越南大诗豪阮攸的杰作《翘传》被翻译成多种语言。（图片来源：越通社）
越通社河内——日前，俄罗斯科学与文化中心和越南作家协会联合在河内联合举行仪式，介绍越南大诗豪阮攸的杰作《翘传》俄语版，此书名为《俄越双语翘传》。
俄罗斯驻越大使馆临时代办布勃利科夫（Vadim V.Bublikov）、俄罗斯驻河内科学与文化中心负责人Elena R.Zbtsova、译者黄翠全、吴世魁及越南作家协会代表共同出席仪式。
在介绍仪式上，各位作者、译者、越南和俄罗斯文学爱好者互相交流、分享及共同赏析《俄越双语翘传》及诵读此书中的一些选段。
《俄越双语翘传》出版一千册，特别是阮杜宫、陈文谨、裴春派和谢促平等越南著名画家的近20幅插画为提高此书之美及价值做出贡献。（越通社-VNA）
7月4日晚，“Crescendo——交响连接”户外音乐会在河内还剑湖周边李太祖雕像花园八角楼空间隆重举行，助力推广河内作为和平之城、创意城市以及国际文化活动目的地的形象。
广治省人民委员会7月4日晚在贤良-滨海两岸国家级特殊历史遗迹区举行了以“从记忆走向未来——广治致力于和平”为主题的2026年和平节日开幕式。
7月4日晚，第四届岘港亚洲电影节（DANAFF IV）在岘港市闭幕。越共中央书记处书记、国家副主席武氏映春出席并颁奖。
位于北嘉义坊的林同省博物馆声音展览馆正成为游客探索得农联合国教科文组织世界地质公园旅程中的热门目的地。这一空间将文化、历史、自然与现代互动技术相结合，为遗产保护和价值弘扬带来了新的方式。
为了庆祝西贡-嘉定市被命名为胡志明市50周年（1976.7.2 – 2026.7. 2），7月2日晚，由胡志明市主办的“辉煌灿烂之名”晚会，在胡志明市、河内、庆和、乂安等多地连线举行。
7月2日，以“生生不息 美美与共”为主题的中国—东盟文化遗产对话在中国甘肃省敦煌市举行。来自中国、越南等东盟国家以及相关国际组织，从事文化领域的专业人士、智库学者、青年代表等约150名嘉宾参加对话交流。
6月30日，越南驻保加利亚兼北马其顿大使馆与欧洲越南文化旅游协会、越南驻法国文化中心及斯科普里夏季艺术节组委会联合在北马其顿首都斯科普里的国家歌剧院与芭蕾舞剧院举办"2026年越南日"活动。
7月1日晚，题为 “创新与融合”的艺术演出暨3D Mapping光影秀在胡志明市人民委员会所在地举行，拉开了纪念西贡—嘉定市荣幸以胡志明主席名字命名50周年（1976年7月2日—2026年7月2日）系列活动的序幕。
据越通社驻巴黎记者报道，法国女性杂志《Biba Magazine》近日将越南列为最受法国游客青睐的旅游目的地之一，并盛赞越南饮食文化丰富精致、健康美味，是吸引国际游客的重要亮点。
值此西贡—嘉定市正式以胡志明主席名字命名50周年之际，7月1日至2日，当地时间每天7时至22时，展现胡志明市形象的宣传影像在韩国首尔市中心的大型电子屏幕上滚动播放。
近年来，越来越多中国娱乐圈明星身着越南设计师品牌亮相红毯、演唱会、时尚杂志拍摄及国际媒体活动，赢得广泛好评，也推动越南时尚在中国社交媒体持续“破圈”传播。
与会代表在第四届亚洲—岘港电影节（DANAFF IV）期间举行"人工智能、数字技术与电影知识产权保护"研讨会上认为，越南电影需要加快推进数字化转型，完善知识产权保护机制，构建数字生态系统，以提升在AI时代的竞争力。
6月30日，得乐省文化体育旅游厅举行题为“介绍榴莲美食艺术”的脱口秀。这是2026年得乐省榴莲节的富有意义宣传活动。
值此纪念西贡—嘉定市正式以胡志明主席名字命名50周年之际，胡志明市电视台下属胡志明市电视制片厂（TFS）刚发布了纪录片 《胡志明市——以胡志明命名半个世纪》 。
6月28日晚，越南驻澳大利亚大使馆在首都堪培拉澳大利亚国立大学电影中心举办电影放映暨图片展活动，吸引了近200名代表出席。
6月29日，越南与韩国合作拍摄的电影项目《最后一颗子弹》正式亮相。影片以越南射击名将、奥运冠军黄春荣的奋斗历程为蓝本，讲述他为越南赢得历史上首枚奥运金牌背后的坚毅拼搏、师徒情谊与默默奉献。
从边境地区到中心地带，得益于数字技术，群众接触文化价值的距离正在逐步缩小。在西宁省，数字化转型已成为连接各文化空间的桥梁，推动文化遗产、知识和传统价值跨越地理限制，走向广大民众。
6月28日，越南美术协会与中国广西艺术学院、广西漓江画派在河内联合举办题为 “山水同源，文明共生” 的漓江画派中国画精品东盟国家巡展（越南站）开幕式。
河内莲花节已成为首都独具特色的文化旅游亮点之一，为保护与弘扬文化遗产价值并推广“安全—友好—优质—魅力”的河内旅游形象发挥了重要作用。
值此西贡—嘉定正式以胡志明主席命名50周年之际，6月29日上午，胡志明市人民委员会举办了题为 "西贡—嘉定—胡志明市：奋发图强纪元的英雄史诗与奋进渴望" 的图片展。
