越南共产党十一届全国代表大会的决议

昨日上午,在越南共产党第十一届全国代表大会闭幕会上,大会通过了越共十一大决议。

昨日上午,在越南共产党第十一届全国代表大会闭幕会上,大会通过了越共十一大决议。越南通讯社谨介绍其主要内容:

越南共产党十一届全国代表大会从 2011 年 1 月 12 日至 1 月 19 日在河内举行,与会代表对党十大中央委员会所递交的文件进行讨论后,大会作出如下决议:

I. 通过在面向社会主义过渡时期的建设国家纲领的草案(2011 年补充、修正案),并委托党十一大中央委员会指导政治局根据大会主席团的说明报告和大会表决结果进行补充修正,之后正式公布。

II. 通过 2011 年–2020 年经济社会发展战略的草案,委托党十一大中央委员会指导政治局根据大会主席团的说明报告和大会表决结果进行补充修正,然后正式公布。

III. 对 2006 年-2010 年的 5 年落实党十大决议情况评价和党十大中央委员会递交党十一大政治报告中的 2011 年-2015 年的 5 年方向和任务的主要内容表示赞成,具体如下:

1. 对 2006 年至 2010 年的五年落实决议的评价:在国际与国内遇到许多困难及挑战的背景下,尤其是受到全球金融危机和经济衰退的影响,我国全党、全民及全军齐心协力落实党十大所提出的目标和任务,并取得重要的成就;有效应对世界和国内的经济复杂演变;基本保持宏观经济的稳定性;保持较高经济增长速度,各行业进一步发展,经济规模有所增加;人民生活水平继续得到改善;政治社会稳定;国防安全得到加强;国家的独立、主权、统一和领土完整得到巩固;对外工作和融入国际社会得到加强,我国的国际威望及地位得到提高;发扬民主精神有所进步,民族大团结继续得到加强;建立党和政治体系工作取得了积极的结果。

五年落实党十大决议的结果对圆满落实 2001 年–2010 年阶段的经济社会发展战略及在面向社会主义过渡时期的 20 年建设国家纲领等做出重要的贡献。

然而,在五年落实党十大决议期间还存在许多问题,需要解决。我们还未达到党十大所提出的一些目标及任务。实现经济可持续发展的工作还未能做好,经济竞争力较低;按工业化、现代化的方向调整经济结构进度比较缓慢;分配制度还存在不合理之处,富贫差距继续拉大。在克服教育培训、科学技术、文化社会和环保等方面的困难和缺陷较为缓慢;未能禁止官僚、贪污、浪费、罪犯、社会弊端、道德衰败等现象。经济体制、人力资源素质、基础设施结构等问题还是阻挡我国发展的因素。我国社会主义的民主和民族大团结力量还未得到充分发挥。党组织和社会主义法制国家的建设、革新和提高祖国阵线及人民团体的作用等工作进展缓慢。社会还存在破坏政治社会稳定的因素。

上述问题的客观原因在于全球金融危机、天灾、病疫、敌对势力的破坏活动、我国经济本身的矛盾等。但具有直接性和决定性的原因还是以下主观原因:研究理论与总结实践的工作未能满足预定的需求;在革新事业一些具体问题上的认识还存在问题和缺少统一性;在各领域的预报工作还较差;党的领导和政府的管理工作还缺少集中性和坚决性;纪律未严;组织执行工作还属于较差水平;党员、干部、公务员和职员等的品质及能力未满足在新形势下的任务要求。

2. 从落实党十大决议的实际情况可提取以下经验:

第一,在任何情况下要坚定不移党的革新路线及目标,创造性地运用马列主义和胡志明思想以及坚持民族独立和社会主义目标。

第二,要重视有效增长及可持续发展,提高经济增长质量和效益,保持宏观经济的稳定。

第三,应关注经济增长与社会进步和公平相配合。

第四,在政治、思想和组织方面注重建党和巩固党;关注发挥民主与加强纪律相结合;保持民主集中、加强团结一致、加强与人民密切关系、尊重和发挥人民的做主权益、依靠人民来建党的原则。

第五,领导和指导工作应敏锐、灵活、坚决、创新、符合国家实际情况;注重预报工作,及时制定符合新情况的措施;加强宣传工作,发挥政治体系和全社会的力量。

3. 预报今后世界和国内的形势:

关于国际形势,和平合作与发展仍是世界大趋势,但将出现新的复杂多变局势、潜伏许多难以预测的危机。世界多极趋势日益明显,国际关系的民主化趋势继续发展,但大国仍控制国际关系。全球化和科学技术革命猛烈发展,促进形成信息社会和知识经济的过程。世界经济出现复苏信号,但仍存在许多困难和不稳定因素。世界各国人民为和平、民族独立、民生、民主和社会进步的斗争事业继续发展。民族和阶级斗争仍复杂多变。

包括东南亚在内的亚太地区仍是活跃发展地区,但也存不稳定因素,领土和海岛争夺日益激烈,出现新汇集力量和利益的形式。东盟继续促进区域联结,建设共同体,并在本地区具有重要地位,但还存在许多困难和挑战。

关于越南国内情况,25 年来(1986年—2011年)革新事业的成就和经验为国家创造新动力何必之前增加几倍的综合力量。今后5年是我国经济继续复苏的阶段,恢复危机后的增长势头,将实施更多的双方和多边自由贸易协议;克服经济、文化、社会、建党和政治体系存在的问题。然而,我国还面临许多挑战,不能轻视任何挑战。我国经济仍然存在落后于地区和世界许多国家的危机。部分党员干部的思想、政治、道德和生活观念的败坏和官僚、贪污、浪费现象仍较为还严重,损害人民对党和国家的信心。敌对势力继续实现“和平演变”阴谋,引起暴乱,使用“民主”、“人权”措施改变我国政治制度。我国内部,离开社会主义目标、“自变化”、“自转化”的表现一时出现,并复杂多变。

4. 2011 年—2015年阶段的五年发展目标和任务:

今后 5 年的总体目标是继续提高党的领导能力和战斗力;促进革新事业;建设廉洁、健全的政治体系;发挥民主和全民族大团结力量;经济快速和可持续发展;提高人民物质和精神生活水平;保持政治社会稳定;加强对外活动;保卫国家主权、独立、统一和领土完整;为我国到 2020 年其本成为现代工业国家打下基础。

力争完成主要目标:

2011 年至 2015 年阶段,越南的经济年均增长速度达 7.0% 至 7.5% 。工业与建设年均增值 7.8% 至 8% ;农业增值 2.6% 至 3%。GDP结构:农业区为 17% 至 18% ,工业与建设区为 41% 至 42% ,服务区为 41% 至 42% ;高技术和应用高技术产品占 GDP 的 35%。2015 年,人均 GDP 约达 2000 美元。2015 年的平均寿命达 74 岁。根据新标准的贫困率年均减少 2%。

IV. 通过了党第十届中央委员会递交党十一大的领导、指导工作检讨报告,委托党第十一届中央委员会接受大会的意见,发挥其优点、克服缺点,提高下一届领导、指导工作的质量和效益。

V. 通过了越南共产党补充和修改的党章全文。

VI. 通过了党第十一届中央委员会选举结果,其名单共有 200 位委员,其中正式委员为 175 位、候补委员为 25 位。

VII. 委托党第十一届中央委员会、各级党委和党组织制定行动计划、具体工作计划,并成功落实第十一大各项文件中所提出的路线和主张。

VIII. 党十一大呼吁全党、全民、全军和越桥同胞继续发挥党、民族的辉煌传统,发扬爱国精神、自强意志,坚持民族独立和社会主义目标,成功实施党十一大决议,不断提高党的领导能力和战斗力,发挥全民族的综合力量,全面推动革新事业,为我国到 2020年基本成为现代化工业国家奠定基础,实现民富国强、社会民主、公平、文明等目标,使国家稳步走上社会主义道路。(完)

更多

胡志明主席诞辰136周年:在老挝举行“寻源——追寻胡志明主席足迹”之旅

胡志明主席诞辰136周年:在老挝举行“寻源——追寻胡志明主席足迹”之旅

据越通社驻老挝记者报道,值此胡志明主席诞辰136周年(1890年5月19日—2026年5月19日)之际,越南驻老挝党组织在老挝中部隆重举行“寻源——追寻胡志明主席足迹”活动。这是一项意义深远的政治文化活动,同时也是当代人重新审视自身、继续深入学习和践行胡志明思想、道德与作风的重要契机。

阮廷德教授:建设精英大学必须具备强大的科技实力

阮廷德教授:建设精英大学必须具备强大的科技实力

越共中央总书记、国家主席苏林在河内国家大学传统日120周年纪念典礼上,发表了具有启发性且对越南高等教育具有战略导向意义的重要讲话。值此机会,河内国家大学下属科技大学原校董会主席阮廷德教授接受了越通社记者专访,深入阐述了苏林讲话中具有长期导向意义的核心信息,并就新阶段实现河内国家大学发展愿望的突破口分享了见解。

各位代表出席胡志明市富安坊的友谊园落成仪式。图自越通社

友谊植树活动传递国际团结情谊

5月16日上午,胡志明市友好组织联合会(HUFO)在胡志明市富安坊举行了植树友好运动启动仪式暨“友谊园”工程落成典礼。

越南驻委内瑞拉大使武忠美发表讲话。图自越通社

胡志明主席诞辰136周年:委内瑞拉高度评价胡志明思想

越通社驻美洲记者报道,当地时间5月15日上午,委内瑞拉统一社会主义党、委内瑞拉外交部、加拉加斯市政府及越南驻委内瑞拉大使馆联合在位于首都加拉加斯的胡志明主席雕像前举行献花仪式,纪念胡志明主席诞辰136周年。

越南外交部副部长阮明恒出席会议并发言。图自越通社

越南愿推动金砖国家与亚太地区加强对接

5月15日,在印度新德里举行的金砖国家(BRICS)外长会议进入第二天议程,围绕“改革多边体系和全球治理”议题展开讨论。越南外交部副部长阮明恒出席会议并发言,同时与部分与会伙伴举行双边会晤。

东盟各国及新西兰的外交部副部长和高级官员出席第33次东盟–新西兰对话。图自外交部

第33次东盟–新西兰对话:加快推进全面战略伙伴关系 致力于双方共同利益

2026年5月14日至15日,第33次东盟–新西兰对话在新西兰基督城(Christchurch)举行。东盟各国及新西兰的外交部副部长和高级官员出席了会议。作为2024年7月至2027年7月阶段东盟–新西兰关系协调国,东盟高官会(SOM)越南代表团团长、越南外交部副部长邓黄江与新西兰外交贸易部副部长格雷姆·莫顿(Grahame Morton)共同主持了对话。

胡志明市人民委员会常务副主席阮禄河(右)与欧盟驻越南代表团团长朱利安·盖里耶大使。图自越通社

胡志明市与欧盟合作前景广阔

欧盟对可持续发展的承诺与发展愿景,结合胡志明市充满活力、开放创新以及奋发向上的精神,将推动双方经济合作项目取得实效,并为社区进步创造巨大价值。

越南与朝鲜关系图片展在朝鲜平壤举行。图自越通社

越南与朝鲜关系图片展在朝鲜平壤举行

越通记者从朝鲜平壤发回的报道,在越共中央总书记、国家主席苏林特使,越共中央政治局委员、外交部部长黎怀忠同志访问朝鲜期间,越南驻朝鲜大使馆举办了越朝关系图片展。朝鲜外务省副相朴祥吉以及众多朝鲜友人出席了该活动。

双方会见现场。图自越通社

越南与朝鲜愿推动双边关系发展

据越通社驻平壤记者报道,5月15日,在访朝期间,越共中央总书记、国家主席苏林特使,越共中央政治局委员、外交部部长黎怀忠会见了朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议常任委员会委员长兼最高人民会议议长赵甬元(Jo Yong Won)。

老挝万象市委书记、市人民议会主席阿萨庞通·西潘敦在会上发表讲话。图自越通社

越南胡志明市与老挝首都万象深化2026-2030年合作

5月15日上午,胡志明市委副书记、市人民议会主席武文明在胡志明市与老挝万象市委书记、市人民议会主席阿萨庞通·西潘敦(Atsaphangthong Siphandone)举行了工作会议,并共同见证胡志明市与万象首都2026-2030年合作谅解备忘录签署仪式。

越南驻俄罗斯联邦特命全权大使邓明魁在大使馆驻地会见了俄罗斯联邦委员会第一副主席安德烈·亚茨金。图自越通社

越俄合作2026年的重要方向

据越通社驻俄罗斯记者报道,5月14日,越南驻俄罗斯联邦特命全权大使邓明魁在大使馆驻地会见了由俄罗斯联邦委员会(议会上院)第一副主席安德烈·亚茨金(Andrey Yatskin)率领的代表团。双方就进一步拓展多领域合作交换了意见。

加拿大海军“夏洛特镇”号(HMCS Charlottetown)舰艇搭载257名军官和水手抵达仙沙港,开始于2026年5月15日至18日对越南岘港市进行友好访问。图自越通社

加拿大海军舰艇对岘港市进行友好访问

5月15日,在加拿大海军少将安格斯·托普希(Angus Topshee)率领下,加拿大海军“夏洛特镇”号(HMCS Charlottetown)舰艇搭载257名军官和水手抵达仙沙港,开始于2026年5月15日至18日对越南岘港市进行友好访问。