时至10月30日6 时,越南无新增新冠肺炎确诊病例。截至10月30日6时,全国累计确诊病例1177例,其中本地确诊病例为691例,从7月25日至今的病例共551例,连续58天无新增本地传播病例。

·据庆和省边防部队指挥部于10月30日早上6时的消息,10月29日21时26分,各搜救单位已证实一艘外国船只发现并将海上漂流的BĐ97469 TS号船14名失踪渔民中的 3名渔民成功救起的消息。

·10月30日,日本土木学会(JSCE)技术创新奖颁奖仪式在交通运输部总部举行,海防市国际港口--莱县港(Lạch Huyện)兴建项目荣获该奖项。

·尽管受新冠肺炎疫情的影响,但河内城铁3号线的施工进度仍按计划进行。按计划,河内城铁3号线的高架段首次静态检测和动态检测将于2021年初进行,并于2021年内正式投运。

·日本外相茂木敏充(ToshimitsuMotegi)10月30日表示,该国已下调对越南、中国和中国台湾等8个国家和地区的旅行警告。因为这些国家和地区的新冠病毒感染增速正在放缓。据此,日本对中国、澳大利亚、韩国、泰国、新加坡、新西兰、文莱、中国台湾和越南的旅行警告从3级下调至2级。

·30日上午,广南省前方指挥部举行会议,讨论进入福山县福禄乡山体滑坡事故现场方案,因为这不仅是一般的山体滑坡,而是一场山洪,因此事故中失联人员搜寻工作面临诸多困难。同一天,广南省人民委员会副主席胡广宝透露,截至30日上午,职能力量已成功开辟通往山体滑坡发生地—茶棱乡1号村的道路。救援力量正全力以赴搜救失联人员。

·2020年10月,胡志明市居民消费价格指数(CPI)环比增长0.65%,同比增长2.37%。累计2020年前10月,该市CPI指数同比增长3.04%。

·2020年10月,越南新注册企业环比增长18.4%,重新恢复营业企业环比增长10.4%。前10月累计,越南全国新设企业数量近11.12万家,环比下降2.9%,平均每个新设企业的注册资金为143亿越盾,同比增长14.4%。

·10月30日上午在安江省龙川市,越南农业与农村发展部同南越集团联合举行仪式,宣布首次向欧盟、南美、东盟、中国和中东等市场出口高科技生产查鱼产品。

·10月30日,越南红十字协会中央委员会透露,该协会刚决定向广南省、广义省、平定省、富安省等受第9号台风和洪灾影响省份的灾民提供初步紧急援助。援助物资包括800只赈济家庭箱、500套修房工具、1000张篷布、800盒宝洁净水粉末和10亿越盾的现金。(完)

越通社

更多

越共中央总书记、国家主席苏林。图自越通社

📝时评:以越共中央总书记的指示为启发:创造国家可持续财富的路径

在越共第十四届中央委员会第三次全体会议开幕致词中,越共中央总书记、国家主席苏林就多项重要内容作出指示,其中特别强调了一个富有人文关怀与战略意义的观点:“绝不能让物质上富有而文化、道德和人情上却走向贫瘠;绝不能让经济增长加剧不平等而将弱势群体推向边缘”。这不仅是对发展方式的提醒,更是国家建设过程中的长期指引。

老挝国防杂志电子版屏幕截图。图自越通社

老挝媒体:奠边府战役是越南的顶级军事战略

据越通社驻老挝记者报道,值此越南荣军烈士节80周年(1947.7.27-2026.7.27)之际,老挝国防杂志发表文章,其中强调“奠边府战役是军事战略的巅峰,是越南人民军卫国事业的历史教训”。

越共中央政治局委员、外交部长黎怀忠日本自民党代理干事长萩生田光一。图自越通社

深化越日全面战略伙伴关系

越共中央政治局委员、外交部长黎怀忠21日在外交部驻地会见了从7月20日至23日对越南进行访问的日本自民党代理干事长萩生田光一(Hagiuda Koichi)及日本自民党高级代表团。

奥越协会名誉主席、奥地利前外交部长彼得·扬科维奇及奥越协会集体与越南驻奥地利大使武黎泰黄和奥越协会成员合影留念。图自越通社

奥地利前外交部长彼得·扬科维奇荣获越南友谊勋章

越通社驻欧洲记者报道,7月20日,越南驻奥地利大使馆与越奥友好协会配合举行仪式,向奥地利前外交部长、奥越协会名誉主席彼得·扬科维奇及奥越协会集体授予越南国家主席的友谊勋章,以表彰他们为巩固和发展越南人民与奥地利人民友好关系所作出的积极贡献。