越南卫生部前副部长张国强获减刑

9月30日下午,河内市的高级人民法院二审对涉嫌Health 2000 Canada标签假冒伪劣药品贩卖案的前卫生部副部长张国强和其他被告人的上诉状作出判决。
越南卫生部前副部长张国强获减刑 ảnh 1张国强(右一)和其他被告在法庭上。

越通社河内——9月30日下午,河内市的高级人民法院二审对涉嫌Health 2000 Canada标签假冒伪劣药品贩卖案的前卫生部副部长张国强和其他被告人的上诉状作出判决。

值得一提的是,对新情节进行审理后,前卫生部副部长张国强被上诉法院减刑。据此,张国强以涉嫌“失职失责造成严重后果罪”被判处3年监禁。此前,张国强被判4年监禁。

据初审起诉状,2007年,阮明雄(VN Pharma公司前董事长、总经理)等人利用药品和海关管理方面的漏洞,伪造带有加拿大健康 2000标签的药品档案,申请注册号码。之后,阮明雄及其同伙将大量假冒原产地的药品进口越南供国内销售,给病人造成经济损失和健康损害。

被告人张国强, 时任越南卫生部药物管理局局长,履行职责不当、不充分,对质检专家组和药品注册常设部门的活动缺乏监督、检查和控制,在申请档案不符合条件的情况下,同意颁发药品注册号码,导致6/7种带有加拿大健康 2000标签的假冒药品获批进口越南并在越南国内销售,其价值总额超过1480 亿越盾。

之后,假冒药品被发现,但张国强并没有立即决定暂停销售或召回已经进口越南的来历不明的假冒加拿大健康 2000标签的药品。这导致在 2014 年 11 月 21 日之后,仍有标有加拿大健康 2000标签、来源不明的H2K Levofloxacin, H2KCiprofloxacin, Kaderox-250 和MGP Moxinase-625等4 种假冒药品,总值为37 亿越南盾,批发到部分药店和基层卫生单位零售和用于治疗病人。

此前,在2022年5月19日,河内市人民法院已开庭审理在胡志明市和其他省市以及卫生部药品管理局发生的“Health 2000 Canada标签假冒伪劣药品贩卖案,对前卫生部副部长张国强和其他13名被告做出判决。

前卫生部副部长张国强被判4年监禁。涉嫌该罪名的阮越雄(1956年出生,原卫生部药品管理局副局长)被判3年监禁;阮明雄背叛18年监禁,加上案件第一阶段的17年监禁的判决。其他被告人背叛2至16年监禁。(完)
越通社

更多

瑞士-越南经济论坛(SVEF)在瑞士举行的一项活动。图自越通社

旅瑞侨胞愿与越南在融入国际道路上携手同行

越共中央政治局第23-NQ/TW号决议在发挥海外越南人资源作用方面具有重要意义,从而发挥连接越南与世界的桥梁作用,推动越南融入国际进程。这是瑞士-越南经济论坛(SVEF)秘书长雷切尔·阮·伊森施密特(Rachel Nguyen Isenschmid)作出的认定。

胡志明市青年参观“胡志明市文化空间”。图自越通社

胡志明市:充分发挥“胡志明文化空间”的价值

越共胡志明市第十一次代表大会(2020—2025年任期)决议提出了“建设胡志明文化空间”的任务,同时确保经济与文化社会和谐发展,将胡志明文化思想融入生活。中央政治局第07-CT/TW号指示中明确指出,学习与践行胡志明思想、道德、工作方法与作风,要与构建领导文化、公务文化以及干部党员的履职责任和文明举止紧密结合。

会议现场。图自越通社

越老边境各地方加强刑事司法协助配合

加强中央机关与边境地方之间的直接配合,疏解刑事司法协助请求处理过程中的困难和障碍,是越老相关机关于9月17日至18日在岘港市举行的工作会议上的核心内容。

各方代表合影。图自越通社

民间外交助力厚植越菲友谊之树

9月16日下午,胡志明市友好组织联合会举行越南与菲律宾建交50周年(1976—2026年)纪念活动,彰显胡志明市人民与菲律宾人民之间的团结友谊。

配备人工智能技术的UCT 960扫描系统。图自越通社

破解“瓶颈” 拓宽私人医疗融资渠道

凭借提供中长期资金、最高可覆盖设备价值100%的融资能力,以及利用设备运营现金流偿还租金等优势,融资租赁被认为较为契合越南私人医疗机构的投资需求。

资料图。图自越通社

AI时代版权保护迎来新挑战

一本书可能需要数月甚至数年才能完成写作、编辑和出版,但只需点击几下,作品就可能在网络空间被复制、传播并非法销售。

越南驻马来西亚大使馆日前开展领事保护工作,帮助10名在马来西亚霹雳州遇到困难的越南渔民安全回国。越南驻马来西亚大使馆供图

解救10名越南渔民:警惕海外务工风险

据越通社驻马来西亚记者报道,越南驻马来西亚大使馆日前开展领事保护工作,帮助10名在马来西亚霹雳州遇到困难的越南渔民安全回国,尽快与家人团聚,同时也发出警示,提醒海外务工人员警惕遭受诈骗和劳务剥削的风险。

胡志明市工会劳动者咨询与支持中心代表向处境艰难的网约车司机赠送慰问品。图自越通社

尽快填补网约车司机社会保障缺口

从一份兼职工作逐渐成为胡志明市数十万名网约车司机的主要职业。平台经济的快速发展对尽快完善社会保障机制提出了要求,以帮助司机群体在工作过程中更好地应对各类风险。

咸龙(Hàm Luông)边防哨所向贫困学生颁发助学金。图自越通社

为边境沿海地区贫困儿童播撒希望之种

在执行维护边境沿海地区地区主权与安全任务的同时,永隆省边防部队力量始终对民生保障工作给予特别关注。通过“边防收养”模式和“扶助儿童上学”计划,边防部队已成为家境困难学生坚实的依靠。

奠边省军事指挥部战士在对A1烈士陵园英烈陵墓发掘取样前向各位英烈进香。图自越通社

越南在致敬烈士征程中实现技术与数据突破

科学技术的发展正在为确认烈士身份、让他们回归故乡和家庭开辟机会。在这一征程中,人民公安力量充分发挥人口数据、数字化转型基础设施和DNA鉴定技术等优势,提高烈士遗骸收迁和身份确认工作效率。