阮富仲总书记与俄罗斯总统普京。(图片来源:越通社)

 

越通社河内——据越通社特派记者报道,应俄罗斯总统普京的邀请,越共中央总书记阮富仲将于9月5日至8日对俄罗斯进行正式访问。值此之际,双方已发表了联合声明。声明涉及越俄两国关系和双方共同关心的国际和地区问题。

声明中,阮富仲总书记与普京总统强调了巩固两国全面战略伙伴关系的一贯路线,强调了继续努力促进在各领域的合作的重要性。

双方对两国防务安全的发展感到满意,同意推进在两国关系总体中拥有特别地位的军事技术合作,强调继续在全面战略伙伴关系、国际法和各自国家法律的基础上巩固和发展该领域的关系。双方高度评价越俄政府间军事技术合作委员会的协调作用和两国国防部副部长战略对话机制。

[越南与俄罗斯发表联合声明]

阮富仲和普京强调了需努力推进经贸合作的必要性;高度评价越俄政府间经贸和科技委员会的重要协调作用,强调了朝着切合实际方向,提高各政府间委员会运营效果的重要性。

两位领导强调了合作在越南兴建核科学和核技术中心和派遣就读有关和平利用核能专业的大学生赴俄罗斯接受培训等的决心。双方一致同意,若越南重启国家原子能产业建设计划,越方将考虑把俄罗斯视为该领域优先伙伴。

双方高度评价在石油领域联合开展各项目,强调继续为两国企业在彼此国家领土营业范围创造便利条件,扩大在石油化工、燃气电厂假设等潜在领域的合作。两国领导一致同意按照包括1982年《联合国海洋法公约》在内的国际法,合作在越南大陆架扩大石油勘探和开采范围。双方强调两国在电力行业的合作展望。

双方还强调了促进在农业、水产、林业、服务农业的工业、水利、防灾等领域的合作,认为简化各手续、取消技术壁垒、统一采用各项国际食品安全标准将为农产品、食品、水产品、林产品和药品进军两国市场创造机会,有助于提高双边贸易额。

双方强调需实现金融与信贷领域的合作多样化,为采用两国货币来支付创造便利。

双方还强调了对巩固科技、教育培训领域的合作的共同关注,高度评价越俄热带科技混合研究中心的运营效果。

两国领导一致同意促进和平利用宇宙空间领域的合作;高度评价越南各省市与俄罗斯联邦各主体的直接合作潜力以及同俄罗斯远东地区与西伯利亚在农业、轻工业和旅游等领域的投资合作展望。

关于国际和地区问题,阮富仲总书记与普京总统强调下决心在各国和组织之间开放合作、所有国家统一规定、国际法律至上等的原则,努力达到建设多极、更加平等、民主的国际关系系统。

双方支持遵守平等、互相尊重各国主权、领土完整和合法权益的原则,不互干涉彼此内政,不使用武力或以武力相威胁,不单方面违背国际法采取经济制裁措施,忽视联合国安理会的作用。

两位领导就越俄两国在联合国框架内的配合行动感到满意,强调将在联合国安理会密切配合,努力维护地区与世界和平与安全,强调将继续在各国际场合上加强协调与沟通。

越南与俄罗斯希望继续加强双边与多边合作,打击信息技术犯罪和恐怖主义。两国领导人强调全社会应携手努力,打击恐怖主义、跨国犯罪、毒品非法交易、腐败和其他安全挑战。

俄方表示将为越南参加联合国维和行动提供训练等方面的帮助。强调联合国裁军机制的重要性,旨在维护国际安全局势和战略稳定格局。双方强调应以和平的目的探索外层空间,强调将不在太空部署武器。

双方支持充分落实《关于禁止发展、生产、储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约》。越方欢迎俄罗斯提前结束化学武器弹药销毁,致力于实现无化武世界建设任务。

两位领导强调愿意在联合国安理会框架内加强维和、维护安全中保持密切配合。在越南当选2020—2021年联合国安理会非常任理事国时提高该组织的运营效果;强调互相支持彼此参加地区和国际组织和其执行委员会成员精选。

越南和俄罗斯表示希望加强双边和多边合作来打击信息技术犯罪、恐怖等。阮富仲和普京强调了国际社会努力配合打击恐怖主义,包括打击恐怖融资、外国恐怖分子跨境流动、恐怖思想和恐怖主义宣传。

两位领导强调了加强地区经济合作、扩大联合国亚太经济与社会委员会框架内在交通、能源和贸易等领域的配合。

双方强调保持合作,在联合国宪章和国际法各条款的基础上通过各国际和地区组织促进和保护人权。

两位领导强调,边界领土争端和亚太地区其他争端需由各方在包括1982年《联合国海洋法法公约》的基础上以和平方式来解决,不使用武力或以武力相威胁,以确保地区和平、安全与稳定。越南和俄罗斯支持全面和有效落实2002年《东海各方行为宣言》,欢迎各方尽早达成《东海行为准则》。

双方宣布,维持和平、稳定,增进互信是确保亚太地区稳定发展的核心因素。两位领导强调需继续努力在地区建设一个平等、不分割、拥有开放性、包容性和透明度的安全架构。双方支持了东盟在亚太地区的核心作用和加强在各国际场合上的协调配合。

越南强调支持东盟和俄罗斯按照于2016年在索契东盟—俄罗斯峰会上达成的协议迈向建立东盟—俄罗斯战略伙伴关系的努力,朝着确保亚太地区和平和稳定,打击恐怖主义和跨国犯罪,加强贸易、投资、科技、能源与农业、文化和人文合作等主要方扩大东盟与俄罗斯合作。

阮富仲总书记与普京总统强调希望建立东盟与欧亚经济联盟的互利关系。双方欢迎加强地区、跨地区互联互通和合作的各倡议。两位领导还强调了亚太经济合作论坛的作用和地位。(越通社—VNA)