越南第十三届国会第八次会议发表第二十八号公报

11月27日,越南国会主席阮生雄主持召开全体会议。
11月27日,越南国会主席阮生雄主持召开全体会议。

上午,在国会副主席黄玉山和汪周刘的引导下,国会表决通过《越南人民军军官法若干条款修改补充法》草案、《人民公安法》(修正案),并就《法律文件颁布法》草案展开讨论。

一、国会表决通过《越南人民军军官法若干条款修改补充法》草案

国会已听取国会常务委员会、国防安全委员会主任阮金科作《越南人民军军官法若干条款修改补充法》草案解答和吸收报告。其后,国会表决通过《越南人民军军官法若干条款修改补充法》草案第31条若干修改补充内容及全文。

二、国会表决通过《人民公安法》(修正案)

国会已听取国会常务委员会、国防安全委员会主任阮金科作《人民公安法》(修正案)的解答和吸收报告。其后,国会表决通过《人民公安法》(修正案)的第15条和全文。

三、国会就《法律文件颁布法》草案展开讨论

会上,共有22位国会代表发表意见。讨论意见围绕以下内容:

——颁布《法律文件颁布法》的必要性,这项草案的名称、调整范围和布局

——法律文件概念;法律文件系统;法律文件颁布的原则、权限和形式

——草拟法律文件;法律文件的讨论与整理程序;法律文件制定流程中的政策制定流程;提交国会审议通过法律草案的程序

——法律解释;修改、补充、交替或停止执行法律文件;各部委、行业和地方政府制定法规的权限

——有关国会代表实现立法倡议的规定;监督、检查文件和保宪机制

——针对一次、二次、三次或尚未通过的各项法律草案和决议的条件;这项草案在法律系统中合宪性和同步性

下午,在国会副主席丛氏放和阮氏金银的领导下,国会表决通过《职业教育法》,讨论《海洋海岛自然资源与环境法》草案。

四、国会表决通过《职业教育法》

国会已听取国会常务委员会、国会文化、教育、青少年和儿童委员会主任陶仲诗作《职业教育法》解答和吸收报告。其后,国会表决通过《职业教育法》第1条、第51条、第62条和全文。

五、国会就《海洋海岛自然资源与环境法》草案展开讨论

会上,共有13位国会代表发表意见。讨论意见围绕以下内容:

——国家对海洋海岛自然资源与环境的调整范围和政策;海洋海岛自然资源与环境的综合管理原则;海洋海岛自然资源与环境的国家管理机构

——海洋海岛自然资源与环境的调查和科学研究;海洋海岛环境风险级别;应对海洋海岛环境风险的分级管理工作

——可持续开发利用海洋海岛自然资源与环境的战略; 海岸带保护

——海岸自然资源与环境的综合管理;海洋海岛自然资源的综合管理责任

——保障统一性,避免与有关法案发生重叠现象

2014年11月28日星期五,国会在会堂召开全体会议。上午,国会表决通过两项决议,并就《兽医法》展开讨论。下午,国会表决通过一些决议,并召开闭幕式。(越通社-VNA)

更多

加强党对反腐败、反浪费及反消极工作的领导。图自越通社

加强党对反腐败、反浪费及反消极工作的领导

3月3日上午,在越共中央驻地,越共中央政治局委员、中央书记处常务书记、越共十届三中全会决议执行20周年总结方案编制指导委员会主任陈锦秀主持召开会议,对《第十届中央委员会第三次全体会议关于加强党对防范贪污、浪费工作的领导与指导决议执行20周年总结,提请中央委员会审议,并颁布关于新阶段防范和打击贪污、浪费及不正之风工作的决议》提出意见。

越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央组织部部长黎明兴向陈辉俊同志颁发决定。图自越通社

陈辉俊同志担任宁平省委书记

3月3日,宁平省委召开越共中央政治局、中央书记处关于干部工作的决定部署会议。越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央组织部部长黎明兴出席会议并颁布干部任免决定。

为数字经济发展注入动力

为数字经济发展注入动力

如今,5G正逐步融入社会生活的方方面面,在城市治理、生产组织及民众日常生活方面带来具体而深刻的变革。成功部署5G,也是衡量战略性数字基础设施建设成效的重要标尺。

附图。图自越通社

中东局势紧张:越南企业应主动防范风险

鉴于中东地区局势持续紧张,越南驻以色列商务处建议国内出口企业密切关注战事动态。企业需与货运公司及买方伙伴保持经常且紧密的联系,以便主动采取应对措施,妥善处理进出口合同,防范风险并为货物投保,切实维护企业的合法权益。