附图（图片来源：越通社）

越通社河内——2018年上半年越南农业产业生产结果释放出整个产业的可观信号。这一结果为今年下半年促进农业产业发展打下前提和注入动力，有望完成和超额完成所既定的目标。

增长率创十年新高

越南农业与农村发展部部长阮春强对2018年上半年农业与农村发展计划落实情况进行总体评估时表示，农业与农村发展部门在天气气候条件较为便利时开展落实2018年计划，作物和家畜良好生长和发展。

据此，农业产业生产继续强劲增长，增长速度超过所既定的目标并取得高水平。上半年，农林水产业GDP预计增长3.95%至4.05%，是十年来最高水平。农林水产品生产价值增长4.2%，其中，种植业增长4.12%，畜牧业增长2.04%，林业增长5.21%，水产业增长6.49%。出口额约达194亿美元，同比增长12%。农业产业贸易顺差额达39亿美元，同比增长13.1%。

阮春强部长强调，多个农产品是农业产业的亮点，例如大米、林产品及木材外产品、蔬果等。这是农业产业面向全年增长3.5%、出口额达400亿美元、40%的乡村达到新农村标准、森林覆盖率达41.65%等目标的前提。

【越南与联合国成员共同分享绿色农业发展的经验】

此外，新农村建设国家目标计划继续得到关心指导落实。迄今，已完成和超额完成所既定的目标，积极解决新农村建设基本建设中的欠款问题。

水利工作已落实好生产用水调节任务，自然灾害防治得到关心指导，落实多项措施和政策，为灾区和灾民提供协助并减轻损失。
体制建设、行政改革、经商环境改善等工作得到关心指导落实，使各部委和单位行政手续办理工作发生积极变化，为增强农业产业的竞争力作出贡献。

农林水产品和农业物资质量管理工作得到大力指导落实，并发生积极转变。

科研和支农、人力资源培训、国际合作及产业管理结构组织等活动得到大力开展，有助于提升部委和行业的生产效果和指导能力。
越过障碍

今年上半年农业产业生产结果十分可观。这一结果为下半年的发展打下前提。虽然从现在至年底的任务仍十分繁重，但在政府、政府总理的关心、协助和大力指导以及各地方的同步配合下，农业产业有望完成和超额完成所既定的增长目标。

据联合国农粮组织的预测，2018年，全球大米贸易继续增长，热带水果猛增，世界水产品销售需求增加。因此，下半年农产品出口有可能高于上半年的水平（12%以上），2018年出口额将达400至410亿美元。

从现在至年底，农产产业还收获三季稻米。若天气不发生异常现象，稻米产量有望达2330万吨，使全年稻米产量提升至4390万吨，较2017年至少增加120万吨。经济作物生产继续发展，拥有市场和价值高的水果蔬猛增，茶叶、橡胶、咖啡、胡椒、腰果等商品出口额有望超过55亿美元，蔬果出口额达45至47亿美元。

种植局局长阮鸿山称，种植业继续进行作物结构和产品转换，使之符合市场优势和需求及适应气候变化。与此同时，将效果欠佳稻米面积转换为拥有市场和效果更好的其他作物，例如水果、蔬菜、花卉和水产养殖以及符合市场需求的产品，提升生产效果并保持其稳定性。

为了实现2018年木材和林产品出口额为90亿美元的目标，林业总局总局长阮国治表示，林业将在原料、加工技术、市场等方面上同步开展各项措施。着力保持传统市场上的稳定性，扩展到新市场。与此同时，提醒企业合法使用原料，杜绝使用非法原料。

猪养殖正在复苏，预计实现正增长，猪肉产量可增长0.4%。查鱼生产与出口保持良好势头，各家企业灵活地把市场转向中国、韩国、日本及东盟等新市场。虾类苦咸水养殖因有利天气而继续发展。

今年下半年，出口市场预计继续扩大，价格基本稳定，出口量有望因年底几个月国际消费需求增加而大幅增长。国内市场保持稳定。

农业与农村发展部副部长武文八认为，各单位应一方面着力化解市场困难，一方面扩大新市场。另外，生产环节要满足有关技术和食品安全、检疫的要求。与此同时，继续进行行政改革，要简化手续和专业检查流程。

从现在至年底，在国内和世界经济继续复杂多变、气候变化预计继续造成极端天气现象和难以预测的自然灾害等背景下，农业与农村发展部的剩下任务是非常繁重的。因此，非常需要国会、政府、各机关、各级单位的决心和努力，采取全面的政策和措施以使得农业与农村发展部门完成2018年计划，为全国增长率和确保社会民生作出贡献。（来源：越南《人民报》）