越南政府颁发第01/NQ-CP 号决议 致力实现2021年经济社会发展的主要任务和措施

越南政府刚发布关于实现2021年经济社会发展和国家预算计划的主要任务和措施的第01/NQ-CP 号决议。
越南政府颁发第01/NQ-CP 号决议 致力实现2021年经济社会发展的主要任务和措施 ảnh 1附图。图自越通社

越通社河内——越南政府刚发布关于实现2021年经济社会发展和国家预算计划的主要任务和措施的第01/NQ-CP 号决议。

该决议指出,2020年,在新冠肺炎疫情和自然灾害造成许多困难和挑战的背景下,凭借整个政治体系的高度决心,政府及政府总理强有力的指示和各级部委行业、人民及企业的努力,在党的领导下,越南已取得令人印象深刻的成就,成功实现防疫和恢复与发展经济社会的双重目标,保障和改善民生,人民群众身体健康和生活稳定。

2020年,越南宏观经济稳定,通胀得到有效控制,经济主要指标得到改善。GDP继续保持2.91%的增长率,是世界和地区保持正增长的少数经济体之一。越南国防安全得到加强,社会治安得到保障,越南在国际舞台上的地位和威望不断提高。

* 8 大重点指导方向

为了超额完成2021年经济社会发展和国家财政计划的任务和目标,为胜利地实施经济社会五年发展计划(2021-2025)打下牢固基础,越南政府确定2021年的行动方针为“团结、自律、革新、创新、发展雄心”,其中瞄准8大核心方向。

政府为成功举办越共十三大、第15届国会和各级人民议会选举(2021-2026年任期)做出精心的准备。

政府在新常态下继续采取强有力措施来实现防疫、保护人民生命安全和身体健康、恢复与发展经济社会的双重目标。
政府继续改善和提高社会主义市场经济体制的质量;提高立法质量和效率,强化遵规守法意识;促进国家治理改革走向现代化;提高反腐败、反浪费工作的效率等。

此外,政府大力实施行政改革,重点是进行行政审批制度改革,将确保行政审批制度改革的效率和实质性与促进国家数字化转型相结合。

政府大力弘扬越南人民的文化和智慧价值;基本、全面地进行教育培训领域的改革和提高其质量;重视保障和改善民生,改善人民生活;增强自然资源管理和环境保护工作、自然灾害预防和适应气候变化。

政府同时继续完善同步和现代的经济社会基础设施系统,大力发展和实现数字基础设施的融合,为数字经济和数字社会发展奠定基础。

与此同时,加强国防安全,推动对外活动和融入国际社会,坚决捍卫国家独立、主权、领土完整,维护和平、稳定的环境,提高越南在国际舞台上的地位和威望。

*11项主要任务和措施

越南政府提出11项主要任务和措施,包括有效执行服务于越共十三大、国会和各级人民议会选举的任务;拟定与落实党和国会决议的各项行动计划。

越南政府颁发第01/NQ-CP 号决议 致力实现2021年经济社会发展的主要任务和措施 ảnh 2越南成功实现防疫和恢复与发展经济社会的双重目标。图自越通社

越南政府确定在新常态下灵活且有效地实现防疫和恢复与发展经济社会的双重目标;继续完善社会主义市场经济体制,在保持宏观经济稳定、控制通货膨胀、确保经济主要指标完成、提高经济的适应能力和韧性的基础上,为恢复与提升增长率创造便利条件。

政府总理加大经济结构调整力度,促进增长模式转变,提高经济生产率、质量、效果、自主性和竞争力,有效利用各种资源,加快规划拟定与批准进度,有效展开重点经济社会基础设施项目,大力发展海洋经济,加强区域对接,发挥重点经济区和大城市的作用,加大新农村建设力度。

决议指出,政府将提高人力资源质量,有效利用人力资源,促进革新与创新,应用与发展科技,发展文化、社会,实现社会进步与公平,有效且可持续管理、开发与利用自然资源,着重环保工作,主动应对气候变化,加强自然灾害防范工作与减轻自然灾害影响。

政府大力推进行政改革,提高国家管理效力和效果,提高干部和公务员的素质,建设廉政的国家行政系统,加强反腐败、反浪费工作,提高投诉举报处理工作效率。

与此同时,巩固国防安全,坚持维护政治安全和社会治安,提高对外工作效果,加强国际融合,维护和平稳定的环境,加大信息宣传力度,凝聚社会共识,提高群众工作效果,落实基层民主制度,加强与祖国阵线、各政治社会组织和人民团体的配合力度。

* 2021年政府提出的目标

2021年,越南政府提出的目标包括:国内生产总值的增长率达到6.5%(在越南国会提出的计划中,国内生产总值增长率约为6%); 人均国内生产总值约为3700美元;消费者物价指数(CPI)约为4%;全要素生产率(TFP)为国内生产总值增长的贡献率45-47%;将社会劳动生产率提高约4.8%;接受职业技能培训的劳动力占66%,基本医疗保险的参保率为91%;贫困发生率降至1-1.5%; 森林覆盖率约为42%等目标。(完)
越通社

更多

太平洋研究中心高级专家吴逸顺。图自越通社

马来西亚高级专家:越南在地区中的地位与作用得到充分认可

在越南国会主席陈青敏赴马来西亚出席第46届东盟议会联盟大会(AIPA-46),并对马来西亚进行正式访问前夕,接受越通社驻马来西亚记者采访时,太平洋研究中心高级专家吴逸顺(Ei Sun OH)表示,越南正日益彰显其在东盟地区的地位与引领作用。

曾任共同社驻越南首席记者的三宅和久。图自越通社

越通社建社80周年:国内外信息传播的重要贡献

在越南通讯社(简称“越通社”)成立80周年之际,越通社驻日本记者对曾任共同社驻越南首席记者的三宅和久进行了专访。凭借在越南的多年工作经历,三宅分享了对越通社在越南新闻业发展中所起作用的深刻见解。

出席越共十四大信息门户网站(https://daihoidang.vn)开通仪式的越共中央总书记苏林和代表们。图自越通社

越通社建社80周年:彰显国家通讯社在提供历届党代会相关信息中的地位

越共十四大预计将于2026年初召开,是整个政治体系中的一项重要事件。作为国家通讯社、党和国家可信赖的战略信息机构以及主流多媒体传播机构,越南通讯社(简称‘越通社’)在过去近一年里已精心筹备,并在纪念越通社建社80周年(1945年9月15日-2025年9月15日)之际正式举行越共十四大信息门户网站(https://daihoidang.vn)开通仪式。

对外招待会场景。图自越通社

越南是白俄罗斯在东南亚地区头等优先伙伴

越南始终是白俄罗斯在东南亚地区的首要优先伙伴。白俄罗斯副总理阿纳托利·西瓦克(Anatoly Sivak)在庆祝越南八月革命胜利80周年及越南社会主义共和国国庆80周年(1945/9/2-2025/9/2)的对外招待会上发表讲话时作出上述表述。

越南外交部副部长黎氏秋姮与梵蒂冈外交部副部长米罗斯瓦夫·瓦乔夫斯基亲切握手。图自越通社

不断推动越南与梵蒂冈关系发展

由越南外交部副部长黎氏秋姮率领的越南代表团与梵蒂冈外交部副部长、梵蒂冈代表团团长米罗斯瓦夫·瓦乔夫斯基(Mirosław Wachowski)共同主持了第十二次越南—梵蒂冈混合工作组会议。