越南国家主席签发主席令 公布国会关于延迟施行《刑法》和相关法律的决议

越南国家主席办公厅6月30日上午在主席府召开新闻发布会,公布国家主席关于公布国会关于延后施行《刑法》、《刑事诉讼法》、《刑事调查机构组织法》、《临时监禁、拘留法》等法律的决议的主席令。
越南国家主席签发主席令 公布国会关于延迟施行《刑法》和相关法律的决议 ảnh 1新闻发布会(图片来源:越通社)

越通社河内——越南国家主席办公厅6月30日上午在主席府召开新闻发布会,公布国家主席关于公布国会关于延后施行100/2015/QH13号《刑法》、101/2015/QH13号《刑事诉讼法》、99/2015/QH13《刑事调查机构组织法》、第94号《临时监禁、拘留法》等法律,同时将《100/2015/QH13刑法若干条款修改与补充法》草案列入2016年立法工作计划的决议的主席令。

按照国会的决议,本应于2016年7月1日生效的100/2015/QH13号《刑法》、101/2015/QH13号《刑事诉讼法》、99/2015/QH13《刑事调查机构组织法》、第94号《临时监禁、拘留法》等法律将延迟至《100/2015/QH13号《刑法》若干条款修改与补充法》生效为止(对犯罪人有利的规定除外)。

按该决议的规定,《100/2015/QH13号《刑法》若干条款修改与补充法》草案将被列入2016年立法工作计划,并在第十四届国会第二次会议上提交国会审议通过。该决议于2016年6月30日生效。(越通社-VNA)

越通社

更多

越南驻奥地利大使武黎泰黄与维也纳外交学院国际研究生及教师进行交流。图自越通社

通过“与大使喝咖啡”倡议传播越南故事

2月12日,越南驻奥地利大使武黎泰黄与维也纳外交学院国际研究生及教师就越南共产党十四大成果、越南外交与对外经济政策、东盟与欧盟关系、越南与欧盟关系等进行交流。

联合国人口基金(UNFPA)驻越南首席代表马特·杰克逊。图自越通社

UNFPA助力越南实现医疗卫生与越南人发展目标

联合国人口基金(UNFPA)驻越南首席代表马特·杰克逊强调,该组织在越南设定的使命是让每一次怀孕都是合乎意愿的,每一次分娩都安全无忧,每一位年轻人的潜能都得到充分发挥。

ENAMÓRATE党代表团前来祝贺越共十四大成功召开。图自越通社

推动越委传统友好与全面伙伴关系

2月11日,由委内瑞拉全国代表大会对外委员会主任、委内瑞拉—越南友好议员小组主席萨乌尔·奥尔特加(Saúl Ortega)率领的代表团到访越南驻委内瑞拉大使馆,祝贺越南共产党第十四次全国代表大会成功召开。

越南驻希腊大使范秋香与希腊发展部副部长斯塔夫罗斯卡拉法蒂斯(Stavros Kalafatis)。图自越通社

越南与希腊进一步加强党际交往

越通社驻南欧记者报道,越南驻希腊大使范氏秋香日前出席了在希腊首都雅典举办的希腊共产党(KKE)第22次全国代表大会开幕式。本次会议由希腊共产党中央委员会总书记迪米特里斯·古楚巴斯(Dimitris Koutsoumpas)主持。