越南与法国签署关于实现公共行政现代化合作协议

未来三年,法国将通过建设电子政务和数字政府等数字化转型措施为越南实现公共行政现代化提供协助。
越南与法国签署关于实现公共行政现代化合作协议 ảnh 1《关于公共服务和公共行政现代化领域合作协议》签字仪式。图自越通社

越通社河内——未来三年,法国将通过建设电子政务和数字政府等数字化转型措施为越南实现公共行政现代化提供协助。

上述项目是越南内务部同法国公共职能与转型部刚签署的《关于公共服务和公共行政现代化领域合作协议》的内容之一。该协议是在越南政府总理范明政2021年11月访问法国期间两国所发表的联合声明框架内得到签署的。

越南内务部同法国公共职能与转型部将在建设电子政务和数字政府; 行政数字化转型; 公共服务数字档案和资料管理;性别平等政策; 平等获得就业机会和职业责任;分享适合城市、农村和海洋岛屿特点的地方政府组织经验;构建公共服务道德监管的法律框架和系统; 各级领导和管理者的管理文化;有关技能发展和技能评估的领导扶持系统等领域建立合作关系。

特别是,双方还在促进公务员薪酬制度、岗位薪酬等领域的专业知识交流;公务员培训;制定干部和公务员培养政策、E-learning在线培训系统、远程培训等方面提供参谋意见及开展合作。

关于公共服务和公共行政现代化领域的合作协议将在2022-2025年展开。双方合作形式为举办研讨会、会议和交流论坛,技术援助,人力资源培训与发展,组织学习与研究团,交换信息、文件及材料,与行内专家对接等。

越南内务部长范氏清茶在签字仪式上强调,这一公共服务和公共行政现代化领域合作协议的签署意在加强越南与法国在公共行政治理的经验交流;同时,继续为双方未来合作指明方向,确定一系列具有务实性和必要的合作活动,为越法两国实现双赢。

范氏清茶相信,在这一协议期限内,双方将提高合作活动频率与质量,帮助越南建设“专业、责任、灵活、透明、有效”的公共服务。

法国公共职能与转型部行政与公职总局局长娜塔莉·科林(Nathalie Colin)强调,自1999年起,法国十分重视与越南促进此领域的合作。法国将继续为越南发展电子行政和数字政府提供协助。

法国驻大使尼古拉斯·沃纳里(Nicolas Warnery)强调,将竭尽全力为越南代表团赴法国学习、分享经验与交流文化提供便利条件。上述合作协议取得的结果是越南内务部同法国公共职能与转型部乃至越法两国良好关系的生动体现。(完)

越通社

更多

林同省代表郑氏秀英发表意见。图自越通社

对越共十四大文件草案建言:文件草案体现发展思维的飞跃

提交越共十四大的各项文件草案正受到专家、学者、管理者以及国会代表的许多反馈意见。各方一致认为,越共十四大的主题体现了战略格局,同时深刻贯彻了民族自立、民族自强的精神,并紧密结合了1.06亿越南人民的意志与智慧。

宁平省南华闾坊党委副书记、人民委员会主席阮文强。图自越通社

越共十四大文件草案意见征询:希望越南文化与人民的传统将继续得到培育和加深

近期,宁平省认真、科学地组织了干部、党员及各阶层人民对提交党的第十四次全国代表大会文件草案的建言献策活动。这些民主、客观的意见建议,不仅发挥了各阶层人民的综合智力优势,更体现了大家对一届革新、发展的大会的信任与期待,有助于为国家未来发展制定正确路线、切合实际的目标和有效的解决方案。

会议场景。图自越通社

越南国会常委会第51次会议审议多项重要内容

国会常务委员会第51次会议预计将分为四个阶段举行:第一阶段于2025年11月5日下午和6日下午举行;第二阶段于11月12日下午和17日下午举行;第三阶段于11月24日下午举行;第四阶段于11月29日举行。越南国会主席陈青敏将发表开幕讲话,并与各位国会副主席轮流主持各场会议。

越南政府总理范明政发表讲话。图自越通社

第十五届国会第十次会议:提高三大战略突破口的实效性

在越南第十五届国会第十次会议框架内,越南政府总理范明政在11月4日下午举行的小组讨论会上高度评价国会就提交越共十四大文件草案进行分组讨论的方式,认为这种方式十分符合实际且极具成效,不仅为更多国会代表发表意见创造条件,而且有助于提高意见质量。

越南公安部出入境管理局局长范登科中将向中方代表赠送纪念品。图自cand.com.vn

越中加强非法出入境活动管控力度

11月4日,越南公安部出入境管理局与中国国家移民管理局在胡志明市举行会议,总结2025年4月至10月两国在防范、打击非法出入境领域的合作成果。

俄罗斯越南人联合会副主席阮国雄(左二)。图自越通社

为越共十四大文件提出意见:俄罗斯越侨知识分子对党的战略眼光与决心寄予厚望

为迎接越南共产党第十四次全国代表大会,越共十四大文件草案已传达至全国广大民众以及遍布五大洲的海外侨胞。越通社驻俄罗斯记者就旅居俄罗斯的越南知识分子对这一关系到全国重大政治事件的意见和建议,与俄罗斯越南人协会主席团委员范青春以及俄罗斯越南人联合会副主席阮国雄进行了交流。