越南第十四届国会第十次会议新闻公报(第十六号)

11月13日星期五,越南第十四届国会第十次会议进入第二阶段(线下会议)的第九天议程。
越南第十四届国会第十次会议新闻公报(第十六号) ảnh 1国会代表参加表决。图自越通社

越通社河内——11月13日星期五,越南第十四届国会第十次会议进入第二阶段(线下会议)的第九天议程。

上午,在国会常务副主席丛氏放的指引下,国会讨论了《预防和打击毒品法案》(修正案)。讨论过程中,26名代表发表意见,3名进行现场争辩。大多数代表赞同需对该法案进行修正。在讨论结束后,公安部部长苏林进一步说明国会代表关注的一些问题。

丛氏放在发表总结讲话时指出,各位国会代表基本上对该法案中许多内容和审查机构的意见表示赞同。为了进一步完善该法案,国会代表已集中讨论法案中一些内容,如调整范围、打击毒品犯罪机构的责任和权限、戒毒、预防吸毒等。

丛氏放强调,为了确保该法案的进度和质量,建议国会社会事务委员会和负责起草法案的单位继续同有关机关配合,研究、采纳和说明国会代表意见和民族委员会、国会其他委员会的意见,进一步完善法案并提请国会第十一次会议审议通过。

下午,在国会副主席汪周刘的指引下,国会听取了国会常委会委员、国会法律委员会主任黄青松作关于《〈行政违法处理法〉若干条款修改补充法》意见说明、采纳和梳理报告。其后国会代表表决通过该法。表决结果:453名代表参加表决,占国会代表总数的93.98%,446名代表赞成,占93.52%;6名代表不赞成,占1.24%;1名代表不参与表决,占0.21%。

在国会副主席汪周刘的指引下,国会听取了国会常委会委员、国会法律委员会主任黄青松作关于《居住法》意见说明、采纳和梳理报告。其后国会代表表决通过该法。表决结果:455名代表参加表决,占国会代表总数的94.40%,449名代表赞成,占93.15%;5名代表不赞成,占1.04%;1名代表不参与表决,占0.21%。

 在国会常务副主席丛氏放的指引下,国会听取了国会社会问题委员会主任阮翠英作关于《越南契约劳动者出国工作法修正案(草案)》(修正案)意见说明、采纳和梳理报告。其后国会代表表决通过该法。表决结果:454名代表参加表决,占国会代表总数的94.19%,450名代表赞成,占93.36%;1名代表不赞成,占0.21%;3名代表不参与表决,占0.62%。

在国会常务副主席丛氏放的指引下,国会听取了国会社会问题委员会主任阮翠英作关于《国际协议法》意见说明、采纳和梳理报告。其后国会代表表决通过该法。表决结果:458名代表参加表决,占国会代表总数的95.02%;456名代表赞成,占94.61%;2名代表不赞成,占0.41%。

在国会副主席冯国显的指引下,国会听取了国会常务委员会委员、财政预算委员会主任阮德海作关于2021年中央预算分配的决议意见说明、采纳和梳理报告。其后国会代表表决通过该决议。表决结果:455名代表参加表决,占国会代表总数的94.40%;455名代表赞成,占94.40%。

11月16日星期一,国会召开全体会议。上午,国会表决通过关于胡志明市城市政府组织的决议和讨论《道路交通法案》(修正案)。

下午,国会表决通过《‘艾滋病防控法’若干条款修改补充法》和讨论《道路交通安全秩序保障法》。(完)

越通社

更多

越南已从一个贫穷、落后的国家发展成为一个经济规模较大的国家、高度开放的经济体以及国际社会积极且负责任的一员。图自越通社

从独立之秋到建设繁荣富强国家的渴望

1945年秋天,在越南共产党和胡志明主席的领导下,越南民族在民族历史上实现了伟大的转折。八月革命取得成功,胡志明主席于1945年9月2日在巴亭广场宣读《独立宣言》,宣告越南民主共和国诞生,为越南民族开启了独立、自由的新时代。

越南国家副主席武氏映春与吉尔吉斯斯坦领导人代表共同为胡志明主席纪念碑剪彩。图自越通社

吉尔吉斯斯坦比什凯克的胡志明主席纪念碑正式落成

坐落于吉尔吉斯斯坦首都比什凯克的胡志明主席纪念碑正式落成对于向吉尔吉斯斯坦人民介绍胡志明主席以及越南风土人情和文化具有重要现实意义,同时有助于增添越吉友好的象征,增进两国人民相互了解和交流。

贺电

贺电

值此马来西亚国庆69周年(1957年8月31日—2026年8月31日)之际,越共中央总书记、国家主席苏林向马来西亚苏丹易卜拉欣·伊卜尼·阿尔马胡姆·苏丹伊斯坎达尔致贺电。

工作会谈现场。图自越通社

富寿省在比利时寻找经济、农业、文化和旅游合作机会

在对比利时进行友好访问和地方推介期间,8月28日,由富寿省委常务副书记裴文光率领的富寿省工作代表团在布鲁塞尔与越南驻比利时大使馆、旅居比利时和卢森堡越南知识分子和专家协会(ViLaB)以及弗拉芒大区政府举行了工作会谈。

越老两国跨部门协调组代表签署工作会议纪要。图自工贸部

越老两国协调小组审查2007年《河内协议》实施情况

越南工贸部8月29日发布的消息称,8月26日至28日,越老跨部门协调小组检查2007年《河内协议》执行情况,评估实施成果,交流存在的困难和障碍,并提出进一步便利两国人员、车辆和货物跨境往来的解决方案。