越南自然资源与环境部副部长阮氏芳花在会上发表讲话。 图自越通社


越通社河内 ——越南自然资源与环境部日前在河内同老挝内务部联合举办“建设老挝基础地理信息数据库服务于经济社会发展规划及自然资源监测工作”项目总结会议。

据介绍,该项目旨在测绘准确且具有开放性的老挝地形图及地形数据库(比例1/50000),服务老挝经济社会发展规划、领土管理、自然资源监测及环境保护工作。项目实施时间为4年(2014-2017),实施范围为老挝北部和中部地区(约17万平方公里)。该项目由越南政府提供无偿援助,投资总额约1840亿越盾(约合836万美元)。

老挝内务部副部长通正·马尼塞在会上发表讲话。图自越通社


老挝内务部副部长通正·马尼塞(ThongChanh Manixay)表示,该项目按期保质完成,对老挝自然资源管理工作及经济社会发展具有十分重要意义,充分展现了越南自然资源与环境部与老挝内务部及越老两国之间的团结友谊。

会上,老挝内务部代表公布了决定书,向越南自然资源与环境部副部长阮氏芳花授予老挝三级自由勋章,向9个集体和50多名个人授予劳动勋章和奖状,以表扬他们在项目实施过程中作出的贡献。(越通社-VNA)