越南与柬埔寨发表联合声明

应越南政府总理阮春福邀请,柬埔寨首相洪森率领柬埔寨政府高级代表团于10月4日至5日对越南进行正式访问。值此机会,两国发表了联合声明。越通社谨向读者介绍《联合声明》的主要内容。
越南与柬埔寨发表联合声明 ảnh 1阮春福(右)与洪森签署《1985年〈国家边界划分条约〉和2005年〈补充条约〉的补充条约》和《越柬陆地边界勘界立碑议定书》等两份重要文件。图自越通社

越通社河内——应越南政府总理阮春福邀请,柬埔寨首相洪森率领柬埔寨政府高级代表团于10月4日至5日对越南进行正式访问。值此机会,两国发表了联合声明。越通社谨向读者介绍《联合声明》的主要内容。

访问越南期间,柬埔寨首相洪森与越南政府总理阮春福举行会谈,礼节性拜访越共中央总书记、国家主席阮富仲,会见越南国会主席阮氏金银 ,并在河内英雄烈士纪念碑和胡志明主席陵敬献花圈。

洪森与阮春福一同出席并在越柬贸易投资促进会议发表讲话;出席了两国政府关于开展柬埔寨国会秘书处办公楼建设项目的援助协议、关于投资建设西哈努克省自愿戒毒治疗中心的部分项目的援助协议、关于边境贸易基础设施发展与互联互通备忘录;越南财政部与柬埔寨经济与财政部关于海关领域合作与互助备忘录;越南工贸部与柬埔寨经济与财政部关于贸易促进备忘录、关于柬埔寨模范边贸市场施工进度和交付计划的备忘录;越南工贸部与柬埔寨矿产与能源部关于电力领域合作备忘录;越南计划与投资部与柬埔寨发展理事会的投资合作备忘录等八份文件的签署仪式。

洪森与阮春福于10月5日共同主持召开越柬2006至今陆地边界勘界立碑工作总结会议,并签署《1985年〈国家边界划分条约〉和2005年〈补充条约〉的补充条约》和《越柬陆地边界勘界立碑议定书》。该两份文件对两国陆地边界勘界立碑已完成84%工作量等结果表示认可。双方强调这是两国陆地边界问题解决过程中的历史性里程碑。双方一致同意尽早完成陆地边界勘界立碑工作。

双方对越柬传统的友谊团结得到两国历届领导和人民的精心培育,成为两个民族的宝贵财富感到满意。双方一致同意秉持“睦邻友好、传统友谊、全面合作、长期稳定”方针,在政治互信、平等互利、互相尊重基础上将两国关系不断向前推进。

双方对两国国防部和越南公安部与柬埔寨内政部 的传统且高效的合作关系表示满意。双方重申保持密切配合,维护好和平与安全,尤其是两国边界线的安全的承诺,同时决不允许任何组织或个人在本国领土上从事有损对方国家安全稳定。两位领导人一致同意进一步推进在柬埔寨战场牺牲的越南志愿军烈士遗骸的收迁工作。

双方一致同意充分发挥所有潜力,推进经济成为双边关系的支柱领域。双方对2018年双边贸易额超过47亿美元,增长24%,并2019年有望达50多亿美元等表示欢迎。双方一致同意通过贸促活动和促进企业对接保持增长势头。

柬方对越南成为柬埔寨五大投资来源国之一,在柬埔寨开展投资总额超33亿美元的214个项目给予高度评价。

双方一致同意加强电信、旅游、航空、金融银行、高科技农业、农林水产品加工与养殖等具有潜力的领域的合作。

越方对柬埔寨继续为正在柬埔寨生活的越裔柬埔寨人提供协助和平等对待表示感谢。

双方一致同意在东盟、联合国、世贸组织、亚欧会议等地区和国际论坛上保持配合与互相支持,同时强调东盟的团结统一及其核心作用的重要性,一致同意同其他成员国一道努力建设基于原则、团结、以人民为中心的东盟共同体。

双方重申东盟关于东海问题的一贯立场。双方一致认为,东海目前的紧张局势应通过符合包括1982年《联合国海洋法公约》在内的国际法的和平方式尽早得以解决。(完)

越通社

更多

越南驻法国大使郑德海会见法国共产党(PCF)中央政治局委员泰兰·科斯昆。图自越通社

通过党际关系促进越法合作

郑德海强调,本任期内的重点是有效落实两国提升为全面战略伙伴关系的联合声明。其中,优先促进国防安全、能源转型及交通基础设施建设等尖端领域。

越共中央委员、外交部党委常务副书记、外交部副部长阮孟强会见老挝人民革命党中央政治局委员、中央书记处常务书记维莱·拉坎蓬。越南外交部供图

外交部副部长阮孟强对老挝进行工作访问

阮孟强强调,在世界及地区形势快速且复杂演变的背景下,加强两党对外机关间的协作具有重要意义,有助于提高参谋工作效率,确保两国和两个民族的利益,同时巩固有利于发展事业的和平稳定环境。

苏林总书记在会议上发表讲话。图自越通社

越共中央总书记苏林:绝不让体制障碍成为发展的瓶颈

3月31日下午,以越共中央总书记苏林为团长的越共中央政治局和中央书记处第10号检查监督团在河内召开会议,审议通过第一阶段检查监督报告草案,并部署中央政治局、中央书记处对国会党委常务委员会进行第二轮检查监督的决定。

越南政府总理范明政发表讲话。图自越通社

审议通过中央政治局、中央书记处对政府党委常委会的检查监督报告

政府总理范明政指出,政府党委、政府及政府总理已颁布了数百份文件,包括各项决议、行动计划、指示、通知,并指导开展了越共十四大决议的研究、学习、贯彻与宣传工作,并开展第十六届国会代表和2026-2031年任期各级人民议会代表选举的组织工作,为选举成功举行作出贡献。

越南政府副总理陈红河主持召开国家打击非法、不报告、不受管制(IUU)捕捞指导委员会第33次会议。图自越通社

加强打击IUU捕捞 抓紧落实欧委会建议

越南政府副总理陈红河刚主持召开国家打击非法、不报告、不受管制(IUU)捕捞指导委员会第33次会议,旨在评估实施进度并提出紧急措施,以克服根据欧洲委员会建议解决IUU问题中仍存在的问题。

越南国会秘书长、国会办公厅主任、国家选举委员会办公厅主任黎光孟。图自越通社

选举的成功彰显了全民族大团结的力量

越南国会秘书长、国会办公厅主任、国家选举委员会办公厅主任黎光孟在3月31日下午举行的全国选举工作总结会议上,作了关于第十六届国会代表及2026-2031年任期各级人民议会代表选举工作的总结报告。

越共中央总书记苏林发表讲话 图自越通社

越共中央总书记苏林:加快将选民信任转化为务实高效决策

3月31日,全国选举工作总结会议在河内召开。越共中央总书记苏林出席会议并讲话,强调要把选民的信任和期待尽快转化为务实举措,通过第十六届国会和2026—2031年任期各级人民议会形成一批有针对性、可操作、见实效的决策部署。

越共中央总书记苏林、国家主席梁强,政府总理范明政,国会主席、国家选举委员会主席陈青敏,书记处常务书记陈锦秀出席会议。图自越通社

苏林总书记出席全国选举工作总结会议

3月31日下午,国家选举委员会在国会大厦以线上线下相结合的方式,举行了第十六届国会代表及2026-2031年任期各级人民议会代表选举工作总结会议。越共中央总书记苏林出席会议并发表指导性讲话。

越共中央总书记苏林在中央公安党委常委会会议上发表指导讲话 图自越通社

苏林:在国家安保中杜绝战略被动和突发状况

3月31日上午,越共中央总书记苏林在中央公安党委常委会会议上发表指导讲话时要求,在新形势下切实有效落实国家安全保护任务,强调必须坚持“在任何情况下都不能让国家在战略上陷入被动和措手不及”的原则。

研讨会场景。图自越通社

多极化世界背景下越俄合作潜力巨大

在3月23日至30日于俄罗斯科学院东方研究所举行的“V.G.拉斯季扬尼科夫第六届学术研讨会:“转型世界中金砖国家及伙伴国的潜力”国际研讨会框架下,3月30日举行了题为“21世纪越南经济社会与科技发展”的专题研讨会。

越中两国青年与各位嘉宾一同高歌友谊歌曲《越南-中国》之歌。图自越通社

“传承红色基因”中越青年演讲会在河北师范大学举行

据越通社驻中国记者报道,3月30日,以“传承红色基因”为主题的中越青年演讲会在河北师范大学举行。共青团中央代表、石家庄市政府代表,以及来自越南国内8所高校的150名师生代表与河北师范大学学生共同参加了此次演讲会。

柬埔寨人民党(CPP)副主席、常务委员会委员长赛冲会见越共中央委员、外交部副部长阮孟强(右)。图自越通社

越南外交部副部长阮孟强对柬埔寨进行工作访问

在对柬埔寨进行工作访问期间,3月30日,越共中央委员、外交部副部长阮孟强拜会了柬埔寨人民党(CPP)副主席、常务委员会委员长赛冲(Say Chhum),柬埔寨副首相兼外交与国际合作部大臣、柬埔寨人民党中央外委会主席布拉索昆(Prak Sokhonn),并与柬埔寨人民党中央外委会第一副主席索斯亚拉(Suos Yara)和柬埔寨外交与国际合作部国务秘书昂拉查纳(Ung Rachana)举行工作会谈。