越南民族从剧舞台上杰出的作家陶迅

许多越南研究家、文化管理者以及文艺界人士曾经提议做档案向联合国科教文组织申报越南从剧作家陶迅为世界文化名人。
越南民族从剧舞台上杰出的作家陶迅 ảnh 1由越南从剧作家陶迅创作的一部从剧经典作品(来源:人民报)

30年前,许多越南研究家、文化管理者以及文艺界人士曾经提议做档案向联合国科教文组织申报越南从剧作家陶迅为世界文化名人。

陶迅于1845年出生在平定省,这里是拥有丰富多彩传统文化历史的地方,越南南方的英雄辈出之地,越南从剧的摇篮,从剧创始人陶维慈的故乡。陶迅从小从学拜师学习从剧,他的老师是阮文缈、字秀仁恩,《五虎》、《胡月姑变狐》等越南从剧经典作品的作者。

陶迅从少年就有艺术天赋。12岁写诗,19岁写从剧,而从剧是最难写的剧种。22岁考上举人, 3年之后,他名闻当时阮朝朝廷。阮朝皇帝嗣德招他进朝任校书郎(负责文学官)。陶迅曾任广泽知府(今广平省广泽县)、顺天府尹(今顺化古都)、两次任义安 - 河静总督、四次任尚书令。他曾挂印辞官还乡,把精力献给从剧艺术事业。

陶迅是越南文化艺术史上的特殊人物,既是一位大官,又是19世纪艺术界的名人。从越南北部,到中部和南部的从剧圈堪称他为从剧“后祖”。他在做官生涯中与笔墨和从剧舞台为伴,寸步不离。他在义安省荣市和平定省开创从剧艺术学校,培养正规的从剧演员,并创建越南从剧完整的独特的从剧系统和艺术风格。

陶迅又是一位从剧艺术传统保护者,也是弘扬和革新传统从剧艺术的人。他把从剧从民间进入朝廷,又从朝廷推广民间各地。所以民间当时把从剧称为“陶老从剧”。他的徒弟都是才华的艺人。 “陶老从剧”艺术迄今已有了第10代继承人,他们均是越南各地从剧剧团的主打演员。陶迅的创作艺术和表演技能也成为了经典课程。

经过几十年研究、发现和搜集陶迅所留下的宝贵文化遗产,完全可以堪称陶迅为越南民族的杰出文化名人。因为,陶迅不仅是从剧的优秀演员和优秀导演,还是一位著名从剧作家和诗人,并以《戏场随笔》作品成为越南的首位戏曲理论家。

陶迅的作品除了上百首诗词以外,还有30部从剧作品。有的作品共100回,每一回要演出一个晚上。陶迅从剧中的词句字字珠玉,连一代文宗嗣德皇帝也赞颂他“神笔”,迄今也无人可及。

陶迅的从剧内容主要歌颂祖国,弘扬正义和劳动农民,尤其是歌颂越南妇女的英雄。他是丰富化从剧唯一的传统题材 ——“君国” 题材的创始人,超出了“君崩、佞臣、灭佞、定都、称王、爵位”等 “有结尾” 的传统剧情。陶迅的从剧剧情没有结尾,取而代之的是英雄壮士踏上追寻真理之路、或封建朝廷的受害者等。他所创作的从剧剧目有《闺阁英雄》、《演武亭》、《关公回古城》、《沉香阁》、《黄飞虎破戒除官》等。陶迅是与众不同的人,他是一位以写诗、写剧为人生乐趣的大官,他希望通过艺术,指导人们变得更美好、更完善。

越南民族文化名人、越南著名从剧作家陶迅以他的一生作品,是当之无愧的越南戏曲界代表乃至世界文化名人之称。(完)

越南《人民报》

更多

前巴拿马驻越南大使塞尔维奥·萨穆迪奥与越南少数民族儿童合影 图自越通社

越南与巴拿马:因平凡小事而彼此贴近

前巴拿马驻越南大使塞尔维奥·萨穆迪奥(Servio S. Samudio,任期2015-2020年)手握竹吸管,抵在唇边,在越南山区的一间高脚屋里试饮第一口竹管酒之前,犹豫了片刻。围坐四周的当地民众目不转睛地看着他。当这位来自中美洲的客人克服了最初的生疏,大家脸上绽放出兴奋的笑容。无需过多言语,那一刻的开放与真诚,让一位外交官与当地百姓之间变得如至亲般亲切。

历史题材电影:厚植爱国情怀 提升国家软实力

历史题材电影:厚植爱国情怀 提升国家软实力

当历史通过人物命运、现代电影语言以及应有的投资来讲述时,每一部作品既能够厚植爱国主义情怀和民族自豪感,也可以成为具有竞争力的文化工业产品。这也是电影产业践行越共中央政治局第80-NQ/TW号决议精神,将越南价值转化为内生动力和国家软实力的路径之一。

2026年占婆族婆罗门教同胞卡特节将于10月9日至12日举行。图自baolamdong.vn

越南祖国阵线中央委员会主席致信祝贺2026年占婆族婆罗门教同胞卡特节

值此2026年占婆族婆罗门教同胞的卡特节到来之际,越共中央政治局委员、中央书记处书记、越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀代表越南祖国阵线中央委员会向占婆族婆罗门教神职人员委员会以及全体信奉婆罗门教的占族同胞致贺信,向他们致以亲切问候、深厚情谊和最美好的祝福。

“姑對上𡶨”节目 图自越通社

越南文化在俄罗斯远东城市绽放魅力

日前,越南驻符拉迪沃斯托克总领事馆与当地政府联合举办的“2026年远东地区越南日”盛大开幕。这是俄罗斯远东地区首个融文化交流、经济推介与旅游宣传于一体的综合性越南主题盛事。

来自不同国家的传统服饰游行活动在河内市中心营造充满活力的文化交流空间。图自越通社

"五大洲色彩"汇聚河内还剑湖畔

以“汇聚遗产,共创未来”为主题的“五洲色彩”文化节被打造成为一个开放、生动的文化交流空间。此次文化节通过越南奥黛、表演艺术和街头活动展示越南文化的特色价值,同时为各国家分享、交流和弘扬各民族特色文化提供机会。

越南传统艺术节目亮相文化节。图自越通社

各国艺术汇聚升龙皇城

作为第二届河内世界文化节系列活动之一,在升龙皇城圆形舞台举行的“五大洲音乐会”开启了一个独特的文化艺术交流空间。

“越南色彩”闪耀印度。图自越通社

“越南色彩”闪耀印度

越通社驻新德里记者报道,在印度举办的2026年北方邦国际贸易博览会(UPITS 2026)上,越南设计师阮氏端庄的“越南色彩”系列服饰将祖国家乡的色彩、奥黛这种遗产的姿态与越南的精神走向世界。

越共中央机关党委常委、中央宣教部副部长、越通社党委书记、社长武越庄向作家鹏越颁奖。图:越通社

2026年“裴春派奖——河内之爱”表彰诗人鹏越

由越南通讯社《体育与文化报》主办的第19届“裴春派奖——河内之爱”颁奖典礼10月2日下午在河内文庙—国子监举行。最高奖授予诗人鹏越。组委会同时颁发2个作品奖、2个行动奖、1个创意奖和1个特别奖。

国际代表团参加越南各民族文化旅游村的体验活动。图自越通社

国际友人体验越南文化

在2026年第二届河内世界文化节框架内,10月2日,河内市文化体育与旅游局与河内世界文化节组委会联合举行仪式,迎接国际代表团前来参观越南各民族文化旅游村并参加体验活动。

2026年第二届河内世界文化节在升龙皇城开幕。图自越通社

2026年第二届河内世界文化节在升龙皇城开幕

10月1日晚,越南文化体育与旅游部、外交部与河内市人民委员会联合举办2026年第二届河内世界文化节开幕式,主题为“遗产汇聚——共创未来”。越共中央书记处书记、政府副总理范氏青茶出席并发表讲话。

参加对话会的代表们合影。图自越通社

关于遗产与真实性的亚太地区对话会在河内闭幕

9月30日, 为期三天的2026年亚太地区遗产与真实性对话会在河内闭幕。对话会于9月27日至10月1日在河内和宁平举行,由越南联合国教科文组织全国委员会、文化体育旅游部、河内市人民委员会、宁平省人民委员会与世界遗产中心和联合国教科文组织河内办事处联合举办。