越南第十三届国会第八次会议发表第二十八号公报

11月27日,越南国会主席阮生雄主持召开全体会议。
11月27日,越南国会主席阮生雄主持召开全体会议。

上午,在国会副主席黄玉山和汪周刘的引导下,国会表决通过《越南人民军军官法若干条款修改补充法》草案、《人民公安法》(修正案),并就《法律文件颁布法》草案展开讨论。

一、国会表决通过《越南人民军军官法若干条款修改补充法》草案

国会已听取国会常务委员会、国防安全委员会主任阮金科作《越南人民军军官法若干条款修改补充法》草案解答和吸收报告。其后,国会表决通过《越南人民军军官法若干条款修改补充法》草案第31条若干修改补充内容及全文。

二、国会表决通过《人民公安法》(修正案)

国会已听取国会常务委员会、国防安全委员会主任阮金科作《人民公安法》(修正案)的解答和吸收报告。其后,国会表决通过《人民公安法》(修正案)的第15条和全文。

三、国会就《法律文件颁布法》草案展开讨论

会上,共有22位国会代表发表意见。讨论意见围绕以下内容:

——颁布《法律文件颁布法》的必要性,这项草案的名称、调整范围和布局

——法律文件概念;法律文件系统;法律文件颁布的原则、权限和形式

——草拟法律文件;法律文件的讨论与整理程序;法律文件制定流程中的政策制定流程;提交国会审议通过法律草案的程序

——法律解释;修改、补充、交替或停止执行法律文件;各部委、行业和地方政府制定法规的权限

——有关国会代表实现立法倡议的规定;监督、检查文件和保宪机制

——针对一次、二次、三次或尚未通过的各项法律草案和决议的条件;这项草案在法律系统中合宪性和同步性

下午,在国会副主席丛氏放和阮氏金银的领导下,国会表决通过《职业教育法》,讨论《海洋海岛自然资源与环境法》草案。

四、国会表决通过《职业教育法》

国会已听取国会常务委员会、国会文化、教育、青少年和儿童委员会主任陶仲诗作《职业教育法》解答和吸收报告。其后,国会表决通过《职业教育法》第1条、第51条、第62条和全文。

五、国会就《海洋海岛自然资源与环境法》草案展开讨论

会上,共有13位国会代表发表意见。讨论意见围绕以下内容:

——国家对海洋海岛自然资源与环境的调整范围和政策;海洋海岛自然资源与环境的综合管理原则;海洋海岛自然资源与环境的国家管理机构

——海洋海岛自然资源与环境的调查和科学研究;海洋海岛环境风险级别;应对海洋海岛环境风险的分级管理工作

——可持续开发利用海洋海岛自然资源与环境的战略; 海岸带保护

——海岸自然资源与环境的综合管理;海洋海岛自然资源的综合管理责任

——保障统一性,避免与有关法案发生重叠现象

2014年11月28日星期五,国会在会堂召开全体会议。上午,国会表决通过两项决议,并就《兽医法》展开讨论。下午,国会表决通过一些决议,并召开闭幕式。(越通社-VNA)

更多

烈士遗骸搜寻归宿工作依法依规严格开展。图自越通社

500个昼夜行动:以最高决心完成烈士遗骸搜寻归宿任务

8月26日下午,越南国防部在胡志明市举行烈士遗骸搜寻归宿工作经验总结会议,确定下一阶段在国内外开展烈士遗骸搜寻归宿工作方向、目标和任务,并与大力完成“全面推进烈士遗骸搜寻、归集和身份确认工作的500个昼夜行动”目标任务齐头并进。

美国哥伦比亚大学东亚语言文化系越南语项目讲师兼主任阮芳钟。图自越通社

第23-NQ/TW号决议:海外越桥——凝聚知识、科技资源与软实力的桥梁

越共中央政治局关于侨务工作的第23-NQ/TW号决议在越南迈入新发展阶段,调动知识、科技资源以及国际合作网络的需求日益迫切的背景下颁布的。据美国哥伦比亚大学东亚语言文化系越南语项目讲师兼主任阮芳钟指出,第23-NQ/TW号决议体现了越南对海外越南人群体的地位、作用及其贡献的认识方式发生的重要变革。

越南代表团出席会议。图自越通社

巩固东盟防务合作,主动应对安全挑战

由菲律宾国防部副部长伊格纳西奥·马德里亚加(Ignacio B. Madriaga)主持召开的东盟国防高级官员会议(ADSOM)于8月26日以视频方式举行。越共中央委员、中央军委常务委员、国防部副部长阮长胜上将率越南国防部代表团在河内分会场出席会议。

将意志转化为行动 进一步深化越新全面合作

将意志转化为行动 进一步深化越新全面合作

越共中央政治局委员、中央书记处常务书记陈锦秀及越南共产党高级代表团于8月24日至25日对新加坡进行正式访问并共同主持第一届越新战略对话之旅取得圆满成功,新加坡政府和人民行动党高度重视此访以及两党战略对话机制。