值越南国家主席张晋创赴俄罗斯出席该国卫国战争胜利70周年庆典之际，俄罗斯国家电视台就俄卫国战争胜利的意义以及越俄关系对张晋创主席进行了专访。
记者：胡志明主席曾说过：“饮水思源”，铭记历史，特别是战争历史是每个人的任务。请问，依您看法，企图“重写”世界历史等的阴谋会造成什么后果？
张晋创主席：和平生活是世界上各个民族应享有的权利，也是他们一直怀有的强烈愿望。70年前，法西斯主义、军阀主义对人类这一普世价值观践踏和背叛，在世界多地发动残酷的战争。
没有任何人能否认苏联红军战士和人民在反法西斯战争伟大胜利中的决定性作用。本着“饮水思源”美德传统，越南人民永不会忘记包括俄罗斯人民在内的苏联人民曾经历过的艰苦与牺牲。我们越南充分意识到苏联人民卫国战争伟大胜利的巨大意义及其为世界和平所做出的贡献。反法西斯战争胜利开辟了世界历史新篇章，为包括越南在内的亚非和拉丁美洲被压迫民族解放运动给予巨大鼓舞。
我们应该尊重历史，并用真实的历史给后代留下完整的记忆是理所当然的。为保护祖国、反法西斯主义战争不惜牺牲的英勇战士值得推崇。70年已过去，但不变的是反法西斯战争历史教训的价值，突出了团结一致，密切合作维护和平与防止战争冲突，通过多方和双方等机制遵守各国符合于国际法的合法正当利益以及增进世界各国人民互相了解何团结友谊等的必要性。我们要对“重写历史”和复苏法西斯主义等阴谋提高警惕。
作为遭受战争造成无法估计的巨大损失的国家，越南真正充分认识了和平的无比珍贵的价值。越南人民愿同热爱和平的世界各国人民一道，竭尽全力维护世界和平并发挥俄罗斯乃至全球反法西斯战争的卫国战争伟大胜利的宝贵价值。
记者：1945年9月2日，日本投降，二战结束。这一天也是越南宣布独立的日子。请问这是否是一个历史象征？
张晋创主席：同苏联人民和世界进步力量一道，越南人民已站起来，打败了殖民主义、法西斯主义和军国主义，争取民族独立自由。苏联及其同盟国彻底打败法西斯轴心国及其追随者为越南人民争取独立斗争事业创造了极为便利条件。在胡志明主席超越时代的视野、杰出的预见、英明的领导及越南军民上下一心的团结精神，再加上世界进步力量的巨大鼓舞下，越南军民已抓好良机，进行1945年八月革命并取得胜利。
越南人民1945年民族解放革命胜利以及越南民主共和国1945年9月2日的诞生为世界人民争取和平、独立、民主和进步的共同斗争事业注入了动力。换句话说，越南1945年八月革命成为了世界上被压迫民族争取独立斗争事业的基石和巨大鼓舞。
记者：1945年宣布独立的30年后，越南才能取得独立自由。请您说一说在这30年里和二战期间越南与苏联的关系。
张晋创主席：1950年1月30日，苏联承认越南的成立并与越南民主共和国正式建交。这一事件成为了越俄关系史上的重要里程碑，为越俄两个民族的传统友谊和全面合作关系深入发展打下坚固基础。
出于真诚的情感以及对和平独立的共同渴望，在越南争取民族独立和国家统一的艰苦岁月里，苏联人民已寄予越南人民信心并为越南人民提供经济、政治、军事等方面的宝贵支持与帮助。我们的胡志明主席曾强调说“苏联与越南的友谊是越南人民在民族解放和国家保护事业取得胜利的重要保证因素。”
在苏联的帮助和支援下，越南国防潜力得以巩固与发展，对越南1975年春季大捷起到决定性作用。也在这段时间里，苏联协助我们越南展开近300个工业建设工程，这是苏联在战争岁月为越南提供支持与帮助的生动体现。
另外，我们不会忘记为培育越俄两国人民友谊所做出贡献的平民。他们是曾经在越南工作、曾经为越南国家建设与发展事业贡献力量的苏联专家，也是数千名在俄罗斯就读越南留学生的老师。曾经在苏联就读的人之中很多已成为了越南资深科学家或越南主要领导干部。我们，曾经承受战争折磨的先辈以及越南人后代子孙会刻骨铭心这一珍贵的帮助。
我深信，在越俄两国友谊的无价之宝以及两国领导人和人民的共同努力等基础上，越俄全面战略伙伴关系将不断蓬勃发展，满足两个民族的利益和愿望，为世界和地区和平、稳定、合作与发展做出贡献。
记者：越南与亚欧经济联盟即将签署的自由贸易协定是俄越两国战略伙伴关系的发展新步伐。除了经济意义外，请您谈一谈该协定对越南具有何意义？
张晋创主席：越南高度评价越南与关税同盟，现为亚欧经济联盟的自由贸易协定谈判于2013年3月已正式启动。这是极为重要的战略合作内容，有望为双方带来巨大利益。越南与亚欧经济联盟成员国之间有着悠久的传统友好关系。我对亚欧经济联盟各国重视促进与包括越南在内的东南亚各国在一切领域上的合作表示高兴。这将是亚欧经济联盟与外部国家签署的首个自由贸易协定。
亚欧经济联盟是新开放的广阔市场。其增长速度较为稳定，同时是越南的传统伙伴。越南是亚欧经济联盟首个自由贸易协定伙伴国，因此越南企业将会比其他伙伴更早地进军该市场，并能享受更为优惠的政策，有助于推进越南货物出口、服务、投资等领域向前发展。
我高兴地看到双方就《协定》内容基本上达成了一致。亚欧经济联盟为越南农水产品、纺织品、鞋类、木制品等主要商品出口活动创造便利条件。越南同意为亚欧经济联盟各国水产品、机械设备、运输工具等制定市场开放路线图。通过自由贸易协定，双方将优先进行金融财政服务、海关服务等领域自由化。越南与亚欧经济联盟最大成员国的俄罗斯的经贸合作关系有望将取得积极成效。
我和俄罗斯总统普京一致同意指导越俄两国职能机构加以配合与合作，尽力完成必要手续并于2015年中成功签署《越南与亚欧经济联盟自由贸易协定》，为两国经贸合作注入新的发展动力。（越通社-VNA）
读者可登录越通社网站http://vnanet.vn获取更多信息。
